HE WON'T DIE на Русском - Русский перевод

• он не умрет

Примеры использования He won't die на Английском языке и их переводы на Русский язык

He won't die.
Не помрет!

And in there, he won't die.
И там он не умрет.

He won't die.
Он не умрет.

No, my love, he won't die.
Нет, любовь моя, не умрет.

She won't die.
Она не умрет.

Now don't follow us and he won't die.
Не ходите за нами и он не умрет.

He won't die.
Он не может умереть.

And then he won't die, will he?.
И тогда бы он не умер, не так ли?

He won't die, Abbie!
Он не умрет, Эбби!

The difference being that he won't die from it.
Разница в том, что он не умрет от нее.

He won't die right away.
Он не умрет сразу.

He may faint, but he won't die.
Он может потерять сознание, но он не умрет!

But he won't die without them.
Но они не умрут без него.

He can feel pain but he won't die.
Его можно ранить, он чувствует боль, но его нельзя убить.

That he won't die.
Это он не умрет?

I sincerely prayed to the God of Light, Please protect Storm so that he won't die from overwork!
В этот момент я искренне взмолился Богу Света: Прошу, защити Бурю, чтобы он не умер от всех этих переработок!

He won't die, will he?.
Он же не умрет?

He was born in a siege, he won't die in one.
Он был рожден при осаде, но при ней он не умрет.

He won't die if you cut him.
Он не умрет, если вы его зарежете.

He won't die if he lasts till dawn.
Он не умрет, если дотянет до рассвета.

He won't die unless he wants to.
Он не умрет, пока сам не захочет.

For if you beat him, he will not die.
Когда накажешь его розгою, он не умрет.

If you punish him with the rod, he will not die.
Не оставляй юноши без наказания: если накажешь его розгой, он не умрет; Прит.

He will not die.
Он умрет?

I know that he will not die.
Я знаю, что он не погибнет.

He is serving day and night in the sacred place in the heavenly temple and he will not die.
Он священнодействует день и ночь в святом месте небесного храма, и он не умрет.

Munsu swears that he will not die despite reality and that he find Aji Tae in the end.
Мунсу клянется, что не умрет, пока не настигнет А Джи Тхэ.

Having lost Metal Gear and much of his force, Big Boss seemingly starts the self-destruct sequence for the compound, and promises he will not die alone; Snake will join him.
Потерявший Metal Gear и большинство своих солдат, Биг Босс активирует механизм самоуничтожения и обещает, что умрет не один, а вместе со Снейком.

He who has the grace of the Holy Spirit in reward for right faith in Christ, even if on account of human frailty his soul were to die from some sin or other, yet he will not die for ever, but he will be raised by the grace of our Lord Jesus Christ Who takes away the sin of the world Jn.
Всяк живый и веруяй в Мя не умрет во веки: имеющий благодать Святого Духа за правую веру во Христа, если бы по немощи человеческой и умер душевно от какого-либо греха, то не умрет во веки, но будет воскрешен благодатию Господа нашего Иисуса Христа, вземлющего грехи мира и туне дарующего благодать- возблагодать.

He who has the grace of the Holy Spirit in reward for right faith in Christ, even if on account of human frailty his soul were to die for some sin or other, yet he will not die for ever, but he will be raised by the grace of our Lord Jesus Christ"Who takes away the sin of the world"(John 1:29), and freely gives grace upon grace.
Всяк живый и верующий в Меня не умрет во веки"( Ин. 11: 26): имеющий благодать Святаго Духа за правую веру во Христа, если бы по немощи человеческой и умер душевно от какого-либо греха, то не умрет во веки, но будет воскрешен благодати ю Господа нашего Иисуса Христа, вземлющаго грехи мира и даром дающего благодать- возблагодать.