HAVE BEEN INFECTED на Русском - Русский перевод

• заразились
• были инфицированы
• заразился
• подверглись заражению

Примеры использования Have been infected на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have been infected.
Я был инфицирован.

Okay, Pete, you have been infected.
Ладно, Пит, ты заразился.

They have been infected with everything.
Их заразили всем.

Who else might have been infected.
Кто еще может быть инфицирован.

You have been infected by the fungoids.
Вы были заражены фангоидами.

Careful, he will think you have been infected.
Осторожней, а не то он подумает, что ты заразилась!

You have been infected?
Ты был инфицирован.

Because two of my team may have been infected.
Потому что двое из моей команды могут быть заражены.

You have been infected.
Вы были инфицированы.

Agent Keen, she and Agent Navabi, they have been infected.
Агент Кин и агент Наваби, они заразились.

I should have been infected.
Он должен был инфицировать меня.

Do we know yet if any of the other inmates have been infected?
Нам уже известно, заражен ли кто-то еще из заключенных?

You have been infected by the harvesters.
Ты был заражен пожинателями.

Therefore, the Archduchess must have been infected before visiting the vault.
Таким образом, эрцгерцогиня была инфицирована еще до посещения могилы.

You have been infected by human emotion.
Ты был заражен человеческими эмоциями.

In addition, about half a million children have been infected with HIV by their infected mothers.
Кроме того, около полмиллиона детей заразились ВИЧ от своих матерей.

You have been infected by a malignant jazz organism.
Ты инфицирован злобным джаз- вирусом.

Since the time that the HIV/AIDS pandemic began, more than 60 million people have been infected.
С начала пандемии ВИЧ/ СПИДа ВИЧ-инфекцией заразились свыше 60 миллионов человек.

I swear you have been infected by a trouble.
Клянусь, ты заразился бедой.

You have been infected by a particularly deadly fungus.
Вы были инфицированы смертоносным грибом.

Since the HIV/AIDS pandemic began, almost 58 million people throughout the world have been infected with HIV, and almost 22 million have died.
С момента начала пандемии ВИЧ/ СПИДа почти 58 миллионов людей во всем мире подверглись заражению ВИЧ/ СПИДом, из них почти 22 миллиона уже погибли.

It might have been infected during transport.
Возможно оно заразилось во время транспортировки.

You have been infected with something, it's got you confused.
Вы были заражены чем-то, и это сбило вас с толку.

Well, he must have been infected at some point.
Ну, он, должно быть, был инфицирован в какой-то момент.

If they have been infected, we may not know for days.
Заразились они или нет, мы узнаем не скоро.

It looks like you have been infected with the Iratus Bug retrovirus.
Похоже, вы заразились ретровирусом жука Иратуса.

After you have been infected with Chimera for 20 hours, nothing can save you.
Если после заражения Химерой… пройдет 20 часов, ничто не спасет.

More and more people have been infected and turned into zombies.
Все более и более людей были заражены и превращены в зомби.

Meaning… I have been infected with your virus, Doctor… so now you're infected, too.
Знаете… доктор, я заражена вашим вирусом… И теперь вы тоже им заражены..

These people who have been infected by the meteors, they're dangerous.
Все те люди, зараженные метеоритами… Они- опасные.