HER FALL на Русском - Русский перевод

• ее падение
• она упала
• ей упасть

Примеры использования Her fall на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her fall?
Ее падение?

I let her fall.
Я отпустила ее.

Give her, you will let her fall.
Дай мне! Ты ее уронишь.

Let her fall into your arms.
Позвольте ей упасть в ваши объятия.

We saw her fall.
Мы видели как она упала.

We think he was trying to break her fall.
Кажется, он пытался смягчить ее падение.

You let her fall.
Просто дайте ей упасть.

She must have died instantaneously from her fall.
Она умерла мгновенно, в момент падения.

I saw her fall. I was there.
Я же сам видел, как она падала.

Apparently her husband broke her fall.
Очевидно, муж смягчил ее падение.

Don't let her fall off the roof.
Чтобы она не свалилась с крыши.

I was in my room… and I heard her fall.
Я была в своей комнате, и я слышала, как она упала.

Don't make her fall for you. It's not fair.
Не дай ей пасть из-за тебя Это нечестно.

She has no recollection of her fall whatsoever?
У нее вообще нет воспоминания о падении?

I saw her fall! I think she's hurt!
Я видела, как она упала. она могла пораниться!

Fortunately, you were there to prevent her falling.
К счастью, были рядом и не дали ей упасть.

Did you see her fall, or did you see where she landed?
Вы видели ее падение или вы видели приземление?

She tried to grab the shelf, break her fall.
Она пыталась схватиться за полку, чтобы остановить падение.

All who Look upon her fall under her spell.
Каждый, кто на нее взглянет попадает под ее чары.

Then the soldiers cut away the ropes of the boat and let her fall.
Тогда воины отсекли веревки у лодки, и она упала.

Did anyone see her fall or did you see anyone visit her apartment last night?
Кто-нибудь видел ее падение или вы видели, как кто-нибудь к ней приходил?

Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.
Тогда воины отсекли канаты у лодки и дали ей упасть.

Her death screech ended before her falling body struck the ground.
Ее предсмертный крик умолк еще до того, как ее падающее тело коснулось земли.

Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.
Тогда воины перерезали канаты, державшие лодку, и она упала.

Apparently, her fall caused a placental abruption,- where the placenta separates from the uterus.
Похоже, что ее падение вызвало разрыв плаценты, в месте где плацента соединяется с маткой.

And if she ever falls out of a plane… just let her fall.
И даже если она выпадет из самолета, просто дай ей упасть.

From the impact fissures, I would estimate her fall was from at least 60 meters.
Опираясь на трещину от удара, я предполагаю, она упала с высоты не менее 60 метров.

Based on the rate it had metabolized, I would say six to eight hours prior to her fall.
Основываясь на скорости метаболизма, я бы сказал, за шесть- восемь часов до ее падения.

I mean, as far as I can tell, nobody witnessed her fall, but I'm checking with first responders.
В смысле, насколько я могу судить, не было никого, кто бы видел ее падение, но я проверяю в экстренной помощи.

She is a power woman, a crowd pleaser and an entertainer, so no one is surprised that she will host the echo for the second time at the end of March and that her fall tour 2014 is already sold out.
Она сильная женщина, поклонница толпы и конферансье, поэтому никто не удивляется, что она повторит эхо во второй раз в конце марта и что ее осенний тур 2014 г.