HE MARRIES на Русском - Русский перевод

[hiː 'mæriz]

Примеры использования He marries на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He marries the land.
Он женится на земле.
What if he marries her?
А если он женится на ней?
He marries Mary Grey.
Был женат на Марии Гримальди.
And then he marries her.
А потом он женится на ней.
He marries Dorothy Petyak in 1947.
Женился на Магдалене Петреску в 1952 году.
You will know who he marries.
Ты узнаешь, на ком он женится.
Not if he marries you they won't.
Не порежут, если он женится на тебе.
Yeah, six months later, he marries Jill.
А шесть месяцев спустя женится на Джилл.
So if he marries Celia now.
Поэтому, если б он женился на Селии сейчас.
He will have to get a promotion when he marries Raina.
Он должен быть повышен в звании, когда женится на Раине.
Instead of which he marries his serving wench.
Вместо которой он женится его служанка.
He marries Stacey in order to get a promotion.
Он женится на Стейси, чтобы получить продвижение по службе.
He divorces, he marries me.
Он разводится и женится на мне.
And he marries her twin sister Margaret.
И он женился на ее сестре- близнеце Маргарет.
When he's born, when he marries and when he dies.
Когда он рождается, женится и умирает.
He marries the sister but he is in love with them both!
Он женился на одной из сестер, но любил их обеих!
Well, then, if he marries them, it isn't legal.
Но тогда если он поженит их, это будет незаконно.
He marries one of the does, and is himself transformed into caribou form.
Он женился на одной из них и сам принял форму карибу.
In the final season, he marries his long-time love, Kurt.
В финале сезона он женится на своей давней любви, Курте.
She's saying Henry won't reign for a year if he marries Anne.
Она сказала, что Генрих не просидит на троне и года, если женится на Анне.
If a man marries you, he marries all four of you!
Тот, кто женится на тебе- женится на всех четверых!
So if he marries Celia, he will come into a fortune.
Таким образом, если он женится на Селии, то вступит в наследство.
In the episode"Brothers& Sisters", he marries Lois' sister Carol.
Но в серии« Brothers& Sisters» он женился на Кэрол сестре Лоис.
He marries Masha and the idyll continues, now partly in their country house.
Он женится на Маше и их идиллия продолжается и в загородном доме.
If an old man wants to play the fool, he marries a young woman.
Если старик хочет выглядеть дураком, он женится на молодой женщине.
In the manga end, he marries Yakumo and the two have a daughter.
В конце манги женится на Рукии, так же у них есть дочь Ичика.
Some countries have enacted legislation that provides that a rapist may be acquitted of rape if he marries his victim.
Некоторые страны приняли законодательство, которое предусматривает, что с насильника может быть снято обвинение в изнасиловании, если он женится на своей жертве.
One gets poisoned, he marries another,- very interesting for the public.
Одна отравилась, с другой венчается. Публике очень интересно.
He marries a girl from his high school, Beverly, and lives a fairly boring life.
Он женится на девушке по имени Биверли и живет довольно скучной жизнью.
By the end of the series, he marries Peau and they have 19 offspring.
В конце аниме- сериала она выходит за него и рожает ему троих детей.
Результатов: 56, Время: 0.032

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский