HAS DEVELOPED A NEW на Русском - Русский перевод

• разработала новую
• разработала новый
• разработало новую
• разработал новый

Примеры использования Has developed a new на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pioneer Design Studio has developed a new corporate identity of SCHASTIE Photo Studio.
В дизайн студии" Пионер" разработан новый фирменный стиль фотостудии" Счастье.

To address both GCOS and other programme requirements, WMO has developed a new"Vision for the Global Observing System in 2025.
Для удовлетворения потребностей ГСНК и других программ ВМО разработала новую" Концепцию глобальной системы наблюдений до 2025 года.

EUROPOWER has developed a new, extra option to protect Kubota engines even better against high temperatures.
Мы разработали новую дополнительную опцию для усовершенствованной защиты двигателей Kubota от перегрева.

Yanfeng Automotive Interiors(YFAI) has developed a new heated armrest for door panels.
Компания Yanfeng Automotive Interiors( YFAI) разработала новый подогреваемый подлокотник, интегрируемый в облицовку двери.

The company has developed a new composite material having high thermal conductivity properties, and thus has a high conductive properties;
Изобретен и разработан новый Композитный материал, имеющий высокие теплопроводные свойства и имеющий при этом высокие электропроводные свойства;

Ministry of resorts and tourism of Crimea has developed a new guided tour'palaces and estates of the Crimea.
Министерство курортов и туризма Крыма разработало новый экскурсионный маршрут« Дворцы и имения Крыма».

LUKOIL has developed a new marine fuel grade to use in environmental protection areas with limitations on the pollutant emissions generated by marine vessels.
ЛУКОЙЛ разработал новый сорт судового топлива для использования в экологических зонах, ограничивающих негативные выбросы в атмосферу от морских судов.

The Civil Aviation Academy in Almaty, Kazakhstan, has developed a new advanced pilot training program to train local staff.
Академии гражданской авиации в Алматы разработаны новые современные программы подготовки пилотов.

Trionic has developed a new technical solution called"Flex", whereby four wave springs are integrated between the two Walker frame halves and the X-shaped folding cross.
Компания Trionic разработала новое техническое решение под названием« Flex», в котором четыре волновые пружины объединены между двумя половинами рамы Walker и Х- образным сгибом.

Activist Eyewear is a Brooklyn brand that has developed a new original concept of urban style eyewear.
Бруклинская компания Activist Eyewear разработала новый оригинальный концепт оптики в стиле« большого города».

Schmitz Cargobull has developed a new hydraulically operated tailgate with an integrated pendulum function which can be remotely controlled using a smartphone app.
В Schmitz Cargobull разработан новый гидравлический задний борт с встроенной функцией откидывания, управлять которой по желанию можно дистанционно, через программное приложение.

Based on its many years of experience of automated bending with the ASTRO series, AMADA has developed a new bending cell which it will be presenting at EuroBLECH 2012.
Основываясь на своем многолетнем опыте автоматизированной гибки с серией ASTRO, АМАДА разработала новый гибочный модуль, который был представлен на EuroBLECH 2012.

BPR Engineering has developed a new non-greasable bush system for 1590, 1890& 1895 John Deere disc seeder openers.
Компания BPR Engineering разработала новые системы втулок, не требующих смазки, для дисковых сеялок John Deere 1590, 1890 и 1895.

For the non-contact detection of, for example, containers in E-Kanban racks, the steute business unit„Wireless" has developed a new significantly improved version of ist RF 96 LT wireless optical sensor, which was presented at.
Для бескасательного определения например емкостей на E- Kanban- стеллажах направление деятельности„ Wireless" фирмы Штойтэ разработало новейшую версию оптического радио датчика RF 96 LT, который демонстрируется на выставке SPS IPC.

As recommended, UNHCR has developed a new standard policy on the use of volunteers that will be finalized shortly.
В соответствии с вынесенными рекомендациями УВКБ разрабатывает новую стандартную политику использования добровольцев, которая вскоре будет завершена.

The Netherlands supports the victims of discrimination and has developed a new national infrastructure of anti-discrimination bureaus to assist the victims.
В Нидерландах оказывается поддержка жертвам дискриминации и создана новая национальная инфраструктура бюро по борьбе с дискриминацией для оказания помощи жертвам.

