HADN'T NOTICED на Русском - Русский перевод

• не заметил
• не обратили внимания
• не заметила
• не заметили
• не замечал

Примеры использования Hadn't noticed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hadn't noticed.
Не замечал.

Is it? I hadn't noticed.
А я и не замечал.

Hadn't noticed.
Я и не заметил.

Maybe you hadn't noticed.
Может, вы не обратили внимания.

Hadn't noticed.
Не заметил как-то.

You know, I hadn't noticed that.
Знаете, я не заметил этого.

I hadn't noticed that for so long.
Я так давно этого не замечал.

I'm pregnant, in case you hadn't noticed.
Если ты не заметила, я беременна.

I hadn't noticed.
Я не замечал.

The radio's out of action, in case you hadn't noticed, Stepashin.
Если вы еще не заметили, Степашин, радио не работает.

I hadn't noticed.
Я не заметил.

Well, in case you hadn't noticed, we do have history.
Ну, в случае Вы не заметили, у нас есть история.

I hadn't noticed.
А я не заметил.

No, I hadn't noticed.
Нет, я не замечал.

I hadn't noticed what was happening.
Я не заметила, что происходит.

In case you hadn't noticed, she wants you gone.
На случай, если ты не заметила: она хочет, чтобы ты исчезла.

I hadn't noticed you would stopped.
Я не заметил, что ты остановилась.

If you hadn't noticed, this is a funeral.
Если вы не заметили, то это похороны.

I hadn't noticed that before.
Раньше я этого не заметил.

In case you hadn't noticed, those are prescription bottles.
В случае если вы не заметили, это прописанные флаконы.

I hadn't noticed it.
Я не заметил это.

In case you hadn't noticed, I'm not talking to you.
Если ты не заметила, я с тобой не разговариваю.

I hadn't noticed that you don't speak Japanese.
А я не заметил, что ты не говоришь по-японски.

They hadn't noticed you were gone?
Они не заметили, что вы пропали?

I hadn't noticed.
А я и не заметил.

I hadn't noticed.
Я что-то не заметил.

I hadn't noticed.
Я никогда не замечал.

I hadn't noticed.
Я не обратила внимания.

I hadn't noticed it.
А я этого не заметил.

I hadn't noticed.
А я и не обратил внимания.