Примеры использования Haven't taken на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I haven't taken it to him.
Я не взял его.Look, I'm no thief and I haven't taken anything!
Слушай, я I haven't taken a test.
Я не делала тест.Blue veil means you're a postulant, haven't taken your vows yet.
Голубой платок значит, что вы послушница, и постриг еще не принимали.They haven't taken him.
Они не забрали его.
Люди также переводят
I haven't taken delivery.
Я ее еще не принял.But you haven't taken any?
Но ты не принимала?I haven't taken anything.
Я ничего не забираю.You mean you haven't taken them yet?
То есть вы еще их не взяли?I haven't taken her case yet.
Я еще не брался за ее дело.The years haven't taken your bloom.
Годы не забрали твоей красоты.I haven't taken your beers.
Я не брал твое пиво.You know, I still haven't taken you to my favorite spot.
Знаешь, я ведь еще не брал тебя в свое любимое место.I haven't taken anything.
Я ничего не принимала.But I haven't taken that much.
Но я же так много не принимал.I haven't taken them for ages.
Я не принимал их много лет.Assuming we haven't taken you somewhere else.
Считая, что мы не забрали тебя куда-то еще.I haven't taken a penny off them.
Я не взял у них ни копейки.You haven't taken money?
А вы не брали денег?I haven't taken LSD in years.
Я не принимал ЛСД несколько лет.They haven't taken any money.
Они не взяли деньги.I haven't taken it to heart.
Я не принял это близко к сердцу.So you haven't taken his temperature?
Ты даже не померила ему температуру?I haven't taken notes in 15 years, Gina.
Я не вел записи 15 лет, Джина.Oh, my God, I haven't taken my birth control in, like, two weeks.
О, Боже, я не принимала свои таблетки почти две недели.I haven't taken any pills or anything.
Я не принимала таблетки или еще что-то.But, uh, I'm afraid you haven't taken into consideration the weather conditions in Montreal. Oh.
Но боюсь, ты не принял во внимание погодные условия в Монреале.I haven't taken an easy breath for most of a century.
Я не мог свободно дышать большую часть века.You haven't taken any money.
Ты не взял деньги.You haven't taken your painkillers.
Ты не принял обезболивающее.
