HAS DROPPED на Русском - Русский перевод

• сократилось
• снизился
• упал
• уменьшилось
• опустился
• понизилась
• снижение
• снизилась
• сократилась
• сократился
• упала
• сократились
• снизилось
• уменьшилась
• снизились
• упало
• опустилась
• уменьшился
• упали

Примеры использования Has dropped на Английском языке и их переводы на Русский язык

The market has dropped.
Рынок упал.

This has dropped significantly since 2008.
Этот показатель существенно сократился с 2008 года.

The mirror's reflection rate has dropped to 40.
Показатель отражения зеркала упал до 40.

Navar has dropped by over 3.
Навар" упал более чем на 3.

Now, however, such annual growth has dropped to 1- 2 per cent.
Сейчас же годовой рост упал до 1- 2.

That number has dropped from three to two since 1985.
Это число сократилось с 3 до 2 с 1985 года.

The potential for growth of oil has dropped significantly.
Потенциал роста нефти значительно снизился.

Since 1990, it has dropped by almost half to 34 per cent of GDP.
С 1990 года она сократилась почти вдвое- до 34 процентов.

The number of flights to and from Syria has dropped.
Количество полетов в Сирию и из Сирии сократилось.

Wind speed has dropped to zero.
Скорость ветра упала до нуля.

In the past year alone the total population has dropped by 394,300.
За истекший год число жителей уменьшилось на 394, 3 тыс. человек.

Street crime has dropped significantly.
Уровень уличной преступности существенно снизился.

In the provinces where it is being taught, the abortion rate has dropped.
В провинциях, где ведется обучение этому методу, количество абортов сократилось.

In 2003, the figure has dropped to 11 percent.
В 2003 году этот показатель снизился до 11 процентов.

In this case, the carrier is liable for the amount by which the price has dropped luggage.
В этом случае перевозчик несет ответственность в сумме, на которую понизилась стоимость багажа.

The poverty rate has dropped from 49 to 7 per cent.
Уровень бедности сократился с 49 до 7 процентов.

Although in 90th the resort infrastructure remained, but the number of tourists has dropped significantly.
Хотя курортная инфраструктура в 90- е годы сохранялась, количество туристов значительно сократилось.

Grade point average has dropped three full points.
Из-за этого средний балл упал на три полноценных очка.

Most importantly, the number of new victims of landmines-- killed or injured-- has dropped significantly.
Что особенно важно, существенно сократилось число новых жертв противопехотных мин-- убитых или раненых.

Houston, the CO2 level has dropped to nine… and it is still falling.
Хьюстон, уровень СО2 упал до девяти… и продолжает падать.

In comparison with 2011 the number of planned cases has seen an increase, while the average cost per case has dropped slightly.
По сравнению с прошлым годом, возросло число плановых случаев лечения, однако средняя стоимость случая лечения немного понизилась.

The illiteracy rate has dropped from 4.3 to 2.1 per cent.
Доля неграмотного населения снизилась с 4, 3 процента до 2, 1 процента.

Use of the methods recommended in that project has produced very positive results: the level of radioactive caesium in milk and meat has dropped by between a half and three quarters.
Применение рекомендованных в проекте методов дает весьма положительные результаты- снижение уровня содержания радиоактивного цезия в этих продуктах в 2- 3 раза.

Poverty rate has dropped from 23.3% in 2007 to 12% in 2012.
Общий уровень нищеты сократился с 23, 3% в 2007 году до 12% в 2012 году.

The number of security incidents has dropped dramatically.
Количество инцидентов в плане безопасности резко уменьшилось.

Volatility of gold has dropped significantly in the last trading session.
Волатильность золота значительно снизилась в последние торговые сессии.

The president is pleased that unemployment has dropped another 0.5 percent.
Что президент доволен, что уровень безработицы снизился еще на. 5.

That figure has dropped from the level in past years of 50 per cent.
Эта цифра снизилась по сравнению с прошлыми годами, когда она составляла 50.

The African regional programme has dropped even more sharply.
Число региональных программ для Африки сократилось еще более значительно.

Gas price has dropped, while its transportation component has augmented.
Цена на газ упала, но транспортная составляющая в цене продукта увеличилась.