HEAVY SNOW на Русском - Русский перевод

['hevi snəʊ]
['hevi snəʊ]
сильный снег
heavy snow
обильным снегом
heavy snow
обильного снегопада
тяжелые снеговые
тяжелый снег
heavy snow

Примеры использования Heavy snow на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Can yurt handle heavy snow?
Выдерживает ли юрта снеговые нагрузки?
Heavy snow and moderate wind.
Сильный снегопад и беспощадный мороз.
WCBS was now forecasting heavy snow before morning.
Прогноз обещал сильный снегопад до утра.
Heavy snow throughout the Denver metro area.
Сильный снегопад по всей области Денвера.
Recall, there was heavy snow in Almaty on March 29.
Напомним, в Алматы 29 марта выпал обильный снег.
The game was nearly cancelled due to heavy snow.
Соревнования были отменены из-за сильного снегопада.
Heavy snow and severe frost were hampering troop movements.
Снегопады и сильные морозы затрудняли передвижение войск.
This afternoon is possible drizzle rain heavy snow.
Во второй половине дня возможен Морось Дождь Сильный снег.
Heavy snow has reached us from central Europe via Syria.
Обильный снег пришел к нам из Центральной Европы через Сирию и Турцию.
During the day possible drizzle snow heavy snow.
В течении дня возможен Морось Снег Сильный снег.
Because of a heavy snow storm the match was cancelled.
Из-за сильного снегопада соревнования в этом виде программы были отменены.
Much of Mount Orjen is inaccessible due to heavy snow in winter.
Большая часть парка зимой труднодоступны из-за обильных снегопадов.
Heavy snow can dramatically replaced by a clear windless weather.
Сильный снегопад может резко смениться ясной безветренной погодой.
During the day possible rain heavy snow shower drizzle.
В течении дня возможен Дождь Сильный снег Ливневый дождь Морось.
Fog, heavy snow or rain or similar conditions if visibility is reduced.
Туман, сильный снегопад или дождь либо аналогичные условия, если видимость снижена.
Seattle typically receives some snowfall on an annual basis but heavy snow is rare.
Как правило, зимой в Сиэтле выпадает снег, но сильные снегопады- редкость.
Though, due to the heavy snow, this view remains hidden today.
Но из-за сильного снегопада сегодня не удается насладиться этим видом.
In the next 48 hours';we expect lows of -32C along with strong winds and heavy snow.
В течение 48 часов"; мы ожидаем,минимумы- 32C наряду с сильными ветрами и обильным снегом.
But the weather turned bad, and heavy snow began, lasting almost two days.
Но погода испортилась, и начался сильный снегопад, продлившийся практически двое суток.
Winter playground-here kids can play even if it rains,there is slush or heavy snow outside.
Зимняя детская площадка- тут можно играть даже если на улице слякоть,дождь или сильный снег.
Similarly, our heavy snow is there to obscure your vision and establish a creepy atmosphere.
Также и наш сильный снегопад мешает вашему обзору и создает жуткую атмосферу.
Its proximity to water andrapidly changing weather means heavy snow loads and high wind gusts;
Близость к воде ибыстро меняющиеся погодные условия означают тяжелые снеговые нагрузки и высокие порывы ветра.
Unstable weather: heavy snow can dramatically replaced by a clear windless weather.
Погода неустойчива: сильный снегопад может резко смениться ясной безветренной погодой.
It was already warm enough(despite what?),despite the fact that there was a loose, heavy snow all around.
Было уже достаточно тепло( несмотря на что?), несмотря на то, чтокругом лежал рыхлый, тяжелый снег.
This dome can also support the heavy snow loads typical at this high Andes location.
Также купол может выдерживать тяжелые снеговые нагрузки, типичные для высокогорья Анд.
Heavy snow and fog slowed their advance, but also prevented the French gunners from adjusting their aim.
Сильный снегопад и туман значительно замедлили наступление итальянцев, но также не позволили французской артиллерии вести точный огонь.
Earlier, Turkey's meteorological service warned of worsening weather and heavy snow in western parts of the country.
Ранее метеослужба Турции также предупредила об ухудшении погоды и сильном снегопаде на западе страны.
Heavy snow blocked district roads and prevented the movement of food, causing shortages and steep price rises.
В результате обильных снегопадов были блокированы районные дороги, что сорвало подвоз продовольствия и привело к его нехватке и резкому скачку цен.
According to weather forecasters of the branch of RGP"Kazgidromet" tomorrow in the region is expected in some places heavy snow and blizzard.
По данным синоптиков филиала РГП" Казгидромет" завтра в области ожидается местами сильный снег и метель.
As a result of strong squally winds,accompanied by heavy snow in the morning March 20, 2014 single outages occurred in five districts of the Bryansk region.
В результате сильного шквалистого ветра,сопровождающегося сильным снегом, утром 20 марта 2014 в пяти районах Брянской области произошли единичные отключения энергоснабжения.
Результатов: 46, Время: 0.05

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский