HAS COMMON на Русском - Русский перевод

• имеет общие
• имеет общую

Примеры использования Has common на Английском языке и их переводы на Русский язык

Every event or feature has common origin.
У каждого события или явления есть общепринятое начало.

Darfur has common borders with some neighbouring countries.
Дарфур имеет общие границы с некоторыми соседними странами.

For the first time in the planet's history, the world has common economic values.
Впервые в истории планеты мир обладает едиными экономическими ценностями.

The hostel has common rooms suitable for 4 to 8 people, and a double room.
В хостеле имеется общие комнаты пригодные для проживания от 4 до 8 человек, а также двухместный номер.

The design for the euro banknotes has common designs on both sides.
Все банкноты евро имеют общий дизайн для каждого достоинства на обеих сторонах во всех странах.

Tajikistan has common borders with Kyrgyzstan, which has declared its intention to join the CU.
Таджикистан имеет общие границы с Кыргызстаном, который заявил о своем намерении присоединиться к ТС.

The pieces were spattered with blood that has common alleles to the blood on the t-shirt.
Кусочки были забрызганы кровью, которая имела общие аллели с кровью, найденной на футболке.

If adapter has common flag"subscribable" in case of function"subscribe" this function will be called automatically.
Если на адаптере установлен общий флажок" subscribable" в случае функции" subscribe", данная функция будет вызыватся автоматически.

The administrative district Nubareshen has common borders with Erebuni and Shengavit districts.
Административный район Нубарашен имеет общие границы с районами Эребуни и Шенгавит.

The EEU has common customs frontiers as well as freedom of movement of goods, services, capital and labour among the member states.
ЕАЭС имеет общие внешние таможенные границы, в то время как между государствами- участниками обеспечивается свобода движения товаров, услуг, капитала и рабочей силы.

The administrative district of Davtashen has common borders with the regions of Achapnyak and Arabkir.
Административный район Давташен имеет общие границы с районами Ачапняк и Арабкир.

Kyrgyzstan has common borders with the Republic of Kazakhstan, the People's Republic China, the Republic of Tajikistan, and the Republic of Uzbekistan Figure 1.
Кыргызстан имеет общие границы с Республикой Казахстан, Китайской Народной Республикой, Республикой Таджикистан и Узбекской Республикой Рис. 1.

The administrative district of Kanaker-Zeytun has common borders with the districts of Avan, Arabkir, Kentron and Nor Nork.
Административный район Канакер- Зейтун имеет общие границы с районами Аван, Арабкир, Кентрон и Нор Норк.

Uzbekistan has common borders with Kazakhstan to the north-east, with Kyrgyzstan and Tajikistan- to the east and southeast, with Turkmenistan- in the west, with Afghanistan- in the south.
Узбекистан имеет общие границы с Казахстаном на северо-востоке, с Кыргызстаном и Таджикистаном- на востоке и юго-востоке, с Туркменистаном- на западе, с Афганистаном- на юге.

The administrative district of Erebuni has common borders with Kentron, Nork-Marash, Shengavit and Nubarashen.
Административный район Эребуни имеет общие границы с районами Кентрон, Норк- Мараш, Шенгавит и Нубарашен.

The Group has common approaches to ensure optimal and regular communication with every stakeholder group based on individual forms and methods, taking into account their interests and demands.
В Группе действуют единые подходы, позволяющие осуществлять оптимальное и регулярное взаимодействие с каждой из групп заинтересованных сторон на основании индивидуальных методов и форм, учитывающих их интересы и потребности.

The administrative district of Nork-Marash has common borders with Erebuni, Kentron and Nor Nork administrative districts.
Административный район Норк- Мараш имеет общие границы с районами Эребуни, Кентрон и Нор Норк.

The A330 MRTT's wing has common structure as the four-engine A340-200/-300 with reinforced mounting locations for the A340's outboard engines.
Крыло A330 MRTT имеет общую конструкцию с 4- двигательным Airbus A340 и имеет усиленные места крепления для внешних двигателей.

In this case a supporting line may be defined as a line which has common points with the boundary of the shape, but not with its interior.
В этом случае опорная прямая может быть определена как прямая, имеющая общие точки с границей фигуры, но не с внутренностью.

Latino-aerobika has common features with national dances, the movements from them adapted for lessons of an improving orientation subsequently.
Латино- аэробика имеет общие черты с народными танцами( самба, мамбо, меренге, сальса и др.), движения из них впоследствии адаптировались к урокам оздоровительной направленности.

The Residential Building of the 1-st category of compfort has common underground premises and 4 overground sections of varying heights: А, B.
Жилой дом 1- ой категории комфортности- имеет общую подземную часть и 4 надземных секции разной высоты: А, B.

Asthma prophylactics has common rules and is important both for those who suffer it and those who never had it.
Профилактика астмы имеет общие правила для всех ее видов и является крайне важной, как для тех, кто подвержен заболеванию, так и для тех, кто никогда им не страдал.

The administrative district of Malatia-Sebastia has common borders with the districts of Achapnyak, Kentron and Shengavit.
Административный район Малатия- Себастия имеет общие границы с административными районами Ачапняк, Кентрон и Шенгавит.

The administrative region Avan has common borders with the administrative regions Arabkir, Nor Nork and Qanaqer-Zeytun.
Административный район Аван имеет общие границы с административными районами Арабкир, Нор Норк и Канакер- Зейтун.

According to the assessment of situation, the region has common history, social and cultural traditions and very similar economical backgrounds.
Оценка ситуации показала, что регион имеет общую историю, социальные и культурные традиции и очень схожие экономические предпосылки.

The administrative district Arabkir has common borders with the administrative districts of Achapnyak, Avan, Davtashen, Kentron and Kanaker-Zeytun.
Административный район Арабкир имеет общие границы с районами Ачапняк, Аван, Давташен, Кетрон и Канакер- Зейтун.

New structure was established, being essentially asymmetrical, because only China has common borders with all initial participants- Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tadzhikistan.
Была создана структура, асимметричная в принципе, поскольку только Китай имеет общую границу со всеми первоначальными участниками- Россия, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан.

The administrative district of Shengavit has common borders with the districts of Erebuni, Kentron, Malatia-Sebastia and Nubarashen.
Административный район Шенгавит имеет общие границы с районами Эребуни, Кентрон, Малатия- Себастия и Нубарашен.

The administrative district of Nor Nork has common borders with the districts of Avan, Erebuni, Kentron, Nork-Marash and Kanaker-Zeytun.
Административный район Нор Норк имеет общие границы с районами Аван, Эребуни, Кентрон, Норк- Мараш и Канакер- Зейтун.

The administrative region Ajapnyak has common borders with administrative regions Arabkir, Davtashen, Kentron, Malatia-Sebastia.
Административный район Ачапняк имеет общие границы с административными районами Арабкир, Давташен, Кентрон, Малатия- Себастия.