HAS ACHIEVED на Русском - Русский перевод

• достигла
• добилась
• достижения
• обеспечила
• достиг
• добился
• добилось
• достигло
• достигнуты
• добились
• достижение

Примеры использования Has achieved на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kali has achieved his goal.
Кали добился своей цели.

Operation Decisive Storm has achieved its goals.
Операция« Защитный штурм» достигла своих целей.

It has achieved its stated objective.
Она достигла поставленной цели.

Can you tell me one thing Shaquille has achieved as headmaster?
Вы можете назвать хоть одно достижение Шакиля как директора?

It has achieved positive results.
Она достигла положительных результатов.

The National Convention has achieved significant progress.
Народное собрание добилось значительного прогресса в своей работе.

It has achieved this twice- in 2004 and 2013.
Еще дважды он повторял это достижение в 2001 и 2004 годах.

Rewriting PHP, Facebook has achieved 50% growth in productivity.
Переписав PHP, Facebook добилась 50% роста в производительности.

It has achieved remarkable results in this undertaking.
Она достигла замечательных результатов в этой работе.

This Conference has achieved much in the past.
Эта Конференция добилась многого в прошлом.

After five decades it is timely to recall what the United Nations has achieved.
Спустя пять десятилетий самое время вспомнить достижения Организации Объединенных Наций.

MINUGUA has achieved much in a short time.
МИНУГУА добилась многого за непродолжительный срок.

To achieve what no another machine has achieved before.
Достичь того, чего не достигла ранее ни одна машина.

Singapore has achieved a high literacy rate for women.
Сингапур достиг высокого уровня грамотности у женщин.

In this regard, Bosnia and Herzegovina has achieved considerable progress.
В этом отношении Босния и Герцеговина достигла значительного прогресса.

Uzbekistan has achieved almost complete literacy in its citizens.
Узбекистан достиг почти всеобщей грамотности населения.

Together with the rainforest alliance Glatfelter has achieved to certify farmers and their crops.
Совместно с Rainforest Alliance компания Glatfelter добилась сертификации фермеров и выращиваемых ими культур.

The country has achieved some of the agreed development goals.
Страна достигла ряда согласованных целей в области развития.

The reform of the United Nations has achieved many positive results since 2005.
С 2005 года достигнуты многие позитивные результаты в осуществлении реформы Организации Объединенных Наций.

Sonic has achieved a faster bike to collect the rings of each stage.
Соник достиг более быстрый велосипед, чтобы собрать кольца каждой стадии.

The purpose of the basic educational content is to ensure that each graduate has achieved a compulsory, socially determined level of education, and it is established on a nationwide basis.
Цель базового содержания образования- обеспечить достижение каждым выпускником обязательного общественно обусловленного образовательного уровня, и формируется на общегосударственном уровне.

Petra has achieved its greatest prosperity during the period of Roman domination.
Наибольшего расцвета Петра достигла в период римского господства.

In contrast Slovakia's car industry has achieved considerable success using a more open strategy.
Автомобильная промышленность Словакии, напротив, добилась значительных успехов, опираясь на стратегию большей открытости.

Malawi has achieved an estimated 55 per cent insecticide-treated net coverage of households by using this approach, at the same time ensuring equity.
Используя этот подход, Малави обеспечила, по оценкам, снабжение 55 процентов домашних хозяйств ОИС, не нарушая при этом принципа справедливости.

Over the past five years, Kazakhstan has achieved notable results in developing its agricultural sector.
За прошедшие 5 лет Казахстан достиг заметных результатов в развитии аграрного сектора.

UNTAES has achieved the institutional economic reintegration of the region, but for technical, legal and possibly political reasons, there has been no progress on economic revitalization.
ВАООНВС обеспечила институциональную экономическую реинтеграцию района, однако в силу технических, юридических и, возможно, политических причин прогресс в оживлении экономической деятельности отсутствует.

Since then, the United States has achieved an 11% reduction in homelessness nationwide.
С тех пор Соединенные Штаты добились сокращения бездомности на 11% по всей стране.

Kazakhstan has achieved good results in promoting the EITI at the national level.
Казахстан достиг хороших результатов в продвижение ИПДО на национальном уровне.

The JINR staff has achieved a lot in the expiring 2015.
Коллектив Института многого добился в уходящем 2015 году.

Bangladesh has achieved considerable progress in socio-economic sectors.
Бангладеш добилась существенного прогресса в социально-экономической области.