HE WOULD TELL на Русском - Русский перевод

• он сказал
• он рассказывал
• он говорил
• он скажет
• он расскажет
• он рассказал

Примеры использования He would tell на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then he would tell me.
Тогда он рассказывал мне.

If Walid knew where his nephew was, he would tell us.
Если бы Валид знал, где его племянник, он сказал бы нам.

He would tell me jokes.
Рассказывал всякие шутки.

You think he would tell me?
Думаешь, он сказал бы мне?

He would tell her things from the heart.
Он писал ей от всего сердца.

Dad said that he would tell her.
Папа сказал, что сам ей расскажет.

All he would tell me is that it was personal.
Он сказал мне, что это личное.

But he said he would tell you.
Но он обещал все тебе рассказать.

Then he would tell us to just get the girls out of there.
Потом просил нас вывести девушек из дома.

If I didn't go along, he would tell everyone.
Если бы я не пошел вместе, он скажет все.

And he would tell me about his theories and the map.
Он рассказывал мне о своих гипотезах и о карте.

Why do you think he would tell us about it?
Почему ты думаешь, что он не сказал об этом?

He would tell the same stupid joke every year.
Каждый год он рассказывал одну и ту же дурацкую шутку.

Did you think he would tell us good evening?
Думаешь, он сказал нам" Добрый вечер"?

He would tell it like it is at the body shop.
Он он мог сказать все напрямик в косметическом магазине.

Of course that is what he would tell you, Draco, but-'.
Так он говорил тебе, Драко, а на самом….

He would tell me I was safe-- that everything was gonna be okay.
Говорил, что я в безопасности и все будет хорошо.

I'm not sure he would tell me if he did.
Я не уверен, что он сказал бы мне, даже если бы так и было.

He would tell the insurance company his car had been wrecked.
Заявил своим страховщикам, что его тачка разбита вдрызг.

I don't think he would tell me even if he was.
Я не думаю что он сказал бы мне, даже находясь здесь.

He would tell stories, legends from wherever we were.
Он рассказывал истории, легенды из всех тех мест, где мы когда-либо были.

If Vassili were here, he would tell you the same thing.
Если бы Василий был здесь, то он сказал бы тебе то же самое.

He would tell her to go for it, to go after Hector with all she had.
Он сказал бы ей не сдаваться, бороться за Гектора изо всех сил.

The last person he would tell would be his mother.
Последним человеком, кому бы он сказал об этом, была бы мама.

Every time we had a cash-flow issue he would tell me.
Каждый раз, когда у нас были крупные наличные расходы, он говорил мне… не волноваться.

Who but he would tell you about that?
Кто кроме него сказал бы тебе об этом?

She said we should wait for Marcus to call and he would tell us what to do.
Сказала дождаться звонка Маркуса, он скажет, что делать.

I thought he would tell that story at the eulogy.
Думал, он расскажет эту историю на похоронах.

He said that once he got out of jail, he would tell me more.
Он сказал, что как только выйдет из тюрьмы, расскажет мне больше.

Later, he would tell us we should do that one with the Beatles.
Позднее он уговаривал нас," Битлз", разучить эту песню.