HE WAS SET UP на Русском - Русский перевод

• его подставили

Примеры использования He was set up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or he was set up.
Или его подставили.

Ducruet said that he was set up.
Брэдли говорит, что его подставили.

Said he was set up.
Сказал, что его подставили.

So you're thinking he was set up?
Значит, ты думаешь, что его подставили?

That he was set up.
Что убийство было подстроено.

Before Oscar died, he said he was set up.
Перед смертью Оскар сказал, что его подставили.

Maybe he was set up.
Может, его подставили.

He was set up just like me.
Его подставили так же, как и меня.

I think he was set up.
Я думаю его подставили.

He was set up by Commissioner Santana.
Его подставил комиссар Сантана.

Maybe he was set up.
Возможно, его подставили.

He's inside for benefit fraud, said he was set up.
Он сел за мошенничество с пособием, говорит, что его подставили.

But he was set up. I do know that.
Но я хочу знать подстроил он это или нет.

I mean… he said he was set up.
Точнее… он сказал, его подставили.

I think he was set up, so I got him out of town?
Я думаю его подставили, поэтому я увезу его из города- Где он?.

But he said that you knew the truth, that he was set up.
Но он сказал, что Вы знали правду, о том что его подставили.

Better than"He was set up by two dirty cops"?
Лучше чем" Его подставили два грязных копа"?

The source alleges that when Mr. Khudoynazarov attempted to reveal this information, he was set up by Mr. Zokirov.
Как сообщает источник, г-н Зокиров подставил г-на Худойназарова, когда тот попытался раскрыть эту информацию.

What if I told you he was set up by a pair of dirty cops?
А если я скажу тебе, что его подставили два грязных копа?

All right, look, we have got a sitting judge with An impeccable reputation and no history of prior bad behavior claiming he was set up.
Ладно, у нас есть судья с безупречной репутацией и без грехов в прошлом, который уверяет, что его подставили.

She was sure he was set up And they needed to bring the real killer to justice.
Она была уверена, что его подставили и ни должны посадить настоящего убийцу.

You know, we can prove that Vincent was falsely accused, that he was set up, and then he panicked, and it triggered his PTSD.
Ты знаешь, мы можем доказать что Винсент был ложно обвинен, что его подставили а потом он запаниковал и это вызвало посттравматическое расстройство.

So old guy had a heart attack while he was setting up his stand.
У старика случился сердечный приступ, когда он устанавливал свой стенд.

He's set up his own headquarters in the town hall.
Он устроил свой штаб в ратуше.

Maybe, when he's set up.
Возможно, когда он обустроится.

Knox e-mailed me, he's setting up a press conference after your surprise surrender.
Нокс написал мне, он устроит пресс-конференцию после твоей внезапной явки с повинной.

He's setting up a site-blocker.
Он ставит интернет- блокиратор.

He's setting up a meeting with his people, but it might not be that easy.
Он организует встречу со своими людьми. Но это будет непросто.

He's setting up a videoconference up in MTAC with… with Vance.
Он устроил видеоконференцию в MTAC с… с Вэнсом.

I think he's setting up a meet with Moreno, but I don't know when.
Я думаю, он настроен встретиться с Морено, но я не знаю когда.