HEURISTIC ANALYSIS на Русском - Русский перевод

[hjʊə'ristik ə'næləsis]
[hjʊə'ristik ə'næləsis]
эвристического анализа
heuristic analysis

Примеры использования Heuristic analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No, if you do not want to use Heuristic Analysis.
Да, если вы хотите использовать эвристический анализ.
Heuristic Analysis emulation of the startup of suspicious applications.
Эвристический анализ эмуляция запуска подозрительных программ.
The following levels of heuristic analysis intensity are available.
Сюда входят следующие уровни эвристического анализа.
HeuristicLevel The level of detail of the heuristic analysis.
HeuristicLevel Уровень детализации проверки с помощью эвристического анализатора.
Fixed crash during Heuristic Analysis phase when scanning.
Исправлен сбой, возникающий при проверке в фазе эвристического анализа.
To increase the effectiveness of protection,you can use heuristic analysis.
Чтобы повысить эффективность защиты,вы можете использовать эвристический анализ.
During heuristic analysis, Kaspersky Security identifies the threat level of an application.
В процессе эвристического анализа Kaspersky Security определяет степень угрозы программы.
The slider allows you to adjust the heuristic analysis level.
Ползунок позволяет регулировать уровень эвристического анализа.
Heuristic analysis is used during protection of virtual machines and during scan tasks.
Эвристический анализ используется во время защиты виртуальных машин и при выполнении задач проверки.
Other than that, everything works as expected,except the area of? heuristic analysis.
Ѕо отдельности все работает как надо,за исключением эврестического анализа.
To use the heuristic analysis and to set the detail level for scans, please do the following.
Чтобы использовать эвристический анализ и задать уровень детализации проверки, выполните следующие действия.
CHANGING THE SCAN METHOD You can use heuristic analysis as the scan method.
ИЗМЕНЕНИЕ МЕТОДА ПРОВЕРКИ В качестве метода проверки вы можете использовать эвристический анализ.
To use heuristic analysis for assigning unknown applications to trust groups, select.
Если вы хотите использовать эвристический анализ для распределения неизвестных программ по группам доверия, выберите вариант.
Applied Enable ordisable URL anti-phishing scan based on heuristic analysis.
Применяется Включает илиотключает антифишинговую проверку веб- адресов на основе эвристического анализа.
The Heuristic analysis security setting is applied to real-time protection tasks and on-demand scan tasks.
Параметр безопасности Эвристический анализ применяется в задачах постоянной защиты и задачах проверки по требованию.
Files in which malicious code is detected during heuristic analysis are marked as infected.
Файлам, в которых во время эвристического анализа обнаружен вредоносный код, присваивается статус Зараженный.
During heuristic analysis, File Anti-Virus analyzes the activity of objects in the operating system.
В процессе эвристического анализа Файловый Антивирус анализирует активность, которую объекты производят в операционной системе.
If you do not want File Anti-Virus to use heuristic analysis, clear the Heuristic Analysis check box.
Если вы хотите, чтобы Файловый Антивирус не использовал эвристический анализ, снимите флажок Эвристический анализ.
During heuristic analysis, Kaspersky Security analyzes the activity of applications in the operating system.
В процессе эвристического анализа Kaspersky Security анализирует активность, которую программы производят в операционной системе.
The analyzer tries to reduce the number of false positives related to stylization through heuristic analysis.
Анализатор пытается уменьшать количество ложных срабатываний, связанных со стилизацией, путем некоторого эвристического анализа.
To enable/disable the heuristic analysis, and to set the detail level for the scan, please do the following.
Чтобы использовать/ отключить эвристический анализ и задать уровень детализации проверки, выполните следующие действия.
At this level of detail, the probability of detecting threats is lower than at the Medium and Deep heuristic analysis levels.
При таком уровне детализации эвристического анализа вероятность обнаружить угрозу снижена по сравнению с уровнями детализации эвристического анализа Средний и Глубокий.
Additionally, you can set the detail level for heuristic analysis by moving the slider bar to one of the following positions.
Дополнительно вы можете выбрать уровень детализации эвристического анализа, для этого передвиньте ползунок в одну из позиций.
Heuristic analysis can detect new malicious objects for which there are currently no records in the Kaspersky Security database.
Эвристический анализ позволяет обнаруживать новые вредоносные объекты, записей о которых еще нет в базах Kaspersky Security.
If you do not want the application to use heuristic analysis during the scan task, clear the Heuristic Analysis check box.
Если вы хотите, чтобы программа не использовала эвристический анализ во время выполнения задачи проверки, снимите флажок Эвристический анализ.
Use heuristic analysis to assign group and specify the amount of time allocated for scanning the application that is launched in the Maximum time to assign group field.
Использовать эвристический анализ для определения группы и укажите время, которое отводится для проверки запускаемой программы, в поле.
While scanning files for malicious code,Heuristic Analyzer performs more instructions in executable files than at the Superficial and Medium heuristic analysis levels.
Во время проверки файлов на наличие вредоносного кода эвристическийанализатор выполняет большее количество инструкций в исполняемых файлах, чем при уровнях детализации эвристического анализа Поверхностный и Средний.
The Heuristic analysis level setting cannot be configured in policies and tasks of Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Agentless Service Pack 1.
В политиках и задачах Kaspersky Security для виртуальных сред 3. Защита без агента Service Pack 1 не предусмотрена возможность настройки параметра Уровень эвристического анализа.
If you want the application to use heuristic analysis during the scan task, set the Heuristic Analysis check box and use the slider to set the level of heuristic analysis..
Если вы хотите, чтобы программа использовала эвристический анализ во время выполнения задачи проверки, установите флажок Эвристический анализ и при помощи ползунка задайте уровень эвристического анализа..
By default, Kaspersky Internet Security uses the heuristic analysis to assign unknown applications(those not included in the Kaspersky Security Network database and lacking the signature of a trusted vendor) to trust groups.
Чтобы распределять по группам доверия неизвестные программы( отсутствующие в базе Kaspersky Security Network и не имеющие цифровой подписи доверенного производителя), программа Kaspersky Security по умолчанию использует эвристический анализ.
Результатов: 32, Время: 0.0346

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский