Примеры использования Has just started на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The night has just started.
Ночь только началась!Sol has just started a new solo project, called SOL.
Сольвейг только начал новый сольный проект, под названием SOL.Your life has just started.
Ваша жизнь только начинается.SS01 has just started its journey of leading the global technological change of cashew processing practice!
SS01 только начал свое путешествиеведущий глобальное технологическое изменение обработки кешью практики!The game… has just started.
Партия только началась.Simon has just started working in financial services, but used to be a bodybuilder, and Charlie, the youngest, is in marketing.
Саймон только начал работать в финансовой сфере, но был раньше бодибилдером, а Чарли, самый младший, работает в маркетинге.This party has just started.
Эта вечеринка только началась.AMF has just started discussions with the Central Bank on how to stimulate refinancing operations in the mortgage industry.
АИФ только начал переговоры с Центральным банком по вопросу стимулирования операций по рефинансированию в сфере ипотечного кредитования.The concert has just started Sir.
Концерт только что начался.Kazakhstan is represented among the 15 countries where the"Dangerous Cargo" has already been running or has just started its implementation.
Казахстан представлен в числе 15 стран, где« Безопасный груз» был уже запущен или только начал свою реализацию.English language has just started to study.
Английский язык только начал изучать.The work has just started, former competitors are getting used to the new conditions in the marketplace, a necessity to trust each other and to find compromises.
Работа только начата, бывшие конкуренты привыкают к новым условиям деятельности на рынке, необходимости доверять и договариваться.The ceremony has just started.
Oh, God. Andy has just started to be nice to me, and now I have sent his girlfriend into the arms of a younger man.
Боже, Энди только начал быть мил ко мне, а я послала его девушку в руки парня помоложе.Jerry, my vacation has just started.
Джерри, мой отпуск только что начался.When it has just started, we didn't understand a lot.
Когда все только начиналось, мы многого не понимали.Come and sit down, a movie has just started.
Садись. Фильм только что начался.The new school term has just started and my son's school fees are expensive.
В школе только начался новый семестр, и обучение моего сына обходится недешево.Her husband is a blacksmith and has just started working.
Супруг специалист по металлу, только-только начал работать.As far as the twinning project has just started, it is now too early to define any training needs and technical assistance.
Поскольку твиннинг только начался, сейчас еще слишком рано определять потребности в обучении и технической помощи.The character has already lived his life, and when the war has just started, he turns to a razor.
Герой уже прожил свою жизнь, когда только началась война, и он садится под бритву.The new football season has just started so you have time until May 2015 to visit it.
Новый футбольный сезон только начался, так что у тебя есть время до конца мая 2015, чтобы приехать сюда.According to the administering Power, the Turks andCaicos Islands has just started to put together its bid.
Согласно информации управляющей державы,острова Теркс и Кайкос только приступили к составлению заявки.She has trouble speaking in Armenian and has just started learning the native language, and that's why our conversation was in Russian.
Она затруднялась говорить на армянском: еще только начала учить родной язык.The article shows that development of corporate social responsibility has just started its development in Ukraine.
Исследовано, что в Украине развитие корпоративной социальной ответственности только начинает развиваться.For example, the game has just started at one table, and they are finishing the game at another, and the pot will soon be shared.
Например, за одним столом игра только началась, на другом уже заканчивают игру и скоро будут распределять выигрыш.An excellent game farm(Molweni)about 2 hours from PE has just started what they call the Nguni Cattle Roundup.
Отличный игровой фермы( Molweni)около 2 часов с ПЭ только начали то, что они называют Nguni скотогонные Roundup.Oman has just started work on IAA while Egypt is considered one of the region's leading countries in aquaculture production and water management.
Оман только приступил к работе по интегрированным агроаквафермам, тогда как Египет считается одной из ведущих стран региона по производству аквакультуры и водопользованию.The Crocus flowering season in Transcarpathia has just started, having been delayed due to a cold snap, and will last for at least a month.
Сезон цветения крокусов на Закарпатье только стартовал, задержавшись из-за резкого похолодания, и продлится не менее месяца.If it is already long ago that we use the opportunities of TV, Radio and Press for the advertisement purposes,the INTERNET advertisement has just started its formation and development.
Если мы уже давно пользуемся возможностями рекламы на телевидение, радио и прессе, тоинтернет- реклама только начинает свое развитие.
