Примеры использования Group race на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In group race without medals.
В групповых гонках без медалей.Finished the day the group race among juniors.
Завершится день групповой гонкой среди юниоров.Group race. 190 km. Men's elite.
Групповая гонка. 190 км. Мужчины- элита.In Ukraine the group race remained without awards.
В групповых гонках Украина осталась без наград.After that, the best on the results of all stages will reveal the group race.
После этого лучших по итогам всех этапов выявят групповые гонки.
Люди также переводят
In the group race, participants drove 124 km.
В ходе групповой гонки участники проехали 124 км.Today, the first European Games in Baku group race on the highway men.
Сегодня на первых Европейских играх в Баку состоялась групповая гонка на шоссе у мужчин.They overcame the group race 12 laps of 13.6 km each, a total of 163.2 km.
Они преодолели в групповой гонке 12 кругов по 13, 6 км каждый, Yesterday's stage race"Szlakiem Walk mjr Hubala" passed the second stage- the group race, length of 179.5 km. Today.
Вчера на многодневке" Szlakiem Walk mjr Hubala" прошел второй этап- групповая гонка, протяженностью 179, 5 км.And after the group race yet again raised the flag….
И после групповой гонки флаг таки снова поднимали….In the fall he lost to Mikhail Ignatiev only in cutting youth world championship andwon it less suitable group race.
Осенью он уступил только Михаилу Игнатьеву в молодежной разделке чемпионата мира ивыиграл менее подходящую ему групповую гонку.Track and relief group race men in Richmond.
Трасса и рельеф группового гонки у мужчин в Ричмонде.Group race scheduled for September 17th, and its launch will be held at 15:30 Kyiv time.
Групповая гонка запланирована на 17 сентября, а ее старт пройдет в 15: 30 по киевскому времени.I see the world in a letter the group race Kyzylorda Marat Satybaldiyeva.
Group race at the European Championships held in the last two days of the competition- August 8 and 9.
Групповые гонки на чемпионате Европы проходили в последние два дня соревнований- 8 и 9 августа.Photo: Denis Kostyuk- party group race in Rio 2016. Author- NOC of Ukraine.
НА ФОТО: Денис КОСТЮК- участник групповой гонки в Рио- 2016. Автор- НОК Украины.Today on the Ukrainian winter championship in cycling was the final day of the competition,which ended the group race.
Сегодня на зимнем чемпионате Украины по велоспорту на треке прошел заключительный день соревнований,завершившийся групповыми гонками.And 15 January will be the group race. Their length will be 97.4 km and 79.6 km respectively.
И 15 января пройдут групповые гонки. Их протяженность составит 97, 4 км и 79, 6 км соответственно.However, the results surpass Olga Shekel,eventually became the best in the group race among Ukraine failed anyone.
Однако превзойти результат Ольги Шекель,ставшей в итоге лучшей в групповых гонках среди представителей Украины, не удалось никому.On the one hand, this group race Horizon Park Women Challenge, which is stated on the 28th of May.
С одной стороны, это групповая гонка Horizon Park Women Challenge, которая заявлена на 28- е мая.On the third day of competition was marked by constant attacks within the group race Grand Prix of ISD, the length of 141 km.
В третий день соревнований прошел под знаком постоянных атак в групповой гонке в рамках Grand Prix of ISD, протяженностью 141 км.Kirill Pospeev competed in group race at the Olympic Games in Athens(224 km), which took place August 14, 2004. There he placed 23rd.
Кирилл Поспеев является участником Олимпиады в Афинах, где в групповой гонке( 224 км), прошедшей 14 августа 2004 года он показал 23- й результат.Today at the open championship of Ukraine in the stage race is the second stage, group race among men and women.
Cегодня на открытом чемпионате Украины в многодневной Today athletes will take start at the group race in Krasnaya Polyana(164 km, 8 laps of 20.5 km each).
Сегодня участникам веломногодневки предстоит групповая гонка на Красной поляне дистанцией 164 км( 8 кругов по 20, 5 км каждый).After the group race in men(the best we Andrei Grivko, 46th), President of the Cycling Federation of Ukraine Oleksandr Bashenko outstanding athletes$ 3,500 bonus.
После групповой гонки у мужчин( лучший у нас Андрей Гривко, 46- й) президент федерации велоспорта Украины Александр Башенко выдал спортсменам$ 3500 премиальных.In 2011, the year Pakhtusov won the silver medal of the championship of Ukraine in the group race, thus won a trip to the World Championships in Copenhagen.
В 2011- м году Пахтусов стал серебряным призером чемпионата Украины в групповой гонке, благодаря чему завоевал путевку на чемпионат мира в Копенгагене.And this year was close to the pedestal group race on the road competitions«Race Horizon Park», then taking 4th place.
А в этом году был близок к пьедесталу групповой гонки на шоссейных соревнованиях« Race Horizon Park», заняв тут 4- е место.The competition started with the command of the race of 15 km,the next day the participants expects the group race, followed by a race with separate start.
Соревнование началось с командной Member Olympics in Athens,where the group race(224 km), which was held August 14, 2004, he showed the result of 23 minutes.
Участник Олимпиады Performance of representatives of International Sports Club ISD at the Open Championship of Ukraine on cyclocross in the group race among women was successful.
Успешным оказалось выступление представительниц Международного спортивного клуба« ИСД» на открытом чемпионате Украины по велоспорту( кросс) в групповой гонке среди женщин, который прошел в Кировограде.