ESCWA has developed a new technical cooperation strategy for the period 2005-2007, which addresses the key fund-raising issues identified by the Office of Internal Oversight Services.
На период 2005- 2007 годов ЭСКЗА разработала новую стратегию технического сотрудничества, в которой затрагиваются выявленные Управлением служб внутреннего надзора ключевые вопросы мобилизации ресурсов.

To celebrate 2015, the Year of Literature, the Presidential Library has developed a new digital collection of materials"Fact and image of Russian history in the works of Russian writers.
К 2015 году, объявленному Годом литературы, Президентская библиотека подготовила новую цифровую подборку материалов« Факт и образ российской истории в произведениях русских писателей».

Tamtron has developed a new wirelessly functioning timber crane scale model for the use of timber trucks and forwarders, alongside of the well-known Tamtron Timber and Tamtron Bioforest-products.
Компанией Tamtron разработана новая модель беспроводных весов для кранов для лесоматериалов, для использования на лесовозах, а также экспедиторами совместно с известными продуктами Tamtron Timber и Tamtron Bioforest.

With the help of an advertising agency, the World Food Programme has developed a new social media platform called"WeFeedback" to raise funds to feed hungry children around the world.
При содействии рекламного агентства Всемирная продовольственная программа разработала новую социальную медийную платформу под названием<< Обратная связь>> для мобилизации средств, необходимых для обеспечения питанием голодных детей во всем мире.

The Administration has developed a new learning and career support strategy, which was endorsed by the Management Committee on 6 June 2014.
Администрация разработала новую стратегию обучения и содействия развитию карьеры, которая была одобрена Комитетом по вопросам управления 6 июня 2014 года.

The automotive supplier Fehrer has developed a new lightweight roof in a sandwich-type design for the new smart fortwo.
Субпоставщик автомобильной промышленности Fehrer разработал для нового smart fortwo новую легкую крышу сэндвич- конструкции.

However, the Office has developed a new learning and career support strategy, which was endorsed by the Management Committee on 6 June 2014.
Вместе с тем Управление разработало новую стратегию в области обучения и карьерной поддержки, которая была одобрена Комитетом по вопросам управления 6 июня 2014 года.

In response to the Doha mandate, UNCTAD has developed a new technical assistance project to help implement the mandate in close collaboration with WTO.
Во исполнение принятых в Дохе решений ЮНКТАД разработала новый проект технической помощи в целях содействия осуществлению этих решений в тесном сотрудничестве с ВТО.

In this context ICSC has developed a new and simplified job evaluation system for the organizations of the common system which was promulgated effective 1 January 2004.
В этой связи КМГС разработала новую упрощенную систему оценки должностных функций для организаций общей системы, которая стала применяться с 1 января 2004 года.

The Office of Human Resources Management has developed a new learning and career support strategy, which was endorsed by the Management Committee on 6 June 2014.
Управление людских ресурсов разработало новую стратегию обучения и содействия развитию карьеры, которая была одобрена Комитетом по вопросам управления 6 июня 2014 года.

As a result, the Client has developed a new positioning strategy of the RC, new promotional materials and website design.
В результате Клиентом было разработано новое позиционирование ЖК, разработаны новые промоционные материалы и дизайн сайта.

In response to the Doha mandate, UNCTAD has developed a new technical assistance project to help implement the Doha mandate in close collaboration with the WTO.
С учетом мандата, определенного в Дохе, ЮНКТАД разработала новый проект в области технической помощи, призванный содействовать осуществлению установленного в Дохе мандата в тесном сотрудничестве с ВТО.

To address those challenging requirements, WMO has developed a new"Vision for the Global Observing System to 2025", for submission to the WMO Commission for Basic Systems in March 2009.
С целью удовлетворения этих сложных требований ВМО разработала новую" Концепцию глобальной системы наблюдений до 2025 года" для представления Комиссии по основным системам ВМО в марте 2009 года.

Britain located Hunt Bike Wheels has developed a new tubular wheel especially to the BIKE Channel Canyon professional race team for its race campaign against the high-level pro teams.
Британская компания Hunt Bike Wheels разработала новое колесо с камерной шиной специально по заказу велосипедной команды BIKE Channel Canyon Pro Team для участия в профессиональных гонках высокого уровня.