HER COACH на Русском - Русский перевод

• ее тренером
• ее тренер

Примеры использования Her coach на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her coach was Marie Olsson.
Тренером Алисы был сам Олег.

She's out for a drink with her coach.
Она пошла выпить с ее тренером.

Her coach is Renato Canova.
Ее тренером был Ренальд Кныш.

And picked Adam as her coach.
Она выбрала Адама в качестве своего тренера.

Her coach was Alexei Mishin.
Тренером Плющенко стал Алексей Мишин.

I'm thinking she didn't even tell her coach.
Думаю, она даже не сказала своему тренеру.

And I was her coach in high school.
И я был ее тренером в старшей школе.

Daly: Now danielle gets to pick her coach.
Теперь Даниэлль должна выбрать своего тренера.

Her coach for many years was Ray Casey.
Ее тренером долгие годы был ее отец Андерс.

Photo: Yulia KALINA and her coach Victor ROMANCHUK.
НА ФОТО: Юлия КАЛИНА и ее тренер Виктор РОМАНЧУК.

Probably Kabaeva used furosemide with biologically active additives, which offered her coach.
Возможно Кабаева использовала фуросемид вместе с биологически активными добавками, которые предложил ей тренер.

In 1996, she married her coach Andrew Valmon.
В 1991 году вышла замуж за своего тренера, Вячеслава Иванчука.

Father started to dictate his conditions(you will participate in this tournament, not this one), behaved as her coach.
Отец стал диктовать условия( ты поедешь на тот турнир, на этот), записался ее тренером.

After Aoba agrees to become her coach, she falls in love with him.
После этого Аоба соглашается стать ее тренером и она влюбляется в него.

Photo: start in the individual time trial Archibasova Elizabeth helped her coach- Svetlana Chut.
НА ФОТО: стартовать в индивидуальной гонке на время Елизавете АРЧИБАСОВОЙ помогает ее тренер- Светлана ЧУТЬ.

PHOTO: Anastasia Zubko and her coach Svetlana Chut at the start of cycling in Kiev.
НА ФОТО: Анастасия ЗУБКО и ее тренер Светлана ЧУТЬ на старте велогонки в Киеве.

You know, it's great that you're supporting your daughter, but being her coach is kind of my job.
Знаете, хорошо, что вы поддерживаете дочь, но тренировать ее- моя работа.

Now Aliya Mustafina and her coach, Alexander Alexandrov, answer questions fans.
И теперь Алия Мустафина и ее тренер Александр Александров отвечают на вопросы поклонников.

Sydney is trying to tell Victor, I think, probably everything that her coach has ever told her..
Сидни пытается рассказать Виктору все, что когда-либо говорил ей тренер.

In August 2010, Kim and her coach of four years, Brian Orser, parted ways.
В августе 2010 года Ким Ен А и Брайан Орсер, тренировавший ее на протяжении четырех лет, разорвали свои отношения.

Anju is married to Robert Bobby George, who is a former national champion in triple jump and her coach too.
Анджу замужем за Робертом« Бобби» Джорджем, своим тренером и экс-чемпионом Индии в тройном прыжке.

Balasanyan also expressed gratitude to her coach Ivan Azizbekyan for her success.
За свой успех С. Баласанян выразил благодарность своему тренеру Ивану Азизбекяну.

By the end of the 2016 tennis season Elina Svitolina, a leading member of our agency, has split with her coach Iain Hughes.
По окончании этого теннисного сезона Элина Свитолина рассталась со своим тренером Иеном Хьюзом.

Uneven Bars- Eugene Grebyonkin, log- her coach Raisa Ganin, with whom she has worked since 1993.
Брусья- Евгений Гребенкин, бревно- ее тренер Раиса Ганина, с которой она работала с 1993 года.

Later that year, she became interested in competing for Switzerland after a suggestion by her coach, Igor Krokavec.
Позже в том же году она приняла решение выступать за Швейцарию по предложению своего тренера Игоря Крокавца.

On 8 April 2013, she married her coach, the French former tennis player Charles-Edouard Maria.
В начале апреля 2013 года Татьяна вышла замуж за своего тогдашнего тренера и французского теннисиста Шарля- Эдуара Мария и сменила фамилию.

In the final, she sang Mary J Blige's"No More Drama" and Rihanna's"Man Down" and"S&M" as a duet with her coach Tuna winning the season.
В финале она исполнила песню Мэри Джей Блайдж« No More Drama» и« Man Down» и« S& M» Рианны в дуэте с ее наставником Туной, выигравшим сезон.

Olympic champion Milica Mandic and her coach will be inducted into the Taekwondo Hall of Fame at the ceremony that will be held on Friday in Las Vegas.
Олимпийская чемпионка по тхэквондо Милица Мандич и ее тренер Драган Йович станут членами Зала славы на церемонии, которая состоится в пятницу в Лас-Вегасе.

For Mahliyo Mannonova a launching pad in sport to judo section became a sports school"Lochin" in Uchkuduk town, where her coach was Olim Kuldashev.
Трамплином в спорте для Махлие Манноновой в секцию дзюдо стала спортивная школа« Лочин» в городе Учкудуке, где ее тренером был Олим Кулдашев.

In autumn 2003, she hired the noted technician Rafael Arutyunyan as her coach, with whom she attempted to increase the technical difficulty of her programs and hone her jump technique.
В 2003 году она наняла своим тренером известного специалиста Рафаэля Арутюняна, с которым попыталась увеличить техническую сложность своих программ.