HE WAS SUFFERING на Русском - Русский перевод

[hiː wɒz 'sʌfəriŋ]

Примеры использования He was suffering на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He was suffering.
During this time, he was suffering from dysentery.
В это же время он болел дизентерией.
He was suffering from synovial chondromatosis.
Он страдал синовиальным хондроматозом.
It soon became clear, however, that he was suffering from tuberculosis.
Однако вскоре стало ясно, что она страдает от туберкулеза.
He was suffering from locomotor ataxia.
Он страдал от ревматизма и локомоторной атаксии.
In 1996, Walker announced that he was suffering from Parkinson's disease.
В 1996 году рассказал, что страдает болезнью Паркинсона.
He was suffering from malaria at the time of his death.
В период, предшествовавший смерти, он страдал малярией.
It's just, all the doctors said he was suffering from advanced dementia.
Просто все доктора говорили, что он страдал от Тяжелой формы деменции.
He was suffering from the Napoleon syndrome, as I have explained.
Вы страдали синдромом Наполеона, как я уже говорил.
We didn't understand much of what he said,only that he was suffering.
Мы мало что понимали из его речи, нобыло ясно, что он страдал.
According to Krusen, he was suffering from personal problems at the time.
По словам Крузена, он страдал от личных проблем в то время.
You know… When Thomas first came to me, he said he was suffering.
Знаешь, когда Томас пришел в первый раз ко мне, он сказал, что страдал.
He was suffering from cancer- he had a throat cancer, very painful.
Он страдал от рака- это был рак горла, очень болезненный.
In August 2015 it was announced that he was suffering from liver cancer.
В апреле 2015 года он сообщил, что страдает от аллергии на лук.
He was suffering from a serious depression, one that he could not overcome.
Он страдал от серьезной депрессии, которую не мог преодолеть.
In the last few years of his life he was suffering from Lewy body dementia.
В последние годы, уйдя в отставку, она страдала деменцией с тельцами Леви.
It says he was suffering from double vision when you brought him in. He was 10.
Здесь сказано, что он страдал от диплопии когда вы показали его врачу.
Have you had reason to believe that he was suffering from any form of addiction?
У вас были основания считать, что он страдает от какой-либо формы зависимости?
It's as if he was suffering from Alzheimer's, Parkinson's, and Huntington's all at the same time.
Это как если бы он страдал одновременно от болезни Альцгеймера, Паркинсона, и Хантингтона.
He resigned in January 2008,after his family announced that he was suffering from a serious illness.
Ушел в отставку в январе 2008 года после того, каксемья объявила о том, что он страдает от серьезной болезни.
And while he was suffering holding an extinct cigarette, someone's caring hand in front of the stage lit it again.
И пока он страдал с потухшей сигаретой, чья-то заботливая рука из зала зажгла ее вновь.
Is there a possibility that he was suffering from post-traumatic stress?
Есть ли вероятность того, что он страдал от посттравматического стресса?
He was suffering from progressive muscular dystrophy, and none of the doctors or professors who had been consulted had been able to help.
Он страдал прогрессивной атрофией мышц, и никто из врачей и профессоров не могли ему помочь.
It was also reported that he was suffering from serious mental illness.
Кроме того, сообщалось, что он страдает серьезным психическим заболеванием.
And alex… he wrote this essay to get in, this moving, beautiful essay about how his grades weren't that good during med school because he was suffering from testicular cancer.
Алекс… Написал эссе, чтобы попасть сюда, прекрасное эссе, про то, что у него отметки не очень, но все из-за того, что он болел. Рак яичек.
And when Jesus hung on that cross, He was suffering so that you and me wouldn't have to.
И когда Иисус висел на кресте, Он страдал так, что ты и я не должен был бы.
He refused rest and medical attention in spite of the fact that his hearing had been seriously impaired because of a perforated eardrum and he was suffering from multiple wounds.
Он отказывался от отдыха и медицинской помощи несмотря на то, что его слух серьезно ухудшился из-за повреждения барабанной перепонки, а сам он страдал от многочисленных ран.
State media reported that he was suffering from an"uncomfortable physical condition.
Государственные СМИ сообщили, что он страдает от« неудобного физического состояния».
Witnesses reported that he was often dizzy,and speculated he was suffering from anorexia nervosa.
Свидетели сообщали, что Джексон часто испытывал головокружение;выдвигались предположения, что он страдает от нервной анорексии.
I could see how he was suffering but that he wanted to appear strong{\pos(192,230)}in front of me for some reason.
Я видела, как он страдает, но почему-то ему хотелось выглядеть сильным в моих глазах.
Результатов: 64, Время: 0.0399

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский