GREATER PRECISION на Русском - Русский перевод

['greitər pri'siʒn]

Примеры использования Greater precision на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Th ere is a second advantage, greater precision.
Существует и второе преимущество- более высокая точность.
Achieve greater precision(e.g. for an extremely accurate fit).
Достижение большей точности( например, для выполнения исключительно точной посадки деталей).
It's actually a game that requires even greater precision and planning.
В действительности эта игра требует большей аккуратности и продуманности.
Ways to ensure greater precision of data on integrated global management must be explored.
Необходимо изучить пути повышения точности данных о комплексном глобальном управлении.
This made it possible to define the longitudinal profile of the alignment with greater precision.
Эта информация позволит с большей точностью определить продольный профиль маршрута.
New coaxial escapement greater precision stability and durability.
Новых коаксиальный спуск стабильность большей точности и долговечности.
The greater precision that results is fully implemented into grinding precision..
Вытекающая из этого повышенная точность полностью воплощается в прецизионности шлифования.
Then the experience recurred with greater precision and in more massive doses.
В дальнейшем он повторялся с большей точностью и во все больших масштабах.
Part 3 should be more concise and results andoutputs defined with greater precision.
Часть 3 должна быть более сжатой, а результаты имероприятия должны определяться с большей точностью.
The authorities admitted that greater precision should be achieved through legislation.
Власти признали, что было бы желательно обеспечить большую точность законодательным путем.
Their operations are now planned well in advance and implemented with greater precision and brutality.
Эти операции теперь планируются задолго и проводятся с большей точностью и жестокостью.
Greater precision of control thanks to the ability to change joystick characteristics LIN LOG.
Еще большая точность управления, благодаря возможности подключения функции джойстика LIN> LOG.
Identify your target market with greater precision and better understand their behaviors and attitudes.
Определите свой целевой рынок с более высокой точностью и лучше поймите его особенности и закономерности.
Unlike I. brasiliensis, this shark possesses binocular vision,which may allow it to target its prey with greater precision.
В отличие от бразильских светящихся акул Isistius plutodus обладают бинокулярным зрением имогут нацеливаться на жертву с большей точностью.
Should provide greater precision and could connect up to six for each Master and eight for each Slave.
Следует обеспечить большую точность и может подключаться до шести для каждого мастера и 8 для каждого подчиненного.
The terms of reference of consultants should be prepared with greater precision to avoid serious irregularities in future.
Круг ведения консультантов следует определять с большей точностью во избежание серьезных нарушений в будущем.
If your DM wants greater precision in a chase, the speeds of those involved in the chase can be calculated exactly.
Если ваш Данжон Мастер хочет большей точности в скорости, все скорости персонажей вовлеченных в преследование, могут быть точно рассчитаны.
The purpose of all these endeavours is always the same:to obtain improved machining quality and greater precision on watch components.
Цель всех этих усилий всегда одна ита же- достижение наилучшего качества механической обработки и большей точности часовых деталей.
At certain times I see with a far greater precision than ordinary precision, as I have never seen;
Бывает, что я вижу с гораздо большей точностью, чем видят обычно, с такой точностью я никогда раньше не видела;
Longines is also inseparable from the world of sport,for which it has been developing technologies to measure time with consistently greater precision since 1878.
Компания Longines такженеотделима от мира спорта, для которого она с 1878 года разрабатывала технологии измерения времени со все большей точностью.
Scalpers and short term traders require greater precision and attention with regards timing of opening and closing positions.
Спекулянты и краткосрочные трейдеры требуют большей точности и внимания в отношении сроков открытия и закрытия позиций.
The text of draft paragraphs 11(3)and(5) would be maintained, with any necessary drafting adjustments for greater precision and consistency.
Тексты проектов пунктов 11( 3) и( 5)следует сохранить с внесением в них любых необходимых изменений редакционного характера для обеспечения большей точности и согласованности.
The Advisory Committee welcomes the effort for greater precision, while pointing out that this attempt is only a first step.
Консультативный комитет приветствует усилия, направленные на обеспечение большей четкости, но при этом отмечает, что эта попытка является лишь первым шагом.
In future the Board should clearly indicate those recommendations which hadnot been implemented and point out malpractices and violations of rules with greater precision.
В будущем Комиссии следует четко указывать те рекомендации,которые не были выполнены, и с большей точностью описывать случаи противоправных действий и нарушений правил.
Faster, more effective and with greater precision- everything runs smoothly at the quality-assurance department of Stihl's Crank Drive Centre.
Возможность работать быстрее, эффективнее и с большей точностью- все это достигнуто отделом обеспечения качества Центра Crank Drive Centre компании Stihl.
The amendments proposed correspond to the objective set by the Commission:to achieve greater precision, while maintaining the flexibility and spirit of the text.
Предлагаемые поправки отвечают цели, поставленной Комиссией:добиться более точных формулировок при сохранении гибкости и духа текста.
There needs to be greater precision in the methodologies used to assess finance needs and even more granularity in conducting sectoral studies.
Существует необходимость в повышении точности методологий, используемых для оценки финансовых потребностей, и даже степени детализации при проведении отраслевых исследований.
The standard specifies extended and extendable precision formats,which are recommended for allowing a greater precision than that provided by the basic formats.
Стандарт так же определяет расширенные и расширяемые форматы точности,которые рекомендованы для обеспечения большей точности, чем базовые форматы.
It was noted that greater precision could be achieved by rewording the end of the second sentence, so that it would read“on their status and their conditions”.
Можно было бы достичь большей точности, если в конце второго предложения изменить формулировку таким образом, чтобы она гласила" для их статуса и обстоятельств.
Data and information about the condition of the cable is presented in a user-friendly format,enabling the shaft maintenance teams to react faster and with greater precision.
Параметры и данные о состоянии кабеля предоставляются в удобном формате, чтопозволяет обслуживающей бригаде шахты реагировать на ситуацию быстрее и с большей точностью.
Результатов: 82, Время: 0.0573

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский