HE ORGANIZES на Русском - Русский перевод

• он организует

Примеры использования He organizes на Английском языке и их переводы на Русский язык

He organizes events.
Он организует мероприятия.

He gets a commission, he organizes everything, but he's not the killer.
Он получает процент, все организовывает, но он не убийца.

He organizes his experiences and seeks to give them meaning.
Он организует свой опыт и стремится дать им смысл.

As a result of this and Russell's own problems with memory, he organizes a team of scientists to develop medicine that will restore memory.
В результате этих и собственных проблем Рассела с памятью он организует команду ученых для разработки лечения, которое восстановит память.

He organizes exhibitions, lectures on art.
Он организует выставки, творческие поездки, читает лекции об искусстве.

Where appropriate, the Regional Advisor on Trade Facilitation will also integrate WTO and WTO accession issues into capacity building seminars that he organizes on a country and sub-regional basis.
В соответствующих случаях региональный советник по упрощению процедур торговли также включит тематику ВТО и вступления в ВТО в программу семинаров по формированию потенциала, организуемых им на страновой и субрегиональной основе.

He organizes their slaying and re-establishes himself on the throne.
Он организует их убийства и восстанавливает свою власть.

Every evening he gets together with the hotel guests and plans out hikes and routes through the surrounding area. He organizes excursions with gastronomic stops at the climbers' huts and country bed and breakfasts around Livigno.
Каждый вечер он встречается с гостями наших отелей и намечает вместе с ними экскурсии и походы по окрестностям, организует экскурсии и гастрономические привалы в горных приютах и агритуризмах.

He organizes the theatrical laboratory"The Shaman's View" within the framework of the"Nauruz.
В рамках« Науруз» он организует театральную лабораторию« Взгляд шамана».

He works a lot and when, at home, he organizes his free time in such a way that he is fresh and well prepared for a new day.
Он много работает, но всегда организовывает свой день таким образом, что успевает отдыхать и приходить на работу свежим.

He organizes them, he finances them, he tells them that it's God's will.
Он организует и финансирует их, он говорит им, что они исполняют Высшую волю.

And being no older than you are, he organizes operations for state senators… lobbies for the small businessman… and has an ambitious five-year plan for the forest that even I would like to support.
Будучи не старше, чем ты, он организует операции для сенаторов, лобби для мелких бизнесменов, и имеет амбициозный пятилетний план в отношении леса, который даже я хочу поддержать.

He organizes a surveillance of the house, waits until Jones arrives, and is about to arrest both of them.
Он организовал слежку за домом, дождался, когда приехал Джонс, и собирался арестовать обоих.

Along with his studies he organizes together with his friends"The Musical Comedy Club"; he also becomes a president of the theater club"Footlights": there he was a director, actor, composer and script writer.
Помимо занятий организовал вместе со своими единомышленниками« Клуб музыкальной комедии», а также стал президентом театрального клуба« Рампа», где был режиссером, актером, композитором и сценаристом.

He organizes different workshops for prevention of HIV and for protection of reproductive health.
Организует и проводит тренинги для молодежи по профилактике ВИЧ, а также охране репродуктивного здоровья.

Within the limits of his competence, he organizes and ensures the implementation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on the issues of the military duty of the Ivoi service, civil defense, as well as mobilization and mobilization.
В пределах своей компетенции организует и обеспечивает исполнение законодательства Республики Казахстан по вопросам о воинской обязанности ивоинской службы, гражданской обороны, а такжемобилизационной подготовки и мобилизации.

He organizes participation of university developments in international exhibitions, fairs and shows.
Организует участие инновационных разработок Университета на международных выставках, ярмарках и салонах.

He acts as a liaison between the central office and the field; he organizes and oversees the data collection activity; he reviews the incoming data for accuracy and responds to data collector questions; he can conduct follow-up interviews to verify the accuracy of the collected data; and can fill in for a data collector who is absent.
Он выполняет роль связующего звена между центральным управлением и регистраторами; он организует и контролирует работу по регистрации данных; он производит проверку первичных данных на точность и отвечает на вопросы регистраторов; он может проводить повторные опросы для проверки точности собранных данных, а также производить сбор данных вместо отсутствующего регистратора.

He organizes educational seminars for Moscow students and teachers in 3D-modeling, working with digital video and developing mobile applications and robotics.
Организовывает обучающие семинары для учащихся и педагогов Москвы по 3D- моделированию, работе с цифровым видео, разработке мобильных приложений, и робототехнике.

He organizes preparation of staff documents of recently registered legal entities and building their works in conformity with the legislation of Azerbaijan Republic.
Организует подготовку кадровых документов юридических лиц, прошедших новую регистрацию, организацию их работы в виде, соответствующем законо- дательству Азербайджанской Республики.

He organizes a game involving Spider-Man, Wolverine, Captain America, Thor, Iron Man and their enemies Doctor Doom, Lizard, Juggernaut, Red Skull, and some Sentinels.
Он организовывает игру с участием Человека- паука, Росомахи, Капитана Америки, Тора, Железного человека и их врагов Доктора Дума, Ящера, Джаггернаута, Красного Черепа и нескольких Стражей.

He organizes and performs provision of patent-informational and marketing researches in cooperation with involved academic and research departments at all stages of research process.
Организует и проводит работы по обеспечению патентно- информационных и маркетинговых исследований совместно с заинтересованными кафедрами и научными подразделениями на всех этапах выполнения научно-исследовательских работ НИР.

He organizes negotiations between the parties proposes them those touch points and possible compromises which will make it possible not only to avoid considerable financial losses of both parties but also will leave the possibility for further mutually beneficial cooperation.
Он организует переговоры сторон и подскажет им те точки соприкосновения и возможные компромиссы, которые позволят не только избежать значительных финансовых потерь с обеих сторон, но и оставят возможность для дальнейшего взаимовыгодного сотрудничества.

He organized the group with his 6 colleagues.
Он организовал группу со своими 6 коллегами.

From there he organized his travel to Europe.
Оттуда он организовал свою поездку в Европу.

In 1919, he organized peaceful protests against the racial violence of that summer.
Летом 1919 он организует мирные протесты против насилия на расовой почве.

While there he organized a notorious criminal network comprised.
Там он организовал, известную заключенным, уголовную сеть.

He then moved to Florence, where he organized lectures on wave mechanics.
Позже он переехал во Флоренцию, где Энрико также организовывает лекции по волновой механике.

In 1999, he organized an escape, during which one prison guard was killed.
В 1999 году он организовал побег, в ходе которого был убит один из тюремных охранников.

He organized stone delivery.
Он организовал работы по доставке камня.