HAVE BEEN DOING на Русском - Русский перевод

• делал
• занимаюсь
• тут
• выполняли
• проделали
• так
• делали
• делаю
• делала
• занимался
• занимались
• занималась
• выполнял

Примеры использования Have been doing на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have been doing some thinking.
Я тут подумал.

I know what you have been doing.
Я знаю, что ты делал.

I have been doing some thinking.
Я тут размышлял.

We know what you have been doing.
Мы знаем, что ты делал.

We have been doing some digging.
Мы тут покопались.

You know what I have been doing.
Вы знаете, чем я занимаюсь.

I have been doing it for years.
Я делал это годами.

We are happy with the translation you have been doing for us all this while.
Нам очень нравятся переводы, которые вы выполняли для нас все это время.

I have been doing some thinking.
Я тут поразмыслила.

Everything we have been doing, it all… leads here.
Все, что мы делали раньше… все ведет сюда.

I have been doing some reading.
Я тут немного почитала.

Everything we have been doing, it all… leads here.
Все, что мы делали, все… приводит нас к этому.

I have been doing this 15 years.
Я занимаюсь этим 15 лет.

What would Abigail have been doing living all the way out here?
Для чего Эбигейл селиться так далеко за городом?

I have been doing them since 1977.
Я их делаю с 1977 года.

This is a site where we have been doing the job of coding and programming.
Это сайт, на котором мы выполняли работы по верстке и программированию.

I have been doing a little more digging into the history of Lassiter's building.
Я тут немного покопалась в истории дома Лэсситера.

I hear you have been doing good work for us.
Я слышал, вы проделали хорошую работу для нас.

I have been doing this job for 16 years.
Я занимаюсь этим уже 16 лет.

All I have been doing is asking.
Я только и делал, что просил.

I have been doing this a long time.
Я делал это долгое время.

Sweetheart, I have been doing this before you were born.
Дорогуша, я делала подобное еще до твоего рождения.

I have been doing this professionally for 20 years.
Я этим занимаюсь профессионально уже 20 лет.

Navigators on this ship have been doing flight handling assessments the same way for years, Ensign.
Навигаторы на этом корабле выполняли полетные задания по установленной схеме годами, энсин.

I have been doing that for about two years now.
Я занимаюсь этим около двух лет.

Cleveland, I have been doing some thinking lately about how much I miss you!
Кливленд, я тут думала о том, как я скучаю по тебе!

I have been doing this for 30 years.
Я занимаюсь этим 30 лет.

You have been doing it for centuries.
Ты делал это веками.

You have been doing it for years.
Ты делал это многие годы.

You have been doing a lot of work.
Вы проделали огромную работу.