HIGHER STATES на Русском - Русский перевод

• высших состояний

Примеры использования Higher states на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are even higher states of consciousness.
Есть и еще более высокие состояния сознания.

We ourselves learned about this as we worked our way up into higher states of consciousness.
Мы сами узнали об этом, поскольку мы проложили наш путь в высшие состояния сознания.

We seek only evolution to higher states of being for the individual and for society.
Мы хотим только эволюции, ведущей к более высоким состояниям бытия человека и общества».

Сo-creation with the ultimate Creative force by achieving the higher states of consciousness.
Сотворчество с Высшей творческой силой путем достижения высших состояний сознания.

Many higher states of existence are available to Man, and these are attainable through Scientology.
Человеку доступны многие более высокие состояния существования, и они достижимы с помощью Саентологии.

In The Universe Ajfaar(our universe) one of the higher States of development is- Love.
Во Вселенной Айфаар( нашей Вселенной) одним из высших состояний развития является- Любовь.

Different types of higher states of consciousness can arise individually or in various combinations.
Различные виды высших состояний сознания могут возникать по отдельности или в разнообразных комбинациях.

According to old scriptures, Rishikesh is the place to attain higher states of mind through yoga.
Согласно древних писаний Ришикеш является местом силы, где легко достичь высших состояний ума.

The three higher states cannot be reached and remembered by the latter, unless he is a fully initiated Adept.
Три высших состояния не могут быть достигнуты и запомнены последним, если он не является полностью посвященным Адептом.

It is here Scientologists embark on their journey to OT and higher states of spiritual awareness.
Именно здесь саентологи начинают свой путь к ОТ и более высоким состояниям духовного осознания.

Achieving higher states of consciousness is like a tour to distant and desirable worlds, but such tour is not necessarily means a change of place of residence, it does not necessarily imply the entire change of a person….
Достижение высоких состояний похоже на экскурсию сознания в далекие и желанные миры, но экскурсия- это еще не изменение места постоянного жительства, не изменение всего человека целиком….

The historic event comes in the wake of a new Golden Age for higher states of spiritual awareness in Scientology.
Это историческое событие происходит в свете Золотого века для высших состояний духовного осознания в Саентологии.

The consciousness as if it"remembered" about its origins from the ocean of Divine Consciousness, starts to approach it, reaching higher and higher states.
Сознание как бы« вспоминает» о своем изначальном происхождении из океана Божественного Сознания и приближается к нему, достигая все более высоких состояний.

I am your immediate Father, and I will guide your life and help you achieve those higher states of consciousness that transform your life.
Я ваш прямой Отец, и я буду вести вашу жизнь, и помогать вам достичь тех высших состояний сознания, которые преобразуют вашу жизнь.

Moreover, here also is the explanation of how the ratio of theta and en(turbulated)-theta determines one's position on the Tone Scale and the means to ascend to higher states.
Помимо этого, здесь объясняется, каким образом соотношение тэты и энтэты( энтурбулированной тэты) определяет, на каком уровне Шкалы тонов человек находится и что ему требуется, чтобы подняться к более высоким состояниям.

In order to keep oneself in this state for a long time, as in any other higher states, it is necessary to feel the arms.
Для того чтобы удерживаться в этом состоянии достаточно долго, как и в любых других высших состояниях, нужно обязательно ощущать свои руки.

Ron Hubbard had delivered more than 1,000 Advanced Clinical Courses and Professional Course lectures-a body of technology delineating every conceivable aspect of the mind and spirit and mapping the route to higher states.
Рон Хаббард прочитал более 1000 лекций продвинутых практических курсов и профессиональных курсов, тем самым предоставив технологию, которая охватывает все мыслимые аспекты разума и духа и содержит маршрут к состояниям более высокого уровня.

Instead of defining God, members assert that reaching higher states of enlightenment will enable individuals to make their own conclusions about the Supreme Being.
Вместо того, чтобы определять, что есть Бог, саентологи утверждают, что достижение высших состояний просветления позволяет приходить к собственным выводам о Высшем Существе.

