Перевод "had" на Русский

Результатов: 48105, Время: 0.0652

имеет пришлось было должны располагает обладает нужно оказывает несут имеется еще надо уже предстоит насчитывалось выпил ел испытывает отводится приснился вынуждены обязаны преследует должны были быть завел вправе

Примеры Had в предложении

Jesus didn't ask him to sell all he had.
Иисус не предлагает ему продать все, что он имеет.
She had to play a housewife.
Ей пришлось играть домохозяйку.
By end of October she already had twenty new orders.
К концу октября у нее уже было двадцать новых заказов.
But they had to be discreet in their conversion methods.
Но они должны были быть осторожным в их методы преобразования.
His delegation had no information on such cases.
Его делегация не располагает информацией о таких случаях.

The ceramics of Khoresm had their inimitable features as well.
Керамика Хорезма обладает своими неповторимыми особенностями.
In another photo the embossing of an eye had to be redone.
На другой фотографии нужно было переделать тиснение глаза.
It has also had its impact on the economy.
Она также оказывает свое воздействие на экономику.
All countries had a Data Protection Act;
Во всех странах имеется закон о защите данных;
Just opened your venue and had no time to choose a POS?
Только открылись и еще нет системы автоматизации?
Frank said we had to get rid of him.
Фрэнк сказал, что нам надо от него избавиться.
Ieyasu soon had Adams teaching him maths and geometry.
Вскоре, Адамс уже учил Иэясу математике и геометрии.
What else have you had to do?
Что еще тебе предстоит сделать?
Last year, Russia had more than 100 billionaires.
В прошлом году в России насчитывалось более 100 миллиардеров.
I had more than a few whiskeys last night.
Я выпил более чем несколько виски прошлой ночью.
I had pizza!
Я ел пиццу!
CRC had similar concerns and recommendations.
КПР испытывает аналогичную озабоченность и высказал схожие рекомендации.
UNCTAD had a major role to play in stimulating such debates.
ЮНКТАД отводится важная роль в поощрении таких обсуждений.
I had the most beautiful dream about Mount Kailash.
Мне приснился чудеснейший сон о горе Кайлас.
We had to resign.
Мы вынуждены уйти.
Otherwise they had to use a bucket in the cell.
В другое время они обязаны пользоваться ведром внутри камеры.
The ENVEFT national survey had the following objectives:.
НОНЖТ преследует следующие цели:.
And then had a baby with another woman?!
А потом завел ребенка с другой женщиной.
These companies had to look for an alternative to foreign software.
Таким предприятиям пришлось искать альтернативу иностранному ПО.
My dress always had to be unique.
Мои платья всегда должны были быть уникальными.
Palestine also had a vibrant private sector and civil society.
Палестина также располагает жизнеспособным частным сектором и гражданским обществом.
It all had to get around to feed.
Это все нужно было обойти, накормить.
Migration had a positive impact on the economies of many countries.
Миграция оказывает положительное воздействие на экономику многих стран.
Switzerland had guidance on cross-border projects.
В Швейцарии имеется руководство по трансграничным проектам.
I thought you had a few more weeks.
Я думал, тебе еще несколько недель так ходить.

Результатов: 48105, Время: 0.0652

ПРИМЕРЫ
Примеры
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ

"Had" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше