HAVE BEEN LYING TO ME на Русском - Русский перевод

• лгал мне
• врала мне
• обманывал меня
• солгала мне
• врал мне
• лгала мне
• врешь мне
• лгали мне

Примеры использования Have been lying to me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have been lying to me.
Ты лгал мне.

All these years- you have been lying to me?
Все эти годы ты лгал мне?

You have been lying to me.
Ты врал мне.

And all these years, you have been lying to me.
И все эти годы ты лгала мне.

You have been lying to me.
Ты врала мне.

To try and work out why you have been lying to me.
Понять, почему ты врешь мне.

You have been lying to me?
Ты лгала мне?

Cause I'm a cop, and you have been lying to me.
Потому что я коп, а ты врала мне.

You have been lying to me.
Ты врешь мне.

It would explain why you have been lying to me all these months.
Это бы объяснило, почему ты врешь мне все эти месяцы.

You have been lying to me for eight months.
Ты врала мне восемь месяцев.

I know you have been lying to me.
Я знаю, что ты лгал мне.

You have been lying to me, man.
Ты лгал мне, мужик.

And if it turns out you have been lying to me, this is not gonna go well.
И если выяснится, что ты мне лгал, дальше все будет плохо.

You have been lying to me, Dyfan.
Вы солгали мне, Дэван.

You and dad have been lying to me for years.
Вы с отцом обманывали меня годами.

You have been lying to me from the beginning. It's all right there.
Ты врала мне с самого начала.

It's clear you have been lying to me since the beginning.
Ясно, как Божий день, что ты лгал мне с самого начала.

You have been lying to me since the second you boarded this plane.
А вы лгали мне с самой посадки в самолет.

So you have been lying to me all this time?
Значит, ты лгал мне все это время?

You have been lying to me for months, then you turn around and do this?
Ты лгала мне месяцами, а потом ты сделала это?

You have been lying to me.
Ты лжешь мне.

You have been lying to me for the last, what is it, two months, six months, a year?
Ты врала мне, как долго? Два месяца, полгода, год?

So you have been lying to me this whole time?
Так ты врала мне все время?

You have been lying to me, Martha!
Ты солгала мне, Марта!

You have been lying to me all along!
Ты все время врала мне!

You have been lying to me for years.
Ты врала мне все эти годы.

You have been lying to me, Will.
Вы продолжаете лгать мне, Уилл.

You have been lying to me for three weeks?
Ты врал мне три недели?

You have been lying to me this whole time!
Ты лгал мне все это время!