We are jubilant and wish to say that all of you have the innate ability to shift swiftly to higher states of consciousness.
Мы ликуем и хотим сказать, что у всех вас есть врожденная способность быстро перейти к более высоким состояниям сознания.

The list of known types of higher states of consciousness: modified states of consciousness, achieved with the help of meditative psychotechnics; optimal experience and the“flow” state; euphoria of a runner; lucid dreaming; out-of-body experience; near-death experience; mystical experience(sometimes regarded as the highest of all higher states of consciousness) Revonsuo.
Известны следующие виды высших состояний сознания: измененные состояния сознания, достигаемые при помощи медитативных психотехник; оптимальное переживание и состояние« потока»; эйфория бегуна; осознанные сновидения; внетелесное переживание; околосмертные переживания; мистический опыт рассматриваемое иногда как самое высшее из всех высших состояний сознания.

In it there are ten scales mother, each one of them have been created lot of Ragas, which are something like"access codes" to higher States of consciousness.
В нем есть десять весы мать, каждый из них было создано много раги, которые являются что-то вроде« коды доступа» к более высоким состояниям сознания.

It was here that he delivered the renowned Saint Hill Special Briefing Course; completed mapping the route to the State of Clear and the first of the higher states of spiritual awareness, the OT(Operating Thetan) levels; conceived the Grade Chart that guides the individual from their first steps in Scientology through each higher state of awareness and ability; and developed the administrative structure for all Scientology Churches going forward.
Именно здесь он предоставлял легендарный« Специальный обзорный курс Сент- Хилла», завершил создание маршрута к состоянию Клир и к первым из более высоких состояний духовного осознания- уровням ОТ( Оперирующего тэтана), разработал структуру управления всех действующих саентологических церквей, а также начал разрабатывать Таблицу ступеней, которая, начиная с первых шагов в Саентологии, проводит человека через все последующие состояния осознания и способностей.

And finally, the Ideal Advanced Organization of Los Angeles, where Scientologists embark on their journey to higher states of spiritual awareness.
И в заключении, у нас есть идеальная продвинутая организация Лос-Анджелеса, где саентологи отправляются в путешествие к более высоким состояниям духовного осознания.

Mr. Miscavige embarked from there on a vibrant synopsis of an epic 2015, one crowned by the historic announcement of a new Golden Age for the higher states of spiritual awareness in Scientology, the OT(Operating Thetan) levels.
Далее Дэвид Мицкевич приступил к обзору грандиозного 2015 года, который ознаменовался провозглашением новой Золотой эры для высших состояний духовного осознания в Саентологии,- уровней ОТ Оперирующего тэтана.

Regarding the yoga asanas or physical postures Swami Vivekananda writes in his book Raja Yoga:"A series of exercises, physical and mental, is to be gone through every day until certain higher states are reached.
Говоря об« асанах»- различных положениях в йоге,- Свами Вивекананда пишет в его книге« Раджа Йога»:« Серии упражнений, физических и умственных, должны исполняться полностью каждый день до тех пор, пока не будет достигнуто определенное, более высшее состояние, когда нервные потоки будут взяты под контроль и направлены в новое русло.

Caught on an economic treadmill, hit at every side with the materialism of our age, it is hard for many to grasp that higher states could even exist.
Люди попали в экономическую рутину и постоянно испытывают удары со стороны нашего материалистического мира, и многим из них трудно осознать, что более высокие состояния вообще могут существовать.

Education: Higher, State University of Management.
Образование: Высшее, Государственный университет управления.

Women in higher State institutions.
Женщины в высших государственных учреждениях.

President of the Higher State Council and Head of State of the Islamic Republic of Mauritania.
Председатель Высшего государственного совета и глава государства Исламской Республики Мавритании.

A higher state.
Высшее состояние.