HE CONVERTED на Русском - Русский перевод

• он перевел
• он перешел
• он обратил
• он обратился

Примеры использования He converted на Английском языке и их переводы на Русский язык

He converted.
Он новообращенный.

Late in his life, he converted to Catholicism.
В конце жизни обратился в католицизм.

He converted to Catholicism.
Переходит в католицизм.

At this point, he converted to Christianity.
В этот момент он становится христианином.

He converted to Protestantism.
Перешел в протестантство.

But mainly I objected when he converted everything into cash.
Но больше всего я была против, когда он перевел все в наличные.

He converted to Christianity?
Он обратился в христианство?

Elsa begins and selects the hair and clothing of the hero in which he converted.
Эльза начинает и выбирает волосы и одежду героя, в котором он преобразуется.

Which he converted to diamonds.
Которую он превратил в бриллианты.

In order to perform with the help of Quasar, he converted samples to RAMBoard format.
Чтобы смочь проиграть заголовок на Квазаре, он конвертировал Samples в RAMBoard- формат.

Later he converted to Calvinism.
После чего он отрекся от кальвинизма.

He worked great miracles in the Name of the Lord Jesus and he converted a great many to faith in Christ.
Он творил великие чудеса Именем Господа Иисуса и обратил очень многих к вере во Христа.

In 1910, he converted to Lutheranism.
В 1910 он обратился в лютеранство.

He was the first Christian king of all of Mercia, though it is not known when or how he converted from Anglo-Saxon paganism.
Он был первым христианским королем всей Mercia, хотя не известно, когда или как он был преобразован.

He converted to Catholicism in 1943.
В 1944 году он перешел в католицизм.

He came preaching the Gospel to Edessa and he converted King Abgar, the people and the pagan priests to Christ.
Он пришел с проповедью Евангелия в Едессу и обратил ко Христу князя Авгаря, народ и жрецов.

He converted to Calvinism himself in 1573.
Он перешел в кальвинизм в 1573 году.

The Apostle Bartholomew went to India, where he translated the Gospel of Matthew into their language, and he converted many pagans to Christ.
Апостол Варфоломей отправился в Индию, там перевел с еврейского на местный язык Евангелие от Матфея и обратил ко Христу много язычников.

In 1862 he converted to Catholicism.
В 1862 году он перешел в католичество.

During the period of the First Mexican Empire under Iturbide(1821-1823), Gómez was an anti-federalist, but after the fall of Iturbide he converted to federalism.
В период Первой Мексиканской империи под правлением Итурбиде( 1821- 1823) был анти- федералистом, но после падения Итурбиде перешел на позиции федерализма.

I told you he converted to Catholicism.
Я говорила, он обратился в католицизм.

To the western side of the basilica stands Saint Paul's Pillar, where Saint Paul was flogged before he converted the Roman Governor, Sergius Paulus, to Christianity.
В западной части базилики возвышается колонна Апостола Павла, где его секли плетьми перед тем, как он обратил римского наместника Сергия Павла в христианство.

In 1656 he converted to the Catholic faith.
В 1651 году перешел в католическую веру.

He graduated from the University of Technology's Faculty of Construction in the imperial capital Vienna and then moved to the Russian Empire, where he converted to the Eastern Orthodox Church.
Окончил строительный факультет Технического университета в Вене, затем переехал в Российскую империю, где принял православную веру.

In 1898 he converted to Unitarianism.
В 1819 году обратился от кальвинизма к унитаризму.

Though Remigius never attended any of the church councils, in 517 he held a synod at Reims, at which after a heated discussion he converted a bishop of Arian views.
Хотя Ремигий никогда не принимал участия во Вселенских соборах, в 517 году он провел синод в Реймсе, на котором после жаркой дискуссии он переубедил епископа, который впал в ересь- перешел в арианство.

He converted duke af Luneborg to Catholicism.
Он обратился герцога Лунеборга в католичество.

In 1617 he converted to Protestantism.
В 1617 году он перешел в протестантское вероисповедание.

He converted many to the Christian faith.
Там она многих язычников обращала в христианскую веру.

In 1369 he converted to the Roman Catholic faith.
В 1603 году был обращен в римско-католическую веру.