GREAT NATION на Русском - Русский перевод

[greit 'neiʃn]
[greit 'neiʃn]
великий народ
great nation
great people
великую нацию
great nation
великой державой
great power
great nation
великая нация
great nation
великой нацией
great nation
великого народа
great nation
great people
великій народъ
great nation
great people

Примеры использования Great nation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Egypt great Nation!
Египет- великая нация!
For I will make him a great nation.
Ибо Я произведу от него великий народ.
Our great nation must be united.
И наша великая нация будет объединена.
To help protect this great nation.
Чтобы помогать защищать эту великую нацию.
Egypt was a great nation long before Rome.
Египет был великой державой задолго до Рима.
Люди также переводят
And I will make of you a great nation.
И затем произведу от тебя великий народ".
A great nation deserves a great navy.
Великая нация достойна великого флота.
By insulting me, you insult a great nation!
В моем лице вы оскорбляете великую страну.
As a great nation, we cannot go back on it.
Будучи великой нацией, мы не можем нарушить свое обещание.
Deviants are the scourge contaminating this Great Nation.
Извращенцы- это проказа, разлагающая нашу Великую Нацию.
Our great nation cannot have a single fragile son.
У нашей могучей державы не может быть даже единственного слабого сына.
Somebody's gonna watch out for this great nation of ours.
Кто-то ведь должен присматривать за нашей великой нацией.
This great nation will endure, as it has endured, will revive and will prosper.
Наша великая нация справится с ними, возродится и снова будет процветать.
Some say Germany's days as a great nation are finished.
Некоторые говорят, что дни Германии как великой нации закончены.
The great nation of France has the big brown pylon in the middle of Paris.
У великой французской нации есть большой коричневый пилон в центре Парижа.
Thank you to Pat andKen Taylor and the great nation of Canada.
Спасибо Пэт иКену Тэйлор и всему великому народу Канады.
I believe our great nation fully takes advantage of the unique historical chance.
Я верю, что наш великий народ всецело воспользуется уникальным историческим шансом.
He had chosen him, andpromised to make from him a great nation.
Бог избрал Авраама иобещал произвести от него великий народ.
God promises to turn Abraham into a great nation through the long-hoped-for son, Isaac.
Бог пообещал обратить Авраама в великий народ через долгожданного сына, Исаака.
The very cause upon which our founding fathers built this great nation!
И на этом принципе наши отцы- основатели создали эту великую страну.
Cambodia, once upon a time was a great nation with a glorious and prosperous civilization.
Камбоджа была когда-то великой нацией с прославленной и процветающей цивилизацией.
I'm confident the very best among you will represent our great nation.
Я уверена, что самые лучшие из вас будут представлять нашу великую страну.
A great nation. Prosperous, God-fearing, good laws, strong respected throughout the world.
Великая нация, процветающая, почитающая Господа и мудрые законы, сильная, признанная всем миром.
No one tells me when to take this great nation to war.
Никто не будет указывать мне, когда нашей великой нации следует вступать в войну.
Let alone this great nation in a moment of grave national peril like we find ourselves in now.
Оставьте в покое эту великую нацию в момент нешуточной национальной опасности как, например, сейчас.
Now, imagine that all its employees are the states that make up this great nation.
А теперь, представь, что ее сотрудники во всех штатах формируют великую нацию.
Not just the father who raised this great nation, but my father, who raised me and my brother.
Не только отца, взрастившего наш великий народ, но и моего отца, вырастившего меня и моего брата.
With strong arms, clean hands, conscience at peace,we will build a great nation.
С сильными руками, чистыми ладонями,спокойной совестью мы создадим великую нацию.
You come from a long line of great men,who built a great nation that dates back all the way to the Babylonians.
У тебя в роду долгая череда великих людей,строивших великую нацию, начиная еще со времен Вавилона.
I come before you today to tell you that the world shall kneel before our great nation.
Я вышел к вам сегодня, чтобы сказать что мир упадет на колени перед нашей великой державой.
Результатов: 105, Время: 0.0528

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский