Примеры использования He's on our side на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's on our side.
Yes, but He's on our side.
Да, но Он на нашей стороне.He's on our side, Ryan.
Он на нашей стороне, Райан.Of course he's on our side.
Конечно, он на нашей стороне.He's on our side, Claire.
Он на нашей стороне, Клэр.I'm glad he's on our side!
Я рад, что он на нашей стороне!He's on our side, isn't he?
Он на нашей стороне, не так ли?You think he's on our side?
Ты думаешь он на нашей стороне?If there's a God in this place I sincerely hope he's on our side.
Если в этом месте есть бог, я надеюсь, он на нашей стороне.And he's on our side.
И он на нашей стороне.Let's just hope he's on our side.
Будем надеяться, что он на нашей стороне.Wait… he 's on our side now?
That's van der Berg-- He's on our side.
Это Ван дер Бенг- он на нашей стороне.Glad he's on our side.
Хорошо, что он на нашей стороне.Whoever he is, I'm glad he's on our side.
Кто бы It's OK, he's on our side.
Все в порядке, он на нашей стороне.Well, he's a valuable asset I will tolerate as long as he's on our side.
Что ж, Уверены, что он на нашей стороне?He loves my mom, and as long as Chuck and Blair are at war, he's on our side.
Он любит мою маму, и пока Чак и Блер воюют, он на нашей стороне.Don't worry, he's on our side.
Не бойся, он на нашей стороне.Because right now he's on our side. .
Потому что сейчас он находится в нашей стране.So this someone, he's on our side, right?
Так этот кто-то… Он на нашей стороне, так?Unfortunately he thinks he's on our side, so we can't shoot him.
К сожалению он считает, что на нашей стороне, так что нельзя This time search it like you believe he's on our side and he wants to leave us a clue.
В это раз проведи осмотр так, будто он на нашей стороне и оставил нам подсказку.But you insisted he was on our side.
Но ты уверяла, что он на нашей стороне.He was on our side.
Он был на нашей стороне.If he was on our side he would ask that, wouldn't he?”?
Если бы он был на нашей стороне, то спросил бы, ведь так?I asked him wether he wanted to be on our side and he said yes.
Я спросил, хочет ли I think he might be on our side.
Думаю, он может быть на нашей стороне.He's still on our side.
Он все еще на нашей стороне.
