Примеры использования Had visited на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He had visited Armenia in 2007.
Within a month over 100,000 people had visited the museum.
The Commission had visited villages, wards and divisions.
Представители Комиссии посетили деревни, районы и округа.They checked every website that their daughters had visited.
A previous mission had visited the country in 2001.
Люди также переводят
This was the second time the independent expert had visited Bosasso.
The Director-General had visited Algeria in October 2010.
In 1999 members of the Committee against Torture had visited the prison.
В 1999 году члены Комитета против пыток посетили эту тюрьму.Early in 2005, she had visited the Islamic Republic of Iran.
В начале 2005 года она посетила Исламскую Республику Иран.It was the first time since 1999 that a mission of the Board had visited the country.
Это был первый визит миссии Комитета в данную страну с 1999 года.The Special Rapporteur had visited the country in 2008.
Специальный докладчик посетил страну в 2008 году.They had visited the World Bank, the United Kingdom and Canada.
Они посетили Всемирный банк, Соединенное Королевство и Канаду.During the previous 12 months, he had visited seven conflict areas.
За предыдущие 12 месяцев он посетил 7 районов конфликта.If you had visited me at the hospital, You might have seen JD and his dad.
A rapporteur from the Commission had visited seven Cameroonian prisons.
Докладчик от этой Комиссии посетил семь камерунских тюрем.He had visited refugee camps in Pakistan and in Iran, Afghan prisons and hospitals.
Он посетил лагеря беженцев в Пакистане и Иране, афганские тюрьмы и больницы.The Chairperson said that he had visited Cuba twice, in 1979 and 1981.
Председатель сообщает, что он дважды посетил Кубу- в 1979 и 1981 годах.She had visited Zambia near the end of the review process of the new Constitution.
Она посетила Замбию в преддверии окончания процесса обзора новой конституции.He said that a Hamas delegation had visited Tehran several previously.
По его словам, несколько месяцев назад делегация Хамаса посетила Тегеран.Timmy comes back with"souvenirs" from the eras he had visited.
Неожиданно из портала появляется Тимми с« сувенирами» из эпох, в которых он побывал, после чего портал закрывается.I also dispatched the same mission that had visited Chad to Khartoum and Darfur.
The mission had visited project sites and met various officials.
Участники поездки посетили места осуществления проектов и встретились с рядом должностных лиц.IAEA and UNMOVIC inspection teams had visited it a few days earlier.
Инспекционные группы МАГАТЭ и ЮНМОВИК посещали это предприятие несколькими днями ранее.In April 2003, the Director-General of the Secretariat of the Pacific Community(SPC) had visited Tokelau.
В апреле состоялся визит в Токелау генерального секретаря Тихоокеанского сообщества.For centuries they had visited in possession and the Commonwealth, and the.
That was borne out by the numerous fact-finding missions which had visited Estonia.
Об этом свидетельствуют многочисленные миссии по установлению фактов, которые побывали в стране.He explained that the lawyer who had visited him previously had not turned up in court.
Yulia Vanichkina presented a picture of the Niva HPP-1, that children had visited in September.
Юлия Ваничкина нарисовала Нива ГЭС- 1, которую ребята посетили с экскурсией в сентябре.But if the Americans had visited Vietnamese families,-there wouldn't have been a war.
Если бы американцы посещали вьетнамские семьи, никакой вьетнамской войны бы не было.Constantly updated, until 1991 this exhibition had visited many railways of the USSR.
