HELPS TO RESTORE на Русском - Русский перевод

• помогает восстановить
• способствует восстановлению
• позволяет восстановить
• помогает восстанавливать

Примеры использования Helps to restore на Английском языке и их переводы на Русский язык

Helps to restore protective skin functions.
Помогает восстановить защитные функции кожи.

This treatment helps to restore the hearing acuity.
Такое лечение помогает возобновить остроту слуха.

Helps to restore tissue after injuries, bruises, sprains and dislocations.
Помогает восстановить ткани после травм, ушибов, растяжений и вывихов.

It has local anti-inflammatory effect, helps to restore the mucosa.
Он оказывает местное противовоспалительное действие, способствует восстановлению слизистой оболочки.

It helps to restore strength, improve memory.
Он помогает восстановить силы, улучшить память.

Bath's broom is good for blood circulation, helps to restore the strength of the organism.
Банный веник позитивно влияет на кровообращение, помогает восстановить силы организма.

It helps to restore and raise the small pelvis.
Это способствует восстановлению и поднятию органов малого таза.

The mental energy directed to sick body, helps to restore electric balance of sections.
Психическая энергия, направленная к заболевшему органу, помогает восстанавливать электрическое равновесие клеточек.

It helps to restore the energy balance in the body.
Она помогает восстановить энергетический баланс в этом органе.

This one thanks to its unique enzymatic properties, helps to restore the balance of bodily functions.
Это один, благодаря своим уникальным свойствам энзимный, помогает восстановить равновесие телесных функций.

It helps to restore an organism after serious illnesses!
Оно помогает восстановить организм после тяжелых болезней!

This is a universal recovery mechanism that helps to restore strength and energy spent by the body per day.
Это универсальный восстановительный механизм, который помогает восстанавливать силы и энергию, потраченные организмом за день.

It helps to restore the natural detoxication ability of our organism.
Он помогает обновить естественную детоксикационную способность организма.

A professional, ultra-rich moisturizer which helps to restore flexibility and protects the skin against dryness.
Профессиональный увлажняющий крем с высоким уровнем, который помогает восстановить эластичность кожи и защищает ее от сухости.

Water helps to restore control over the body and keeps the body hydrated.
Вода помогает восстановить контроль над телом и сохраняет тело обезвоживания.

The main pharmaceutical property of maltodextrin is that it contributes to the production of insulin by the body and increases the glycemic index, helps to restore strength.
Главное фармацевтическое свойство мальтодекстрина заключается в том, что он способствует выработке организмом инсулина и повышает гликемический индекс, помогает восстанавливать силы.

This helps to restore trust and humanity in the relationships between the opposing sides.
Это помогает восстановить доверие и человеческие отношения между сторонами конфликта.

Exercise increases overall health, the cause vigor, vitality, improve sleep and appetite, which greatly helps to restore the lost equilibrium between the various organs and systems.
Упражнения повышают общую работоспособность, вызывают бодрость, жизнерадостность, улучшают сон и аппетит, что в значительной мере помогает восстановить утраченное равновесие между различными органами и системами.

Moreover, it helps to restore oneself from the effects of stress or injury after the stressful episode.
Более того, это позволяет восстановить себя после пережитого стресса или травмы.

Additionally, the threat of a credit crunch is imminent as long as the bail-out packages(such as the one announced by the United States Treasury and a number of European Governments) have not absorbed the majority of the bad loans at a price that helps to restore sound balance sheets.
Кроме того, угроза нехватки кредитов будет существовать до тех пор, пока программы спасения( о которых, например, было объявлено министерством финансов Соединенных Штатов и правительствами ряда европейских стран) не покроют большую часть безнадежных кредитов по цене, которая позволит восстановить надлежащее состояние балансов.

It helps to restore the health of the whole organism and normalization of work of each body.
Это способствует восстановлению здоровья всего организма и нормализация работы каждого органа.

The patch contains hydrolyzed collagen, which helps to restore skin elasticity and hyaluronic acid, which provides a moisturizing effect.
Патч содержит гидролизованный Коллаген, который помогает восстановить эластичность кожи и гиалуроновую кислоту, которая обеспечивает увлажняющий эффект.

It helps to restore the nervous system, muscles and skeleton, stimulates the digestive and excretory systems.
Она способствует восстановлению нервной системы, формированию мышц и скелета, стимулирует работу пищеварительной и выделительной систем.

The diverse composition of physiologically active substances in mulberry berries helps to restore normal bowel function, especially its microflora, normalize the function of the pancreas, liver, gallbladder, stomach.
Разносторонний состав физиологически активных веществ в ягодах шелковицы способствует восстановлению нормальной функции кишечника, особенно его микрофлоры, нормализует функцию поджелудочной железы, печени, желчного пузыря, желудка.

Elixir helps to restore protective function of the skin, water-lipid balance and cell renewal.
Эликсир способствует востанавлению защитной функции кожи, водно- липидного баланса и обновлению клеток.

This professional, rich serum helps to restore flexibility and protects the skin against dryness.
Эта профессиональная сыворотка помогает восстановить эластичность кожи и защищает ее от сухости.

The map also helps to restore cultural knowledge and practices associated with these sacred natural sites and their surroundings.
Карта также помогает восстановить культурные знания и практику, связанные с этими священными природными объектами и их окружением.

Elusive and invisible assassin helps to restore justice and avenge the insult and outraged honor.
Неуловимый и невидимый, ассасин помогает восстановить справедливость и отомстить за обиду или поруганную честь.

It helps to restore the violated electromagnetic field sick bodies, the elimination of inflammatory processes, stimulation of cleaning processes, regulation of metabolic processes, resulting launched internal processes of self-regulation.
Она способствует восстановлению нарушенного электромагнитного поля больных органов, устранению воспалительных процессов, стимуляции очистительных процессов, регуляции обменных процессов, вследствие чего запускаются внутренние процессы саморегуляции.

Mineral water of bromine-chloride-sodium composition helps to restore strength has a general tonic effect on the body; it is also good for cardiovascular and nervous system diseases.
Минеральная вода бромного хлоридно- натриевого состава способствует восстановлению сил, оказывает общее тонизирующее воздействие на организм, купание также показано при функциональных заболеваниях нервной системы и сердечно-сосудистых заболеваниях.