GREAT LOSS на Русском - Русский перевод

• большой потерей
• огромной потерей
• огромной утратой
• большая утрата
• великой утраты
• большой ущерб
• большая потеря
• большие потери
• большую потерю
• огромная потеря

Примеры использования Great loss на Английском языке и их переводы на Русский язык

A great loss.
Большая потеря.

It would be a great loss.
Это будет большая потеря.

Great loss.
Это большая утрата.

Or a great loss.
А может большая потеря.

Great loss of blood.
Большая потеря крови.

We have suffered great loss.
Мы несем большие потери.

No great loss.
Не велика потеря.

You suffered a great loss.
Ты понесла большую потерю.

No great loss.
Не большая потеря.

It will be no great loss.
Это не будет большой потерей.

No great loss there.
Не слишком большая потеря.

Months ago, a great loss.
Месяца назад, это большая утрата.

And a great loss to the village.
Большая потеря для деревни.

He's suffered a great loss.
Который перенес большую потерю.

You suffered a great loss at the hands of the federal.
Вы страдаете от большой потери… от федералов.

I too sustained a great loss.
У меня самого большая потеря.

His passing is a great loss for our nation and its people.
Его кончина является большой потерей для нашего государства и народа.

They too have borne great loss.
Они также понесли большие потери.

His murder is a great loss not only to Russia, but to the world.
Его убийство является огромной потерей не только для России, но и для всего мира.

I think you would be a great loss to God.
Я думаю, вы стали большой потерей для Бога.

It deplores the great loss of life and destruction of property.
Он выражает сожаление по поводу гибели большого количества людей и уничтожения имущества.

Remember too that there will be a great loss of life.
Помни также, что будет большая потеря жизней.

His demise is truly a great loss to the Republic of the Marshall Islands.
Его кончина является поистине великой утратой для Республики Маршалловы Острова.

If he really dies, it is a great loss.
Ему всего лишь 50 с небольшим лет. Его кончина станет огромной утратой.

He would be no great loss to the world.
Он был бы не слишком большой потерей для мира.

Beyond the Baranduin the Periannath survive, but suffer great loss.
Перианы за Берендуином выживают, но терпят большие потери.

His death is a great loss for my country.
Его смерть стала огромной потерей для моей страны.

In 1615, the bridge was destroyed by floods, causing a great loss to the town.
В 1615 году наводнение разрушило мост, причинив большой ущерб городу.

Mr. Antall's death is a great loss for democracy in Hungary.
Смерть г-на Анталла является огромной потерей для демократии в Венгрии.

We pray that God will grant them the patience to bear this great loss.
Мы молимся за то, чтобы Господь даровал им терпение, дабы вынести эту большую утрату.