GREEN FIELD на Русском - Русский перевод

• зеленом поле
• зеленом лугу
• зеленое поле

Примеры использования Green field на Английском языке и их переводы на Русский язык

On every green field.
На каждом зеленом поле.

But I search for a red bull on a green field.
А я ищу красного быка на зеленом поле.

We were looking at the green field when I told you that.
Мы смотрели на зеленое поле, когда я тебе это говорил.

The apartment has a huge balcony overlooking a green field.
У апартаментов очень большой балкон с видом на зеленую поляну.

Click on the green field to book the location.
Нажмите на зеленое поле, чтобы перейти к процедуре бронирования выбранного объекта.

A red bull in a green field!
Красный бык на зеленом поле!

Green field will soon turn into multicolored because you will kill vermin.
Зеленое поле скоро превратится в разноцветно из-за того, что ты будешь убивать нечисть.

We were looking at the green field.
Мы смотрели на зеленое поле.

The green field symbolizes the green meadows, cropland and woods found within Mermuth's limits.
Зеленое поле символизирует леса, произраставшие в Марфино.

I saw the red bull on the green field.
Я видел красного быка на зеленом поле.

The green field left of these buttons shows the current page number and the number of pages.
В зеленом поле слева от этих кнопок отображается номер текущей страницы и номер страницы.

Inside the village there are 48 houses and a small versatile green field.
Внутри деревни есть 48 домов и небольшой универсальный зеленое поле.

Not only the red bull on the green field… but the 900 devils and the colonel on the big, white horse.
Не только красный бык на зеленом поле… но и 900 дьяволов и полковник на большом белом коне.

That he will now drive the sheep into the stall without giving them a run through the game the green field.
Именно ему придется сегодня загонять овец в стойло, не давая им разбежаться по игровому зеленому полю.

Earlier flash game Bomberman envisaged green field, cluttered drawers.
Раньше флеш игры Бомбермен предусматривали зеленое поле, заставленное ящиками.

Because of this you will become a professional Cricket hereby cricketer on the most modern green field.
Благодаря этому вы станете профессионалом игры Крикет, настоящим крикетистом на самом современном зеленом поле.

The current selection is always shown in the green field at the top of the page.
Текущий выбор всегда отображается в зеленом поле в верхней части страницы.

When you get tired monotonous green field and the local version will remain mysteries can move on Teletubbies games online community.
Когда надоест однообразное зеленое поле и в локальной версии не останется загадок можно переходить на Телепузики игры онлайн сообщества.

In some rural regions, farmers sell fresh milk straight from the cow who has been grazing in a green field under natural sunlight.
В некоторых сельских районах фермеры продают свежее молоко прямо из-под коров, которые пасутся на зеленом лугу под солнцем.

When you eat sandwiches on the beautiful green field, how delicious they are and how much you eat them!
Как вкусны сэндвичи, когда ешь их на прекрасном зеленом лугу, и сколько же их можно съесть!

The aim of the brewery operator Roberto Grassau was to establish a small but fine production brewery for bottled beer on a green field site.
Целью Роберто Грассау было создание небольшой, но хорошо оборудованной пивоварни для производства бутылочного пива« в чистом поле».

Check the reading, if the arrow is in the green field, the charging system is working properly.
Проверить показание, если стрелка находится на зеленом поле, заряжающая система работает правильно.

Cormallen A wide green field in Ithilien close to Henneth Annûn, where the celebrations after the final defeat of Sauron were held.
Cormallen- широкое зеленое поле в Итилиэне, недалеко от Хеннет Аннун, где проводились празднества по поводу окончательного разгрома Саурона.

In the lower part of the wreath there is gold coat of arms of Penza province(on green field are three gold sheaves) and gold coat of arms of town Lidy.
В нижней части венка золотой герб Пензенской губернии( на зеленом поле три золотых снопа) и золотой герб г. Лиды.

We wanted to innovate in the green field by introducing a new way to use electronics on the Go and by taking advantage of our sun as source of energy.
Мы хотели бы новшества в зеленом поле, вводя новый способ использования электроники в пути и, воспользовавшись нашим ВС в качестве источника энергии.

Before my father died… he said I was to look for the coming of a red bull on a green field… and a sahib on a white horse leading 900 first-class devils.
Мой отец перед смертью… говорил, что я должен найти красного быка на зеленом поле… и всадника на белой лошади, а с ним 900 дьяволов.

Only in a year a green field investment of 73.5 million was implemented and factory began to export furniture made from“honeycomb” and wood-wool panels.
Всего за год были реализованы инвестиции« в чистом поле» на сумму 73, 5 млн. литов, и завод стал экспортировать мебель, изготовленную из« сотовой» и древесно-стружечной плиты.

When I looked at the object, my hand would often make a wrong move, and the scanning area disappeared from the green field in Artec Studio.
И когда я смотрела на объект, рука все время делала неверное движение, и область сканирования пропадала с зеленого поля в программе Artec Studio.

Wherever you go you will find green field after green field stretching in front of you.
Куда бы вы не пошли, везде перед вами будут расстилаться зеленые поля за зелеными полями..

Within the range of services as professional engineering consulting firm we also cover front-end engineering activities for green field, brown field and turnaround projects.
В спектр услуг, как профессиональные инженерные консультационной фирмы, мы также охватывать интерфейсных инженерной деятельности для зеленом поле, коричневый поле и оборотных проектов.