HIM DISAPPEAR на Русском - Русский перевод

[him ˌdisə'piər]
[him ˌdisə'piər]
ему исчезнуть
him disappear
он исчез
he disappeared
he was gone
he vanished
he's missing
he left
did he go
he fled
of his disappearance
he would gone
ему скрыться
him escape
him disappear

Примеры использования Him disappear на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I made him disappear.
Я заставил его исчезнуть.
Claude, can you just make him disappear?
Клауд, можешь заставить его исчезнуть?
I want him disappear out my life!
Я хотеть, чтобы он исчез с моя жизнь!
You are helping him disappear.
Ты помогаешь ему скрыться.
Making him disappear will be complicated.
Заставить его исчезнуть будет не просто.
We can't let him disappear.
Мы не можем позволить ему скрыться.
You and your sister employed Gannon,something happened and you made him disappear.
Вы с вашей сестрой наняли Гэннона, что-то случилось,и вы заставили его исчезнуть.
They made him disappear.
Его заставили исчезнуть.
He gave his mark his car keys and let him disappear.
Дал объекту слежки ключи от машины и позволил исчезнуть.
It's weird with him disappearing like that.
Это странно, он просто взял и исчез.
I'm doing what I can to make him disappear.
Я делаю все, чтобы заставить его исчезнуть.
You make him disappear and this is all over.
Ты делаешь так, чтобы он исчез. И на этом все.
Can't you two make him disappear?
Вы можете от него избавиться?
You make him… disappear until your… your kid showed up before that oven you're so proud of could finish the job?
Вы заставили его… исчезнуть, прежде чем ваш… сын пришел прежде чем печь, которой вы там гордились, смогла закончить дело?
She could have helped him disappear.
Она бы помогла ему исчезнуть.
Winston and his organization helped him disappear, for a price, of course, and then they mopped up anybody who could turn on him if he was ever found.
Уинстон и его организация помогли ему исчезнуть, не бесплатно, конечно, а потом они разделались со всеми, кто мог на него указать, если бы его нашли.
Doctor, you helped him disappear.
Доктор, вы помогли ему исчезнуть.
Finding the blood in the car had been frozen,Sherlock concludes the lost man paid the agency owner to help him disappear.
Кровь в машине была заморожена,Шерлок понимает: потерянный человек заплатил владельцу агентства за то, что тот помогает ему исчезнуть.
We can't just let him disappear.
Мы не можем позволить ему просто исчезнуть.
Just say the word, and I will make you and all that misery you have caused him disappear.
Просто скажи, и я для него исчезнешь как ты, так и вся боль, что ты ему принесла.
I have watched more of him disappear than I ever got to know.
Я больше наблюдала как он деградирует, чем познавала его..
Once out of the village, make him disappear!
Как только выйдет из деревни, пусть исчезнет.
IT9ZGY Peter Marino, Piero for friends,left us, and with him disappeared the figure of a well-known radio amateur who has contributed to the history of Italian ham radio from the fifties onwards.
IT9ZGY Петра- Марино, Пьеро для друзей,оставил нас, и с ним исчезла фигура Радиолюбитель известно, что он помог сделать историю radiantismo итальянский с Пятидесятых годов и далее.
Better than having him disappear.
Лучше чем заставить его исчезнуть.
But I know you, and you will always regret it if you do nothing andjust let him disappear.
Но ты знаешь, что ты будешь всегда сожалеть об этом. еслиты ничего не сделаешь и дашь ему исчезнуть.
And then you had the fallback position of him disappearing in the Lake District.
И у вас был запасной вариант, с его исчезновением в Озерном Краю.
Then you roll him up in a carpet,and you make him disappear.
Затем заверни его в ковер- исделай так, чтобы он исчез.
It was easy to make him disappear.
Это было просто- заставить его исчезнуть.
He points out the wires,you make him disappear.
Он заметил провода,и ты заставила его исчезнуть.
Then I had to make him disappear.
Я решил, что он должен исчезнуть.
Результатов: 455, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский