HAVE SHARED на Русском - Русский перевод

• поделились
• разделили
• обмениваются
• имеют общие
• совместную
• обменялись
• совместно
• есть общие
• поделился
• поделилась
• разделяют
• поделиться
• разделил
• обмениваемся
• обменивались
• разделить

Примеры использования Have shared на Английском языке и их переводы на Русский язык

We would have shared.
Мы бы поделились с тобой.

I have shared it with all my friends.
Я поделилась им со всеми своими друзьями.

If i did, i would have shared'em.
Если бы были, я бы поделился ими.

But you have shared it with him now?
Но ты поделилась с ним этим сейчас?

Keeping the precious memories we have shared.
Храня драгоценные воспоминания, которые мы разделили.

I may have shared that.
Может быть, я и поделилась.

DALnet will NOT help with takeovers if you have shared your password.
ДАЛНЕТ не будет помогать с поглощениями, если Вы разделили ваш пароль.

We could have shared everything.
Мы можем все разделить.

All of the rooms at Petrogradskiy Guest House have shared bathroom facilities.
Все номера в гостевом доме« Петроградский» имеют общие ванные комнаты.

I have shared my information on Ryland.
Я поделился своей информацией о Райлэнде.

Your friends have shared it with you.
Твои подруги поделились с тобой.

I have shared my suspicions with Mrs. Frederic.
Я поделилась своими подозрениями с миссис Фредерик.

And the Romulans have shared it with me.
А ромуланцы поделились со мной.

We have shared it with all our colleagues.
Мы поделились ими со всеми нашими коллегами.

But the techs could have shared with anybody.
Но эксперты могли с кем-нибудь поделиться.

We have shared many of those principles with you.
Мы поделились с вами многими из этих принципов.

Cause I wouldn't have shared it with anyone.
Потому что этим я бы ни с кем не поделилась.

We have shared data on Russian researchers' career choice motivation.
Мы поделились данными о мотивации российских ученых при выборе профессии.

Most rooms at the Europa have shared bathroom facilities.
Большинство номеров в пансионе Europa имеют общие ванные комнаты.

Most have shared bathroom facilities with a bathtub.
В большинстве номеров есть общая ванная комната с ванной.

That's a little fact you might have shared with me when i was yelling at you.
Этим фактом могла и поделиться, когда я кричал на тебя.

We have shared publicly available identifier information with partner countries.
Мы обмениваемся имеющейся в открытом доступе идентифицирующей информацией со странами- партнерами.

Some of the great figures of history have shared the honour with you.
Некоторые из величайших исторических фигур разделили вашу участь.

You could have shared your suspicions with me.
Ты мог бы поделиться своими подозрениями со мной.

Speakers of the industry b2b conference at VAPEXPO Moscow 2016 have shared presentations of their reports.
Спикеры отраслевой ь2ь- конференции VAPEXPO Moscow 2016 поделились презентациями своих докладов.

You could have shared the information a little sooner.
Ты мог поделиться этой информацией раньше.

The Associations and the IRU are part of the same organization and have shared responsibility for establishing SafeTIR.
Объединения и МСАТ являются частью одной и той же организации и несут совместную ответственность за создание системы<< SafeTIR.

The authors have shared with us the basic ideas about what it is.
Авторы поделились с нами основными мыслями о том, что же это такое.

In a broad strategic sense, the public and private sectors have shared interest in effective criminal justice systems.
В широком стратегическом смысле и публичный сектор, и частный сектор совместно заинтересованы в наличии эффективных систем уголовного правосудия.

Most cabins have shared bathroom facilities, which are located in the hallway.
Большинство кают имеют общие ванные комнаты, которые расположены в коридоре.