HAS PAID на Русском - Русский перевод

• уделяет
• выплатил
• заплатил
• уплатил
• оплатил
• выплаты
• обратила
• оплаты
• заплатила
• уделяла
• выплатило
• выплатила
• уделял
• уделяло
• заплатило
• выплачивает
• уплатила
• оплачивает
• оплатило
• уплатило
• оплатила
• заплатили
• уплачивало

Примеры использования Has paid на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remus has paid.
Римус заплатил.

He has paid her to kill laura.
Он заплатил ей, чтобы она убила Лауру.

What do you want to bet that Magnus has paid him to disappear?
На сколько поспорим, что Магнус заплатил ему за исчезновение?

She has paid for it.
И она заплатила за это.

B Loss of right to avoid when aware buyer has paid art. 642.
В Утрата права на расторжение договора в случае, когда покупатель уплатил цену ст. 642.

Schtan has paid for my flight.
Стен заплатил за мой перелет.

The second thing is, according to our source, Someone has paid to kill Carl.
Вторая: исходя из наших источников информации, кто-то заплатил киллеру чтобы убить Карла.

Welch has paid for his mistake.
Уэлч заплатил за свою ошибку.

Further, IMP provided no evidence that it has paid the amounts in question.
Кроме того, ИМП не представила доказательств того, что она заплатила соответствующие суммы.

Lebanon has paid its heavy dues.
Ливан заплатил свою тяжкую дань.

The public health sector is another sector the Government has paid attention to.
Сектор общественного здравоохранения также является сектором, которому правительство уделяет особое внимание.

Bullit" has paid, but you haven't,"Cagney.
Пуля" заплатил, а ты- нет," Кэгни.

Charitable Foundation for children«Children of Earth» has paid the cost of treatment of Ivan.
Благотворительный фонд помощи детям« Дети Земли» оплатил лечение Глеба стоимостью 129600 рублей.

Lebanon has paid dearly for its liberation.
Ливан дорого заплатил за свое освобождение.

If the internal regulations in effect on the destination railway so allow, the cargo may be released before the consignee has paid the freight charges.
В соответствии с внутренними правилами, действующими на железной дороге назначения, выдача груза может быть произведена до оплаты получателем провозных платежей.

Someone has paid a lot of bills for that sweet mouth.
Кто-то оплатил кучу счетов за этот милый ротик.

Notwithstanding the foregoing, the area staff members shall have no claim against the Fund assets as such, and any assets remaining after the Agency has paid all benefits shall remain assets of the Agency.
Невзирая на вышеизложенное, сотрудники на местах не могут претендовать на активы Фонда как таковые, и любые активы, остающиеся после выплаты Агентством всех пособий, остаются активами Агентства.

If a candidate has paid part of the study period.
В случае если участник оплатил часть периода обучения.

In regard to the transfer of ownership of equipment and materials supplied by the contractor, it may be desirable that ownership does not remain with him after the purchaser has paid a substantial portion of the price for them.
Что касается передачи права собственности на оборудование и материа лы, поставляемые подрядчиком, может быть желательным, чтобы подряд чик не сохранял право собственности после выплаты заказчиком значи тельной части их стоимости.

YAHUSHUA is saying HE has paid the price for HIS pearls.
ЯХУШУА говорит ОН заплатил цену за его жемчужин.

Bahrain has paid particular attention to developing and improving public administration.
Бахрейн уделяет особое внимание развитию и совершенствованию государственного управления.

The Swedish Migration Board has paid closer 2,3 million to Karl Crown.
Шведская миграционная служба выплатила ближе 2, 3 млн Карлу Crown.

The state has paid compensation to the family of the deceased Russian-Ukrainian war participant.
Государство выплатило денежную компенсацию семье погибшего.

Management believes that the Group has paid or accrued all taxes that are applicable.
Руководство полагает, что Группа начислила и уплатила все соответствующие налоги.

The Working Group has paid particular attention to factors such as the openness of the economy, economic growth, the capacity for technological innovation and appropriate infrastructure.
Рабочая группа обратила особое внимание на такие факторы, как открытость экономики, экономический рост, потенциал для технологических нововведений и надлежащая инфраструктура.

The report says that Georgian Dream has paid GEL 32,532 to Kavkasia(including VAT).
Согласно отчету,« Картули оцнеба» заплатила« Кавкасия» 32 тыс. 532 лари( с учетом НДС).

The Agency has paid special attention this year to nuclear techniques related to water.
В этом году Агентство уделяло особое внимание ядерным методам, связанным с водой.

In fact, the Government has paid only four full months' salaries.
Правительство фактически выплатило зарплату только за полных четыре месяца.

The State has paid much attention to national reconsolidation.
Государство уделяет много внимания восстановлению национального единства.

Almaty Regional Governor's Office has paid KZT one million to each of the bereaved family.
Акимат Алматинской области выплатил семьям погибших по миллиону тенге.