HAVE TRADED на Русском - Русский перевод

• торговали
• обменяли
• променял

Примеры использования Have traded на Английском языке и их переводы на Русский язык

And i have traded it in for.
Я сменил это на.

We only charge a small commission of $25 for each million you have traded.
Мы взимаем только небольшой комиссионный сбор, который составляет 25 долларов за каждый проторгованный вами миллион.

I have traded my cow for this lot.
Я продал корову за это.

You could have traded me in.
Ты могла бы обменять меня на мальчика.

You have traded recklessly as a result of placing over reliance on our negative balance protection facility;
Вы торговали безрассудно из-за того, что полагались на нашу программу защиты от негативного баланса;

That Sean Mullway would not have traded the key to Armageddon for your life.
Что Шон Маллвей не обменял бы ключ от армагеддона на твою жизнь.

Some have traded for years with the aid of the same terminal without considering any other options.
Некоторые привыкли годами торговать с помощью одного и того же терминала и не рассматривают какие-либо еще альтернативные варианты.

I wanna know, if you had the chance, would you have traded that car to get your parents back together?
Скажите, если бы у вас был шанс, обменяли бы вы ту машину на то, чтобы ваши родители были вместе?

He must have traded the Captain's desk for the graviton stabiliser.
Он должно быть обменял стол капитана на гравитационный стабилизатор.

With this option you can earn good profit even when the expiry rate ends in the middle of the price that you have traded upon.
С помощью этой опции вы можете заработать хорошую прибыль даже тогда, когда скорость истечения заканчивается в середине цены, которую вы торговали на.

Tonight I have traded you for señor tequila.
Вечером я продал тебя за текилу.

If we only bring violence down but ignore misery, we may discover that we have traded one menace for another peril.
Если мы будем добиваться лишь того, чтобы положить конец насилию, и при этом мы забудем о страдании, мы сможем обнаружить, что мы обменяли одну угрозу на другую опасность.

You should have traded me in years ago.
Ты должна была поменять меня на другого еще несколько лет назад.

Once you have traded your crypto for fiat, you will want to move your newly acquired funds to an exchange with more options.
После того, как вы променял свою криптографию для приказного, вы хотите, чтобы переместить вновь приобретенные средства для обмена с большим количеством опций.

Since October 2010, the Sudanese Armed Forces and SPLA have traded allegations of cross-border incursions and provocative military build-ups.
С октября 2010 года Суданские вооруженные силы и НОАС обменялись обвинениями в трансграничных рейдах и провокационном наращивании военной силы.

Our shares have traded in US dollars on the RTS Stock Exchange(symbol: NVTK) since December 2004, and in Russian roubles on the MICEX Stock Exchange(symbol: NOTK) since October 2004 and on the RTS Stock Exchange(symbol: NVTKG) since April 2005.
В Акции« НОВАТЭКа» котируются в долларах США на фондовой бирже РТС( символ NVTK) с декабря 2004 года, в российских рублях- на РТС( символ NVTKG) с апреля 2005 года и на ММВБ( символ NOTK) с октября 2004 года.

After the Civil War, General Robert E. Lee turned down several financially tantalizing offers of employment that would merely have traded on his name, and instead accepted the post of college president for three reasons.
После гражданской войны генерал Роберт Ли отклонил несколько финансово соблазнительных предложении о работе, которые бы просто торговали его именем, а вместо этого принял пост президента колледжа по трем причинам.

I see you have traded in your spots for a pair of antlers.
Вижу, ты променял свои пятнышки на пару рожек.

In its submission McDonald's argued that the Supermac's name is visually similar to their trademark while Supermac's argue that they have traded alongside McDonald's in the Republic of Ireland for over 30 years without confusion.
В своем представлении McDonald' s утверждал, что название Supermac' s визуально похоже на их товарный знак, в то время как Supermac' s утверждает, что они торговали вместе с McDonald' s в Ирландской Республике более 30 лет без путаницы.

That I could have traded the Viking's ingredient for my!
Что я мог подменить" ингредиент" Викинга- своим!

Once we have traded out your items, you can use them immediately.
Как только мы совершим обмен ваших предметов, вы можете сразу же их использовать.

Atambayev's choice won the election, and the two countries have traded accusations ever since, with Kazakhstan imposing growing restrictions on goods imported from Kyrgyzstan.
Ставленник Атамбаева победил на выборах, и с тех пор обе страны обмениваются обвинениями в адрес друг друга; при этом Казахстан накладывает все более жесткие ограничения на импорт товаров из Кыргызстана.

Oil prices have traded in a slight decline before the release of API data on Tuesday and EIA on Wednesday.
Цены на нефть торгуются в умеренном минусе перед выходом данных API во вторник и EIA в среду.

But I wouldn't have traded that purse for this moment For anything.
Но я бы не променяла эту сумку ни на что.

All too often we have traded our environment in return for energy, but we should not be so foolish as to think we can do this indefinitely.
Слишком часто мы продаем нашу окружающую среду в обмен на энергию, но мы не должны быть столь глупыми, чтобы не понять, что это нельзя делать бесконечно.

Practice shows that many traders and investors who have traded so far on crypto-exchanges only, do not understand very well what leverage is and what benefits and risks it implies.
Практика показывает, что многие трейдеры и инвесторы, совершавшие до сих пор сделки только на крипто- биржах, не очень хорошо понимают, что такое кредитное плечо и какие оно несет в себе блага и риски.

The Knights of Dispatch have traded their hatred of the west for a deep loathing of the marauding humanoids who have caused their homelands so much trouble in the last decade, and have vowed to completely exterminate these foul creatures whenever they might be found, and by whatever means necessary, including such tactics as ambushes, forbidden by the Twelve.
Рыцари Отправки сменили свою ненависть к западу на глубокую ненависть к мародерствующим гуманоидам, которые причинили их родине так много неприятностей в прошлом десятилетии, и клялись полностью истреблять эти грязные существа всякий раз, когда они могли бы быть найдены, и любыми необходимыми средствами, включая такую тактику как, засады, запрещенные Двенадцатью.

You see, you have traded a war abroad For one here in the quarter.
Видишь ли, ты обменял войну за рубежом на войну здесь, в квартале.

And if I could have traded places with him, I would have. I would trade places with him right now because.
И если бы я только мог с ним поменяться местами я прямо сейчас согласился бы, потому что я.

Taco has traded his number three pick for Ruxin's.
Тако, поменял свой третий выбор, Раксину.