HAS BROAD на Русском - Русский перевод

• имеет широкие
• обладает широкими
• наделена широкими
• пользуется широкой
• располагает широкими
• имеет обширный
• имеет широкое
• имеет широкий
• обладает широкой

Примеры использования Has broad на Английском языке и их переводы на Русский язык

SOA has broad international impact.
ЗСО имеет широкий международный резонанс.

The general practitioner has broad legal rights.
Врач общей практики обладает широкими юридическими правами.

Kazakhstan also has broad opportunities on tourism and pleasure travel industry development.
Казахстан также имеет широкие возможности по развитию туризма и отдыха.

The goal of downsizing nuclear arsenals has broad support.
Цель сокращения ядерных арсеналов пользуется широкой поддержкой.

Yes, but 13224 also has broad application when a terrorist hires a lawyer.
Да, но Указ 13224 также имеет широкое применение когда террорист нанимает адвоката.

Under Act No. 24,515 the Institute has broad functions.
В соответствии с законом№ 24. 515 на Институт возложены широкие функции в следующих областях.

President has broad power to impose trade remedies such as tariffs and quotas.
Президент США имеет широкие полномочия по введению таких средств защиты, как тарифы и квоты.

Senegal is a democratic republic in which the president has broad powers.
Сенегал демократическая республика, в которой президент обладает большими полномочиями.

Therefore, it has broad application prospects in the fight against armored targets.
Таким образом, она имеет широкие перспективы применения в борьбе с бронированными целями.

Integrating the right to adequate housing into disaster response has broad implications.
Обеспечение учета права на достаточное жилище в процессе реагирования на бедствия имеет широкие последствия.

Ceftiofur has broad antibacterial spectrum and strong antibacterial activity.
Сефтиофур имеет широкий противобактериологический спектр и сильную противобактериологическую деятельность.

The Council is not bound to the WHO assessment and has broad discretion in selecting the reasons for its decision.
Совет не обязан придерживаться оценки ВОЗ и обладает широкими дискреционными полномочиями при выборе обоснования своего решения.

The CCA has broad discretion in deciding whether or not to accept the offered commitments.
АКХ имеет широкие полномочия для решения о принятии или не принятии предлагаемых обязательств.

Escarole, or broad-leaved endive(var latifolia), has broad, pale green leaves and is less bitter than the other varieties.
Эскароль, или широколиственный эндивий( latifolia), имеет широкие, бледно-зеленые листья и менее горький вкус по сравнению с другими сортами.

The FTC has broad powers to obtain evidence in order to carry its investigative function.
КДТ наделена широкими полномочиями, позволяющими ей получать необходимые для проведения расследований доказательства.

Democracy, as a system through which the people participate directly or indirectly in the conduct of public affairs, has broad appeal across the globe.
Демократия как система, в рамках которой народ прямо или косвенно участвует в управлении государственными делами, пользуется широкой популярностью во всем мире.

Howard Dahl has broad experience in managing companies involved in agriculture.
Ховард Дал имеет большой опыт успешного управления компаниями, которые непосредственно связаны с агробизнесом.

The main component of oil is aldehyde-tsitral(40-50%), tsitral, having a fresh pleasant smell, has broad application in the perfumery and confec- tionery industry.
Главным компонентом масла является альдегид- цитраль( 40- 50%), цитраль, обладая свежим приятным запахом, имеет широкое применение в парфюмерной и кондитерской промышленности.

The Superintendency has broad powers to promote and enforce compliance with laws and regulations.
Главное управление обладает широкими полномочиями по обеспечению выполнения законов и предписаний.

These provisions, however, do not limit the authority of the COP to take another decision concerning the organization to house the Global Mechanism or the arrangements for the secretariat, as the COP has broad powers to take decisions necessary to promote the effective implementation of the Convention see article 22, paragraph. 2.
Однако эти положения не ограничивают полномочий КС по принятию каких-либо иных решений относительно организации, в которой должен базироваться Глобальный механизм, или относительно организационного устройства секретариата, поскольку КС располагает широкими полномочиями по принятию решений, необходимых для содействия эффективному осуществлению Конвенции см. пункт 2 статьи 22.

The Commissioner has broad transversal responsibility and related to all departments of the municipality.
Комиссар несет широкую трансграничную ответственность и связан со всеми департаментами муниципалитета.

Model Eclipse XSD Schema Infoset has broad capabilities for query building and editing.
Модель Eclipse XSD Schema Infoset обладает широкими возможностями построения запросов и редактирования.

The SCWRA has broad powers over registration and the publication, import, and distribution of religious literature, and it may suspend the activities of religious groups who violate the law.
SCWRA наделена широкими полномочиями по регистрации групп, публикации, импорту и распространению религиозной литературы, а также- может приостанавливать деятельность религиозных групп, нарушающих закон.

The Indian skipper frog(Euphlyctis cyanophlyctis) has broad feet and can run across the surface of the water for several metres yards.
Индийская лягушка Euphlyctis cyanophlyctis имеет широкие ступни ног и может пробегать несколько метров разом по поверхности воды.

Ruurd has broad jury, teaching and lecture experience at renowned national and international institutes such as TU Delft, TU Berlin, AA London, FCL Singapore, ETH Zurich, Royal Academy of Architecture Copenhagen, New Jersey Institute of Technology, Berlage Institute, University Seoul and the Tongji University Shanghai.
Рююрд имеет обширный опыт в участия в жюри, в преподавании и выступлениях с лекциями в знаменитых национальных и международных институтов, таких как TU Delft, TU Berlin, AA London, FCL Singapore, ETH Zurich, Royal Academy of Architecture Copenhagen, New Jersey Institute of Technology, Berlage Institute, University Seoul and the Tongji University Shanghai.

The Conference of the Parties is its supreme body, and has broad authority to make the decisions necessary to promote the effective implementation of the Convention.
Конференция Сторон является верховным органом и имеет широкие полномочия принимать решения, необходимые для содействия эффективному осуществлению Конвенции.

The State has broad authority in determining admission, conditions of stay, and the removal of non-nationals.
Государство располагает широкими полномочиями в вопросах разрешения въезда в страну, условий пребывания и выдворения неграждан.

According to IBAHRI, the Ministry of Social Affairs and Labour has broad powers to register, intervene in the operations and dissolve any association.
По данным ИБАХРИ, Министерство труда и социального обеспечения располагает широкими полномочиями с точки зрения регистрации и роспуска любой ассоциации и вмешательства в ее деятельность.

She not only has broad capabilities in customer relationship management, but also allows you to adjust warehouse logistics, financial operations.
Она не только обладает широкими возможностями по управлению взаимоотношениями с клиентами, но и позволяет регулировать складскую логистику, финансовые операции.

A number of examples may be cited to show that the General Assembly has broad prerogatives and powers, many of which have never been used or fully exercised.
Можно привести множество примеров в доказательство того, что Генеральная Ассамблея обладает широкими функциями и полномочиями и что многие из этих функций и полномочий никогда в полной мере не использовались.