HE MOVED TO MOSCOW на Русском - Русский перевод

• переехал в москву
• перебрался в москву
• переезжает в москву
• переселился в москву

Примеры использования He moved to moscow на Английском языке и их переводы на Русский язык

Later he moved to Moscow.
Позже переехал в Москву.

In 1904, after the death of his father, he moved to Moscow.
В 1927 году, после смерти отца, уехал в Москву.

In 1941 he moved to Moscow.
В 1941 переселился в Москву.

He moved to Moscow in the mid-60's.
Переехал в Москву в середине 60- х годов.

In 1981 he moved to Moscow.
В 1981 году переехал в Москву.

After graduating from the conservatoire, in 1974 he moved to Moscow.
После окончания консерватории, в 1974 году переезжает в Москву.

In 1999 he moved to Moscow.
В 1999- м году переехал в Москву.

He moved to Moscow, the new capital, and took a position in the cooperative movement.
Он отправился в Москву, где занял пост в кооперативном движении.

In 1937 he moved to Moscow.
В 1937 году он переехал в Москву.

Anton Belyaev worked in Vladivostok(at the BSB and Out Hall clubs), and in 2006 he moved to Moscow.
Антон Беляев остался по рабочим контрактам во Владивостоке( клуб BSB, Out hall), а в 2006- м году переехал в Москву.

In December 2003 he moved to Moscow.
В декабре 2003 переехал в Москву.

In 1977 he moved to Moscow to continue his studies.
В 1977 году он переехал в Москву, чтобы продолжить обучение.

In the late 1960s he moved to Moscow.
В конце 1960- х переехал в Москву.

In 1932, he moved to Moscow and worked as a mechanic in a tram depot.
В 1932 переехал в Москву и стал работать слесарем в трамвайном тресте.

During World War I, he moved to Moscow.
Во время Первой мировой войны перебрался в Москву.

In June 1992 he moved to Moscow to play for the reserve team of CSKA Moscow..
В 1982 году переехала в Москву, выступала за команду ЦСКА.

In 1876, Repin prematurely returned to Russia, he settled in Chuguev, the year he moved to Moscow.
В 1876 году Репин раньше срока вернулся в Россию, поселился в Чугуеве, через год перебрался в Москву.

In spring of 1922 he moved to Moscow where he joined the group"The Forge.
Весной 1922 переехал в Москву, где присоединился к группе« Кузница».

He moved to Moscow in 1997 and worked for one year at the"Family Doctor: Practical Medical Advice" magazine.
В 1997 году переехал в Москву, где до 1998 года работал обозревателем, затем заместителем главного редактора журнала« Семейный доктор: практические советы по медицине».

In the same year he moved to Moscow and was admitted to the Union of Soviet Writers.
В том же году переехал в Москву и был принят в СП СССР.

In 1902, he moved to Moscow and became a member of the literary group"Sreda" Wednesday.
В 1902 году переселился в Москву, стал участником литературной группы« Среда».

In the spring of 1918, he moved to Moscow, where he edited the Menshevik journal Working International.
Весной 1918 года вместе с ЦК меньшевиков переехал в Москву, редактировал журнал« Рабочий интернационал».

In 1929 he moved to Moscow, where he worked as the head teacher of the rabfak.
В 1929 году переехал в Москву, где работал заведующим учебной частью рабфака.

After his first year there he moved to Moscow, and entered the well-known School of Painting, Sculpture and Architecture.
А отучившись там год, переехал в Москву и поступил в знаменитое Училище живописи, ваяния и зодчества.

In 1931 he moved to Moscow, where he found fame, although not straight away.
В 1931 году он переезжает в Москву, где его не сразу, но находит слава.

During the reign of Catherine I, he moved to Moscow, where his brother, who had returned from abroad later, studied mainly church painting.
В царствование Екатерины I он поселился в Москве, где его брат, вернувшийся из-за границы несколько позже, занимался, главным образом, церковной живописью.

In 2003 he moved to Moscow, where he graduated from VGIK with a degree in filmmaking.
В 2003 году переехал в Москву, где окончил ВГИК по специальности« кинорежиссер».

Then, he moved to Moscow to work for Progress Publishers as a translator.
Затем он переехал в Москву для работы в издательстве« Прогресс» в качестве переводчика.

In 2002, he moved to Moscow for work in the Komsomolskaya Pravda newspaper.
В 2002 г. переехал в Москву в связи с приглашением на работу в газету" Комсомольская правда.

In 2000 he moved to Moscow, where he became the advertising director of the film company Bazelevs.
В 2000 году переехал в Москву, где стал рекламным режиссером кинокомпании« Базелевс».