HANDGRIP на Русском - Русский перевод

• ручка
• рукоятке
• рукоятка
• рукоятку
• рукоятки
• ручке
• handgrip

Примеры использования Handgrip на Английском языке и их переводы на Русский язык

Type: rotating handgrip.
Тип: вращающаяся рукоятка.

Handgrip/attachment hole for neck strap.
Ручка/ отверстие для шейного ремешка.

Use the unit, holding it by the handgrip.
При использовании прибора держите его за рукоятку.

Ergonomic handgrip integrated into the base.
Эргономичная ручка встроена в базу.

Handle for manual operation with sliding handgrip.
Рукоятка для ручного управления со скользящей ручкой.

Ergonomic handgrip integrated into the base.
Эргономичная ручка встроена в основание.

Attach the other end of the suction hose the handgrip.
Второй конец всасывающего шланга( рукоятку) сое- 3.

Rotating handgrip on the right handlebar.
Вращающаяся рукоятка, расположенная справа на руле.

Sturdy handle made completely from aluminium with rubber handgrip.
Ручка из прочного алюминия, с резиновой рукояткой.

Fit the front handgrip(4) by using the screws 5.
Установите переднюю рукоятку( 4) с помощью винтов 5.

To release the brake, pull the front guard towards the handgrip until you hear a click.
Для освобождения тормоза переместите фронтальную защиту в сторону рукоятки до щелчка.

Rotating Handgrip Anticlockwise rotation increases speed.
Поворотная рукоятка Вращение против часовой стрелки увеличивает число оборотов.

Attach the concentrator to the handgrip or to the extension tubes.
Прикрепите точечное сопло к пистолету или удлинительной трубе.

HandGrip is designed and made in Italy, so it's both superbly stylish and effortlessly functional.
Держатель HandGrip разработан и изготовлен в Италии- это очень стильный и невероятно практичный аксессуар.

To connect the tube to the handgrip of the hose, insert the narrow section into the wider.
Для присоединения трубки к рукоятке шланга вставьте узкую секцию в более.

Cutting device speed is regulated by the throttle trigger(2), right handgrip(4) of the handlebar.
Скорость режущего элемента регулируется дроссельным регулятором( 2), или правой ручке( 4) рукояти.

Aligning the rear handgrip and adjusting the length of the connection pipe- Loosen the handle 1.
Регулировка положения задней рукоятки и длины соединительной трубки- Ослабьте ручку 1.

ENHOW TO START- USE- STOP THE ENGINE 11 The chain speed is regulated by the throttle trigger(1) on the rear handgrip 2.
Скорость движения цепи регулируется рычагом управления дросселем( 1), расположенным на задней рукоятке 2.

Type: lever, or rotating handgrip, provided that it is combined with the speed control.
Тип: рычаг или вращающаяся рукоятка при условии совмещения с регулятором числа оборотов двигателя.

Note that your hand may come into contact with the tripod if you rotate the camera while holding it by the handgrip.
Имейте в виду, что Ваша рука может задеть штатив, если Вы поворачиваете фотокамеру, удерживая ее за рукоятку.

The mini turbo brush can be attached to the handgrip of the hose or to the telescopic tube.
Мини- насадку Turbo со щеткой можно подсоединить к рукоятке шланга или телескопической трубке.

Attaching the handgrip 1 Attach the handgrip to the telescopic tube(‘click') Fig. 9.
Подсоединение ручки 1 Подсоедините ручку к телескопической трубке( должен прозвучать щелчок) Рис. 9.

Insert the front barrel(M1) making sure to place the spring(M2) in the relevant housing on the gun handgrip.
Вставить носовую часть( M1) в гнездо, вводя пружину( M2) в соответствующее отверстие, расположенное на рукоятке пистолета.

Use the unit, holding it by the handgrip and when changing the accessories hold them by the plastic guards.
При использовании прибора держите его за рукоятку и меняйте насадки, берясь за их пластмассовые части.

According to the different equipment used, it can be divided into Rapid Prototyping(RP) handgrip and Machining Center(CNC) Prototype.
В зависимости от используемого оборудования его можно разделить на прототип Rapid Prototyping( RP) и прототип Maching Center( CNC).

The handgrip also reassess the lock button so the user doesn't accidentally engage the lock while working.
Рукоятка также пересмотреть кнопку блокировки, так что пользователь не случайно заниматься замок во время работы.

Remove blockages from suction nozzle, suction pipe, handgrip of"clear filter", suction hose or flat pleated filter.
Удалить засор из всасывающей форсунки, трубки, рукоятки« Чистка фильтра», всасывающего шланга, а также плоского складчатого фильтра.

A Handgrip B Lamp unit 2 UV lamps(Philips Cleo HPA SYNERGY) 2 Infrared lamps(Philips 1504R 1100 W 230V) HP8565/HP8560 only.
A Ручка B Ламповый модуль 2 УФ лампы( Philips Cleo HPA SYNERGY) 2 инфракрасных лампы( Philips 1504R 1100 W 230 В) только у HP8565/ HP8560.

Cutting device speed is regulated by the throttle trigger(2), located on the rear handgrip(4) or the right handgrip(4a) of the handlebar.
Скорость режущего элемента регулируется дроссельным регулятором( 2), расположенным на задней ручке( 4) или правой ручке( 4а) рукояти.

Handgrip" means that part of the handlebars, furthest from the centre, by which the handlebars are held by the driver of the vehicle.
Рукоятка" означает наиболее удаленную от центра часть рулевого управления, за которую водитель транспортного средства держит руль.