GREAT ENTHUSIASM на Русском - Русский перевод

[greit in'θjuːziæzəm]
[greit in'θjuːziæzəm]
большим воодушевлением
great enthusiasm
great excitement
great inspiration
big enthusiasm
большой восторг
great enthusiasm
great delight
большой энтузиазм
great enthusiasm
огромный энтузиазм
great enthusiasm

Примеры использования Great enthusiasm на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Great enthusiasm, terrible timing.
Хороший энтузиазм, неподходящее время.
She did so with great enthusiasm.
Сказал, что делает это с великим удовольствием.
With great enthusiasm in 2005, the assistant M.H.
С большим энтузиазмом в 2005 году приступил к работе на кафедре ассистент М. Х.
Brèthes joined the task with great enthusiasm.
Шаркаев с большим энтузиазмом принялся за дело.
There has been great enthusiasm for this issue within the Non-Aligned Movement.
Большой энтузиазм по этому поводу проявляет Движение неприсоединения.
We always choose mascot with great enthusiasm.
Мы всегда с особым энтузиазмом подходим к выбору маскота.
They are organised with great enthusiasm and love to be unforgettable for you.
Они проводятся с большим энтузиазмом и люблю быть незабываемым для вас.
The suggestion was greeted with great enthusiasm.
В итоге презентация была встречена с достаточно большим энтузиазмом.
With great enthusiasm cultural and sporting part of the trip was provided.
С большим воодушевлением прошли также культурная и спортивная части поездки.
Yes, it seems he has great enthusiasm for his work.
Да, он подходит к работе с большим энтузиазмом.
Marathon runners usually begin their race with great enthusiasm.
Марафонцы обычно начинают забег с большим энтузиазмом.
With great enthusiasm we repair daily with our team dozens of smartphones and tablets.
С большим энтузиазмом наша команда ремонтирует десятки смартфонов и планшетов в день.
It was easy for me because of my great enthusiasm.
Мне было легко, возможно, потому что начинала с большим энтузиазмом.
The audience with great enthusiasm greeted the group and caused it several times for an encore.
Публика с большим восторгом встретила группу и несколько раз вызывала ее на бис.
The work was generally received with great enthusiasm in Israel.
Работу в целом восприняли с большим энтузиазмом в Израиле.
With great enthusiasm and success Pervoe Solnce performed at the festival"Manor Jazz.
С большим энтузиазмом и успехом коллектив Pervoe Solnce выступил на фестивале" Усадьба Jazz.
The audience welcomed Novosibirsk orchestra with great enthusiasm.
Оркестр из Новосибирска был принят с большим энтузиазмом.
With great enthusiasm and hope, we then resolved to tackle the key challenges facing our world.
С огромным энтузиазмом и большой надеждой мы взялись тогда за решение главных вызовов нашего мира.
Always supports its partners and works with great enthusiasm.
Всегда поддерживает своих партнеров и работает с большим энтузиазмом.
With great enthusiasm the cadets under the direction of the senior sergeant of the police sergeant-major Burankulova E. Zh.
С большим энтузиазмом курсанты под руководством старшины курса старшины полиции Буранкулова Е. Ж.
In spite of his age,he returned to politics with great enthusiasm.
Несмотря на свой возраст,он с энтузиазмом вернулся к политдеятельности.
These approaches created great enthusiasm among those involved and heightened their self-esteem and respect for each other.
Такие подходы вызвали огромный энтузиазм среди заинтересованных лиц и повысили чувство собственного достоинства и взаимного уважения.
A young and active woman, she studied with great enthusiasm.
Молодая и активная девушка с большим энтузиазмом отнеслась к обучению на курсах.
We are a team of young people who adore their homeland and with great enthusiasm hurry to tell about this unique and magnificent country to the entire world.
Мы являемся командой, которая любит свою родину и с огромным энтузиазмом спешит рассказать об этой своеобразной и великолепной стране всему миру.
Rose- the queen of colors. Flower great love,passion and great enthusiasm.
Цветок большой любви,страсти и большого восторга.
Fiji itself had embraced its independence with great enthusiasm 40 years earlier, but its path to a better life for all its people had not been smooth or easy.
Сорок лет назад Фиджи само с огромным энтузиазмом обрело независимость, однако его путь к улучшению положения всего его народа не был легким и безоблачным.
They also know about Armenian culture and acknowledge it with great enthusiasm.
Все знают, что я армянка, знают о нашей культуре и принимают нас с воодушевлением.
In all cases, the audience members expressed great enthusiasm and high praise for the musical.
Во всех случаях зрители выражали большой восторг и высокую оценку мюзикла.
Find something different like"Good wishes,""With best regards," or"With great enthusiasm.
Найти что-то другое, как" добрые пожелания"," С наилучшими пожеланиями", или" с большим энтузиазмом.
After celebrating most of the Christmas holidays, we, with great enthusiasm and fervor, are beginning our new working year.
Отпраздновав большую часть новогодних праздников, мы, с большим энтузиазмом и рвением, начинаем наш новый рабочий год.
Результатов: 133, Время: 0.0577

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский