HIS ARMOR на Русском - Русский перевод

его доспехи
his armor
его броня
his armor

Примеры использования His armor на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Skin, his armor!
Кожа, его броня!
His armor is called Cyclops.
Его броня называется Циклоп.
Strip his armor.
Снимите с него доспехи.
He asked me to put on his armor.
Он велел мне надеть его доспехи.
A blow on his armor from behind.
Удар по его панцирю сзади.
His armor was destroyed by Tantalus.
Его броня была разрушена Танталом.
The King's too fat for his armor.
Король слишком толст для своей брони.
They put his armor on somebody else.
Они одели его доспехи на кого то другого.
I have set Philip to work polishing his armor.
Я попросила Филипа отполировать его доспехи.
He would have put on his armor and come with us to the bridge.
Он бы надел доспехи и стоял с нами на мосту.
His armor rent wielding nothing but an oaken branch as a shield.
Его броня состояла только из дубовой ветки в качестве щита.
How did he upgrade his armor so fast?
Как он так быстро усовершенствовал свою броню?
Maybe you're hoping I will let slip Some chink in his armor.
Может быть, ты надеешься, что я выдам некоторые дыры в его броне.
He would never have parted from his armor, even for a second.
Он бы никогда не расстался со своими доспехами, даже на секунду.
Let not the archer string his bow, nor let him put on his armor.
Пусть стрелец напрягает лук против напрягающего лук и на величающегося бронею своею;
But, Your Majesty, his armor's damaged, he will need a fresh horse.
Но, Ваше Величество, его доспехи повреждены он нуждается в новой лошади.
Sometimes, for extra security,he would sleep in his armor.
Иногда, для дополнительной безопасности,он спал в своих доспехах.
Vowing to retrieve his armor, Conan meets A'kanna while he is fighting through a pirate base.
Поклявшись восстановить доспехи, Конан при попытке прорваться через логово пиратов встречает А' канну.
He later dies after jumping out a window expecting his armor to protect him.
Позже он умирает, выпрыгнув из окна, ожидая, что его доспехи будут защищать его.
They put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth Shan.
Они положили его оружие в доме Аста́рт, а его тело повесили на стене Беф- Са́на.
Has also captured Iron Man in an attempt to analyze and replicate his armor.
Также захватил Железного человека в попытке проанализировать и воспроизвести его доспехи.
This walking knight covered by his armor crosses platforms collecting gold and following the order of the arrows.
Этот ходячий рыцарь, покрытый его доспехами, пересекает платформы, собирая золото и следуя порядку стрел.
They defeat the bandit, and the king gives them his armor in gratitude.
Герои побеждают бандита, и король в качестве благодарности дарует им свои доспехи- один из артефактов.
His armor was recognized to be both more powerful and more combat-oriented than that of the twentieth-century Iron Man.
Его броня должна быть более современной и технически усовершенствованной, как и у Железного человека.
You can tell them… that night the General was seriously wounded andhe asked me to put on his armor.
Ты можешь сказать им… той ночью Генерал был серьезно ранен, ион велел мне надеть свои доспехи.
As more Eradicators enter the chamber,Lex Luthor lies saying his armor is damaged and that he can not hold them off.
Как в камеру входят еще эрадикаторы,Лекс Лютор говорит, что его доспехи повреждены и что он не может их удержать.
Toxin later allied himself with Tantalus against the Underground in hopes that he could rebuild his armor.
Токсин позже объединился с Танталом против Подполья в надежде, что он сможет восстановить свою броню.
In the last level, Conan has retrieved all of his armor and returns to Parad Isle to rescue A'kanna from her father.
На последнем уровне Конан находит последнюю часть своих доспехов и возвращается на остров Парад, чтобы освободить А' канну от ее отца.
For the next few weeks, Tony Stark spent all his free time modifying his armor.
В течение следующих нескольких недель Тони Старк потратил все свое свободное время на модификацию своих доспехов.
His armor has the traditional phasing capabilities, and he is also able to generate teleportation fields that allow him to warp objects away.
Его броня имеет традиционные возможности фазировки, и он также способен создавать поля телепортации, которые позволяют ему деформировать объекты.
Результатов: 50, Время: 0.0334

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский