HE WON'T LET ME на Русском - Русский перевод

• он не дает мне
• он не позволяет мне
• он не разрешает мне
• он не позволит мне

Примеры использования He won't let me на Английском языке и их переводы на Русский язык

He won't let me.
Он не позволит.

I-I told you he won't let me die.
Я же говорил, что он не даст мне умереть.

He won't let me.
Он не разрешает мне.

I want this to end, but he won't let me.
Я хочу, чтобы это все кончилось, но он мне не позволит.

He won't let me!
Он мне не разрешает!

He's too proud to ask Howard again, and he won't let me.
Он слишком гордый, чтобы снова просить Ховарда! И мне не дает.

He won't let me.
Он не отпускает меня.

Blame my new boyfriend, he won't let me get any sleep.
Вини в этом моего нового друга, не давшего мне ни капли заснуть.

He won't let me leave!
Он не дает мне пройти!

I wanted to move it for your convenience But he won't let me.
Я хотела его передвинуть, но он мне не позволил.

But he won't let me!
Но он не позволил мне!

I tried, but for whatever reason, he won't let me help him.
Я попыталась, но по непонятным причинам он не дает мне помочь.

No. He won't let me.
Нет, он не разрешает мне.

I feel angry with him because he won't let me live my life.
Я злюсь на него, потому что он не дает мне жить своей жизнью.

He won't let me go.
Он не разрешит мне поехать.

Secondly, I don't have a location because five weeks ago I got A-Rab arrested and now he won't let me have sex.
Во-вторых, у меня нет места, потому- что 5 недель назад из-за меня арестовали Араба, и теперь он не дает мне заниматься сексом.

He won't let me inside!
Он не пускает меня в дом!

And he- he won't let me get a doctor.
И он не дает мне вызвать врача.

He won't let me down.
Он не позволит мне проиграть.

He won't let me work.
Он не разрешает мне работать.

He won't let me go past him.
Он не дает мне работать.

He won't let me see her.
Он не дает мне с ней видеться.

He won't let me move on.
Он не дает мне двигаться дальше.

He won't let me see her.
Он не дал мне посмотреть на нее.

He won't let me shave him.
Не позволяет мне себя побрить.

He won't let me talk to her.
Он не дал мне с ней поговорить.

He won't let me leave here alive!
Живой он меня не отпустит!

He won't let me see them.
Он не разрешает мне видеться с ними.

He won't let me out of the house.
Он не выпустит меня из дома.

He won't let me read it.
Он не дает мне прочитать его..