HEALTH HAZARD на Русском - Русский перевод

• опасность для здоровья
• угрозу здоровью
• опасен для здоровья
• с риском для здоровья
• опасности для здоровья

Примеры использования Health hazard на Английском языке и их переводы на Русский язык

Health hazard.
Опасность для здоровья.

Plasticisers a health hazard.
Пластификаторы- опасность для здоровья.

Health Hazard Evaluations.
Оценка риска для здоровья.

Mom, your house was declared a health hazard.
Мам, твой дом опасен для здоровья.

Health hazard Exclamation mark.
Опасность для здоровья.

Work which poses a health hazard or work of a special nature.
Работах, связанных с риском для здоровья, или выполняют работы особого характера.

Health hazard characterization.
Определение характеристик опасности для здоровья.

The old Hugo would have seen this man as a health hazard, pure and simple.
Старый Хьюго увидел бы в этом человеке только очевидную угрозу здоровью.

No health hazard as opposed to other 2-component products.
Не опасен для здоровья в противоположность к другим двухкомпонентным изделиям.

In the context of this publication, the health hazard of interest is air pollution.
В контексте настоящей публикации под опасностью для здоровья подразумевается загрязнение воздуха.

Health Hazard: Ingestion of large amounts needed to produce any symptoms.
Опасность для здоровья: Необходимо большого количества было нужно произвести все симптомы.

Medical and sanitary waste constitutes a health hazard and can seriously injure people.
Медицинские и бытовые отходы представляют опасность для здоровья и могут причинить ему серьезный вред.

In solid form and as finished objects, beryllium copper presents no known health hazard.
В твердой форме и в виде завершенных изделий, бериллиевая бронза не представляет никакой опасности для здоровья.

Although there is no health hazard, do not look directly into the AF illuminator at close range.
Не смотрите прямо на подсветку АФ с близкого расстояния, хотя опасности для здоровья это не представляет.

Acknowledging that second-hand smoke at the workplace is a fully preventable occupational health hazard.
Признавая, что пассивное курение является вполне предотвратимой угрозой здоровью, создаваемой на рабочем месте.

Health hazard in case of leaking cooling circuit/ heat exchanger The cooling circuit is filled with coolant R134a.
Опасность для здоровья при разрыве или негерметичности контура охлаждения/ теплообменника.

Fears that the mouldering rubbish might become a health hazard'mounted following reports of rat sightings.
Опасения, что трухлявая дрянь могут стать опасными для здоровья' установила следующее отчеты крысы наблюдений.

Health Hazard SYMPTOMS: Ingestion of 10 grams or more of this type of compound may cause diarrhea.
СИМПТОМЫ опасности для здоровья: Заглатывание 10 граммов или больше из этого типа смеси могут причинить понос.

What kind of brainwashing it takes a mother to bring her child into health hazard through vaccinations?
Какого рода промывания мозгов он принимает мать, чтобы привести своего ребенка в опасности для здоровья путем вакцинации?

Health Hazard SYMPTOMS: In susceptible persons, Tolnaftate may cause sensitization or irritation.
СИМПТОМЫ опасности для здоровья: В впечатлительных людях, Тольнафтате может причинить сенсибилизацию или раздражение.

The BDA 15 will determine the current fine particle load in the surrounding area and detect a health hazard.
При помощи BDA 15 можно определить текущее содержание мелкой пыли в окружающей среде и распознать опасность для здоровья.

The policy views the practice as a health hazard and a form of violence against women and girls.
В соответствии с данной политикой такая практика рассматривается как угроза здоровью и одна из форм насилия в отношении женщин и девочек.

Acknowledging that second-hand smoke at the workplace is a fully preventable occupational health hazard.
Признавая, что пассивное курение на рабочем месте является опасностью для здоровья, которую в полной мере можно предотвратить.

This is a procedure that is never considered to be a health hazard, and it does not require the accused person's consent.
Данная процедура никогда не считалась вредной для здоровья, и согласия обвиняемого на ее проведение не требуется.

Stream of cars on our roads, entailed a growth of harmful substances in the air that is already becoming a health hazard.
Поток автомобилей на наших дорогах, повлек за собой такой рост вредных веществ в воздухе, что это уже становится опасным для здоровья.

The pollution level that day was 2.5 times the health hazard level and so high that Anne had to work wearing a mask.
Уровень загрязнения в тот день был в 2, 5 раза выше уровня опасности для здоровья и настолько высок, что Анна должна была работать в маске.

Tyres contain much more zinc than coal and emissions from this will increase, but are not expected to pose any significant health hazard.
Шины содержат гораздо больше цинка, чем уголь, и в силу этого выбросы его возрастают, однако, как ожидается, они не будут представлять собой скольлибо существенную угрозу для здоровья.

JS3 reported on health hazard and environmental pollution resulting from mining industries and JS4 echoed this concern.
В СП- 3 сообщено об опасности для здоровья и о загрязнении окружающей среды от горнорудных производств, а в СП- 4 повторяется эта озабоченность.

Fungicide paints applied to the hull and lead-containing paint also represent a health hazard and a threat to the environment.
Кроме того, представляют опасность для здоровья и причиняют ущерб окружающей среде нанесенные на корпус противогрибковые краски.

Perhaps the most salient instance of the interest of non-affected States in the protection of persons outside their territory is the event of a health hazard.
Пожалуй, наиболее наглядным примером заинтересованности непострадавших государств в защите людей за пределами их территории является наличие угрозы для здоровья населения.