HEMA на Русском - Русский перевод

• хема
• выходцев из общин хема

Примеры использования Hema на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ask Hema to call.
Попроси Хему позвонить.

Ethnic composition: Predominantly Hema South.
Этнический состав: главным образом хема юг.

Hema militias and UPDF attack Gety.
Ополченцы- хема и УПДФ нападают на Гети.

The film stars Hema Malini in the title role.
Махи- первая роль в кино Хемы Малини.

The film stars Dharmendra and Hema Malini.
Пятый совместный фильм Дхармендры и Хемы Малини.

Hema community members who had fled started to come back.
Бежавшие горожане из числа хема начали возвращаться.

What you need to know before you use tot'hema.
Что следует знать перед приемом препарата ТОТ' ЕМА.

Dual Hema and Lendu deputy governors are appointed by FLC.
ФОК назначает двух заместителей губернатора: от хема и от ленду.

Ethnic composition: Predominately Hema North/Gegere.
Этнический состав: главным образом хема( север)/ гегере.

The Hema/Lendu conflict is historical and is about land.
Конфликт между хема и ленду является историческим и связан с претензиями на землю.

Top UPDF commanders have essentially used the Hema/Lendu conflict.
Высшие командиры УПДФ по сути использовали конфликт между хема и ленду.

Attack by Hema militia on Walu, collectivité of Babalebe, Irumu territory.
Ополченцы- хема нападают на Валу коммуна Бабалебе, территория Ируму.

RCD K/ML has been arming and training the Lendu against the Hema in Ituri region.
КОД/ К- ОД вооружает и готовит ленду против хема в районе Итури.

The Hema population of Bahema Boga, in Irumu territory, is agriculturalist.
Однако хема, проживающие в Бахема- Бога, на территории Ируму, также занимаются земледелием.

Over two thirds of the town was controlled by the Hema and the rest by the Lendu.
Более двух третей города контролируется хема, а остальная часть находится в руках ленду.

Also in October, Hema militiamen and UPC soldiers began to terrorize the Nande people.
Также в октябре боевики хема и солдаты СКП начали терроризировать народность нанде.

Their reprisals resulted in the massacre of thousands of innocent Hema civilians.
Актами возмездия с их стороны стали расправы над тысячами мирных жителей народности хема.

The Hema left and the Nyali population stayed with APC and Lendu civilians and militia members.
Хема из города ушли, а ньяли остались с АКН и мирными жителями и ополченцами народности ленду.

According to Wamba, Captain Kyakabale of UPDF is dismissed for"hiring out soldiers to Hema leaders.
По заявлению Вамбы, капитан УПДФ Кьякабале уволен со службы за<< ссуживание солдат лидерам хема.

Later, it enlarged its influence to some Hema South, notably Chief Kawa Panga Mandro.
Затем СКП распространил свое влияние на выходцев из южных общин хема, в частности на вождя Каву Пангу Мандро.

In 2003, the Ituri region was the scene of bloody clashes between the Lendu and Hema and their allies.
В 2003 году в районе Итури происходили кровопролитные столкновения между ленду и хема и их сторонниками.

In Boga, a Hema militia is organized in the city, with a majority of youths including minors.
В Бога организуется городское ополчение хема, бόльшую часть которого составляет молодежь, в том числе несовершеннолетние.

We have represented a French industrial filter producer Hema in a dispute with a Russian supplier.
Представление интересов французского производителя фильтров Hema в споре с российской компанией- поставщиком.

Hema militiamen, accompanied by UPDF based in Katoto, enter the church and massacre the civilians.
Ополченцы- хема в сопровождении солдат УПДФ, базирующихся в Катото, врываются в церковь и устраивают резню мирных жителей.

The complainant points out that ethnic groups such as the Ndade, the Bashi or the Hema do not have elites.
Заявитель напоминает, что такие этнические группы, как ндаде, баши или хема, не имеют в своем составе элиты.

Lendu militia attack Hema militia training camp at Mandro and claim to have killed Rwandan trainers.
Ополченцы- ленду атакуют учебный лагерь ополченцев- хема в Мандро и утверждают, что уничтожили руандийских инструкторов.

The Lendu accepted their proposal on condition that the Hema population leave Mongbwalu for Watsa and Ariwara.
Ленду согласились с их предложением на том условии, что жители- хема уйдут из Монгбвалу в Вацу и Аривару.

The Hema fill an important niche in the operation of the criminal enterprises as truck owners and businessmen.
В качестве владельцев грузовиков и предпринимателей хема заполняют важную нишу в операциях преступных предприятий.

The Institut supérieur pédagogique is empty, most of the Hema students having left for the military training camp in Mandro.
Высший педагогический институт пустеет: большинство студентов- хема ушло в военно- учебный лагерь в Мандро.

The Hema/Gegere and Lendu groups are concentrated in Djugu territory, while the Hema and Ngiti groups are found in Irumu territory.
Народности хема/ гегере и ленду в основном проживают на территории Джугу, а хема и нгити-- на территории Ируму.