HEADS OF STATE AND GOVERNMENT на Русском - Русский перевод

• главы государств и правительств
• руководители государств и правительств
• глав государств и правительств
• главами государств и правительств
• главам государств и правительств
• руководителей государств и правительств

Примеры использования Heads of state and government на Английском языке и их переводы на Русский язык

Heads of State and Government.
Глав государств и правительств.

We appeal to the Heads of State and Government.
Мы обращаемся к главам государств и правительств.

Heads of State and Government, held in Salvador.
Глав государств и правительств, состоявшейся в Сальвадоре.

In this context the Heads of State and Government.
В этом контексте главы государств и правительств.

We, heads of State and Government.
Мы, главы государств и правительств.

The situation in Somalia Council members(5) Heads of State and Government 1.
Члены Совета( 5) Главы государств и правительств 1.

It will be heads of State and government.
Речь будет идти о главах государств и правительств.

Special interviews were also conducted with various Heads of State and Government.
Были также проведены специальные интервью с главами государств и правительств нескольких стран.

Summit of Heads of State and Government.
Встреча на высшем уровне глав государств и правительств.

Recommendations of the Subcommittee of Ministers of Defence to the Heads of State and Government.
Рекомендации Подкомитета министров обороны для глав государств и правительств.

We, the Heads of State and Government of Ibero-America.
Мы, главы государств и правительств Иберо- америки.

High-level Segment of Heads of State and Government.
Сегмент высокого уровня с участием глав государств и правительств.

Heads of State and Government of the Organization of African.
Глав государств и правительств Организации африканского.

The level of Heads of State and Government.
И разрешению конфликтов на уровне глав государств и правительств.

Heads of state and government of the ECO member countries visit Heydar Aliyev Foundation.
Главы государств и правительств стран- участниц Организации экономического сотрудничества побывали в Фонде Гейдара Алиева.

In that declaration, the Heads of State and Government noted, that.
В этой Декларации главы государств и правительств отметили, что.

The Heads of State and Government acknowledged the assistance of the international community.
Главы государств и правительств отметили помощь международного сообщества.

In particular, the Alliance Heads of State and Government decided to.
В частности, главы государств и правительств Союза постановили.

The Heads of State and Government of CELAC thank the Troika for its efforts.
Главы государств и правительств стран СЕЛАК выражают признательность<< тройке>> за ее работу.

At the 2005 World Summit, heads of State and Government declared.
На Всемирном саммите 2005 года главы государств и правительств заявили.

We, the Heads of State and Government of the South-East European Cooperation Process SEECP.
Мы, главы государств и правительств стран-- участниц Процесса сотрудничества в Юго-Восточной Европе ПCЮВЕ.

Last March, in Copenhagen, Heads of State and Government gathered.
В марте этого года в Копенгагене главы государств и правительств собрались.

The Heads of State and Government express their support for the Lebanese Government in its efforts for national reconstruction.
Руководители государств и правительств выражают свою поддержку правительству Ливана в его усилиях по восстановлению страны.

In the Millennium Declaration heads of State and Government stated that.
В Декларации тысячелетия главы государств и правительств заявили, что.

The Heads of State and Government shall endeavour to conclude regional agreements to reduce Governments' arms requirements.
Руководители государств и правительств будут стремиться к заключению региональных договоренностей в целях уменьшения потребностей правительств в оружии.

Fourth Summit of ACP Heads of State and Government-- Mozambique.
Четвертая встреча на высшем уровне глав государств и правительств стран АКТ-- Мозамбик.

Heads of State and Government made several recommendations on legal, economic, political, social and administrative aspects of African migration.
Главы государств и правительств выдвинули ряд рекомендаций по правовым, экономическим, политическим, социальным и административным аспектам миграции в Африке.

September Banjul Summit meeting(Heads of State and Government) of CILSS member States..
Сентября Банжул Совещание на высшем уровне( с участием глав государств и правительств) государств- членов КИЛСС.

The Heads of State and Government welcomed the progress made by the French-speaking community, which had set itself specific and well-targeted rallying objectives.
Руководители государств и правительств приветствовали прогресс, достигнутый Франкоязычным сообществом, которое поставило перед собой конкретные и четко ориентированные цели.

Six years after the fall of the Berlin wall, the Heads of State and Government reassessed the new international order.
Спустя шесть лет после падения Берлинской стены руководители государств и правительств провели переоценку новых факторов, возникших на международной арене.