HAS SUPPORTED на Русском - Русский перевод

[hæz sə'pɔːtid]

Примеры использования Has supported на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
India has supported that plan.
Индия поддерживает этот план.
The organization interacts regularly with the Office of the Legal Counsel and has supported the work of the International Law Commission.
Организация регулярно взаимодействует с Канцелярией Юрисконсульта и содействует деятельности Комиссии международного права.
UNFPA has supported these and other efforts.
ЮНФПА поддерживает эти и другие усилия.
The weak dollar has supported gold.
Слабый доллар поддержал золото.
She has supported the project all the way.
Она поддерживала ваш проект все это время.
China's economic growth has supported oil prices.
Рост экономики Китая поддержал цены на нефть.
UNDP has supported the courts since 2011.
ПРООН оказывает поддержку судам с 2011 года.
The development of the performance monitoring system has supported the primary health care reform process.
Разработка системы мониторинга деятельности поддержала процесс реформирования первичной медико-санитарной помощи.
My country has supported these positive and important steps.
Моя страна поддержала эти позитивные и важные шаги.
The Government of Montenegro has supported General Assembly resolution 65/6.
Правительство Черногории поддерживает резолюцию 65/ 6 Генеральной Ассамблеи.
UNODC has supported the creation and strengthening of regional networks.
ЮНОДК поддерживает создание и укрепление региональных сетей.
The steady increase in wood fibre availability has supported the development of a modern timber processing sector.
Наличие достаточных запасов древесного волокна способствовало развитию современного лесоперерабатывающего сектора.
IUCN has supported three main avenues for making progress.
МСОП поддерживает три главные направления дальнейшей работы.
The Government has supported these efforts.
Правительство поддерживает эти усилия.
FAO has supported the financing of the NEPAD regional implementation planning meetings.
ФАО оказала поддержку в финансировании региональных совещаний по вопросам планирования.
For this reason, VDMA has supported TTIP from the very start.
Ввиду этого VDMA с самого начала выступает за TTIP.
UNU has supported the expansion of the programme to the Asia and Pacific region.
ЦООН оказал поддержку расширению этой программы с целью охвата азиатско-тихоокеанского региона.
Since 2004, Dominica has supported the one-China policy.
Доминика поддерживает политику<< одного Китая>> с 2004 года.
GEF has supported 57 projects categorized under the enabling activities that include taxonomic components.
ГЭФ поддержал 57 проектов, отнесенных к стимулирующим мероприятиям, которые включают таксономические компоненты.
In this regard, UNICEF has supported capacity assessments of UNCTs.
В связи с этим ЮНИСЕФ оказывает поддержку проведению оценок потенциала страновых групп Организации Объединенных Наций.
ILPES has supported member countries in their efforts to strengthen planning and public administration competencies, in particular through the training of human resources.
ИЛПЕС оказывает помощь странам- членам в их усилиях по улучшению планирования и повышению компетентности государственного управления, в частности путем подготовки людских ресурсов.
In the Philippines, UNDP has supported gender and development guidelines.
На Филиппинах ПРООН поддерживает руководящие принципы, касающиеся гендерной проблематики и развития.
Germany has supported sport programmes for girls in Afghanistan.
Германия поддерживает спортивные программы для девочек в Афганистане.
Over the years the Fund has supported 1,080 participants to these forums.
За эти годы Фонд оказал поддержку 1 080 участникам таких форумов.
Germany has supported international coordination and financial mechanisms.
Германия поддерживает международное сотрудничество и финансовые механизмы.
Additionally, NATO has supported reintegration programmes.
Кроме того, НАТО оказала поддержку в осуществление программ реинтеграции.
Norway has supported the establishment of the IAEA Committee on Safeguards and Verification.
Норвегия поддержала создание Комитета МАГАТЭ по гарантиям и проверке.
Since 2007, the Louis Bonduelle Foundation has supported local projects carried out by non-profit organizations.
С 2007 года Фонд Луи Бондюэля поддерживает локальные проекты, предложенные некоммерческими организациями.
Canada has supported the intent and substance of this draft resolution from the very outset.
Канада с самого начала поддерживала цель и суть этого проекта резолюции.
The e-Governance Academy has supported Ukraine's efforts towards e-governance since 2012.
Академия э- управления поддерживает э- правительство Украины с 2012 года.
Результатов: 2288, Время: 0.0796

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский