GREATER SPEED на Русском - Русский перевод

• большей скоростью
• большей скорости

Примеры использования Greater speed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Monkey greater speed.
Обезьяна, больше скорости.

Greater speed of flight depends on your height above the ground.
Большая скорость полета зависит от вашей высоте над землей.

Use the nitro when you need to achieve greater speed.
Используйте нитро, когда вам нужно для достижения большей скорости.

For greater speed and that will mean to shift ratios.
Для большей скорости и что будет означать сдвиг соотношения.

With our pad, very close together and very sensitive, you could achieve even greater speed.
С нашей площадки, очень близко друг к другу и очень чувствительной, можно добиться еще большей скоростью.

Gaining greater speed, beware roll over and go the distance.
Набирая большую скорость, опасайтесь перевернуться и сойти с дистанции.

It is supposed, that spintronic devices will have greater speed and smaller energy of switching.
Предполагается, что устройства спинтроники будут иметь б o льшую скорость и меньшую энергию переключения.

But sometimes a much greater speed of movement is required, as well as an increased level of comfort.
Но порой требуется гораздо большая скорость перемещения, а также повышенный уровень комфорта.

You should also collect the cans of gasoline to achieve greater speed and finish your mission in less time.
Вы также должны собирать канистры бензина, чтобы добиться большей скорости и закончить свою миссию за меньшее время.

Greater speed than thto be discharged from the melt in the mold wall, the faster hardened alloy.
Чем с большей скоростью тепло будет отводиться от ра сплава в стенки формы, тем быстрее затвердеет сплав.

Shoot the coconuts for improvements and greater speed to your ship in order to get to a safe place before.
Стреляйте кокосы для улучшения и большей скорости на свой корабль, чтобы получить в безопасное место раньше.

The operating system is faster because everything is written in the SSD is read with much greater speed than conventional HD.
Операционная система работает быстрее, потому что все хранится на SSD считывается с гораздо большей скоростью, чем обычные HD.

However, we must be prepared for this greater speed brought about by digitalization and by creativity.
Однако мы должны быть готовы к такой более высокой скорости, которую несут с собой цифровые технологии и инновации.

Developed long overhangs on racing yachts that produced longer immersed waterlines, hence greater speed, when underway.
Разработал длинные свесы на гоночных яхт, которые производят больше погружается ватерлинии, следовательно, большую скорость, когда идет.

The missiles of the central battery fly to their targets at much greater speed; only these missiles can effectively kill a smart bomb at a distance.
Ракеты из центральной установки летят к цели на намного большей скорости; только такие ракеты могут эффективно уничтожить« умную бомбу» на расстоянии.

Minimal kite draft is much lower comparing to the previous models, that's why Nasca-2 can be used at stronger winds and achieve greater speed.
Минимальная тяга кайта значительно меньше, чем у предыдущей модели, поэтому Nasca- 2 позволяет ходить при более сильных ветрах и развивать большую скорость.

I believe that if a greater speed is garnered, the issue of shrugging off all transgressions will resolve itself much smoother and trust me, in many cases, it will happen by itself.
Верю, что в случае большей оперативности в плане перемен избавляться от пороков станет легче, и поверьте, во многих случаях это получится само собой.

However, I can't complain because now I have discovered it I feel as though I will learn a lot more with greater speed and efficiency.
Тем не менее, жаловаться не приходится, поскольку сейчас я открыл для себя LingQ и чувствую, что научусь намного большему с большей скоростью и эффективностью.

Because SCSI offers greater speed than network file systems such as SMB and NFS, consider creating iSCSI targets for users with unique applications.
Поскольку SCSI предлагает более высокую скорость, чем сетевые файловые системы, такие как SMB и NFS, рассмотрите возможность создания целей iSCSI для пользователей с уникальными приложениями.

It is possible for them to be injured, but the mystical energies of their bodies will enable them to heal with much greater speed and with more finality than humans.
Они могут быть ранены, но мистические энергии их тел позволят им исцеляться с гораздо большей скоростью и с большей точностью, чем люди.

A small lightweight servo that is an upgraded version of the stalwart Towerpro MG90S analogue servo but with more torque and greater speed.
Эта компактная легкая сервомашинка является улучшенной версией надежной аналоговой Towerpro MG90S, но отличается от нее более высоким крутящим моментом и большей скоростью поворота.

Lindsey Vonn used men's Head skis in the 2010 Winter Olympics, these skis allow greater speed but require increased strength to control.
На зимних Олимпийских играх 2010 года, Линдси Вонн при спуске использовала мужские лыжи, которые позволяли развить большую скорость, но управление которыми требовало большой физической силы.

When the horse was harnessed with a horse collar, the horse could apply 50% more power to a task than an ox due to its greater speed.
Когда лошадь запряжена с использованием хомута, она может обеспечить рабочую эффективность( измеряемую, например, в тонно-километрах за час) на 50% больше, чем вол, из-за большей скорости.

In this game, your main goal is not only tasty worms to feed the fish, and it is not just because they all move with greater and greater speed, plus everything you need to not fall under the scope of rockets, yes the rockets which were deep under water.
В этой игре вашей основной целью является не только накормить рыбу вкусными червячками, а это не так просто ведь они движутся все с большей и большей скоростью, плюс ко всему вам необходимо не попасться под прицел ракет, да именно ракет которые оказались глубоко под водой.

It is therefore increasingly being replaced with transmission to and from a dedicated File Transfer Protocol(FTP) server, which offers greater speed and reliability.
Поэтому вместо этого все чаще используется передача через специальный сервер FTP( протокол передачи файла), который обеспечивает более скоростную и надежную связь.

This methodology also provides a greater knowledge of the system to the team, because it will understand the business to develop it, making it, with greater speed and accuracy, and in case of errors, the team will lose less time for analysis, and may fix the error quickly.
Эта методология также предоставляет больше знаний о системе к команде, потому что он будет понимать бизнес развивать его, что делает его, с большей скоростью и точностью, и в случае ошибки, команда потеряет меньше времени для анализа и может исправить ошибку быстро.

These sights are characterized by images intact, where a special label with the projecteddot in the center that performs the role of targeting, and the ring is designed to take into account the displacement of an object, as well as greater speed.
Эти прицелы характеризуются изображениям целы, где проецируется особая метка с точкой в центре которая выполняет роль наведения на цель, а кольцо предназначено учитывать смещения того или иного предмета, а также большую скорость движения.

The HAL 9000 computer, which can reproduce though some experts prefer to use the word"mimic" most of the activities of the human brain and with incalculably greater speed and reliability.
Компьютер" Хэл 9000", который может воспроизвести впрочем, некоторые эксперты предпочитают слово" имитировать" основные виды деятельности головного мозга но с несоизмеримо большей скоростью и надежностью.

Independently of the mechanism employed, the protective functions must be carried out with due coordination between the various areas of the institution, in order to achieve greater speed and effectiveness in providing protection.
Задачи защиты, независимо от используемого механизма, должны решаться при должной координации между различными службами этого органа, имея в виду обеспечить наибольшую быстроту и эффективность при осуществлении надзора.

Running the technologically updated information system of the Unified Trade Register of the BCCI- in order to update the existing functionality, to optimize and upgrade the data models, to improve user interface and achieve greater speed when drawing-up reports;
Введение в действие технологически обновленной информационной системы Единого добровольного торгового реестра БТПП- с целью актуализации существующих функций, оптимизации и обогащения модели данных, улучшения потребительского интерфейса и достижения большей скорости при изготовлении справок;