HIS BELOVED на Русском - Русский перевод

[hiz bi'lʌvid]

Примеры использования His beloved на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
In anger he curses his beloved.
В гневе он проклинает свою возлюбленную.
Speaking of his beloved South Africa, the venerable archbishop said.
Говоря о своей любимой Южной Африке, преподобный архиепископ сказал.
Prince task- to rescue his beloved.
Задача принца- вызволить свою возлюбленную.
No, he wants his beloved Naples back.
Нет, он хочет свой любимый Неаполь назад.
In the role of fearless-boy for his beloved.
В роли бесстрашного мальчика для своей возлюбленной.
Люди также переводят
At age 17, he lost his beloved foster mother.
В 20 лет Станко теряет свою любимую мать.
Soon Zahar Silich has a wedding with his beloved.
Вскоре Захар Силыч играет свадьбу со своей избранницей.
Even protecting himself and his beloved- he's still a murderer.
Даже защищавший себя и свою любимую- он убийца.
Create free greeting card- Made breakfast for his beloved.
Создать открытки поздравления- Сделал завтрак для своей любимой.
Mario sure to come to his beloved grandmother unharmed.
Марио обязательно дойдет к своей любимой бабушке целым и невредимым.
He bids farewell to Yamaha in a letter to his beloved bike.
Он пишет прощальное письмо" Ямахе" и своему любимому мотоциклу.
Why would he leave his beloved ward to suffer a slow and terrible death?
Почему он оставляет свою любимую подопечную на медленную и ужасную смерть?
In the end the Kalmykov loses both of his beloved women.
В итоге Калмыков теряет обеих своих любимых женщин.
Papageno, too, longs for his beloved, and in despair he thinks of killing himself.
Тоскует по своей возлюбленной и Папагено, в отчаянии он тоже хочет расстаться с жизнью.
Move with shrek in the swamp to find his beloved fiona.
Шрек двигаться с болота, чтобы найти свою любимую Фиона.
Talking cat Tom invited his beloved picnic and wants everything to go perfectly.
Говорящий кот Том пригласил свою возлюбленную на пикник и хочет, чтобы все прошло идеально.
He would gladly sacrifice himself for his beloved master.
Он с радостью пожертвует собой ради своего любимого хозяина.
And wedding with his beloved Ewelina Hanska was in St. Barbara Church, which is located in Berdichev!
А венчание со своей избранницей Эвелиной Ганской было в костеле Святой Варвары, который находится в Бердичеве!
She will take him by the hand… and lead him through the desert to his beloved.
И поведет через пустыню к своей возлюбленной.
But now comes the second part having his beloved Cat Noir protagonist.
Но теперь наступает вторая часть, имеющую своей любимой Cat Noir героя.
It allows to fully demonstrate the most tender feelings for his beloved.
Именно он позволяет в полной мере продемонстрировать самые нежные чувства к своей избраннице.
The protagonist of this game has a date with his beloved, but his superiors will not let him go.
Главный герой этой игры имеет дату с его возлюбленным, но его начальство не отпустило его.
He picked them up carefully and went to his beloved.
Он бережно собрал те росинки с лепестков- и пошел к своей возлюбленной.
In very truth the Overself becomes his beloved companion, bringing an intense satisfaction and profound love which no external friendship could ever bring.
Во истину Высшее Я становится его возлюбленным другом, приносящим полное удовлетворение и глубокую любовь, которые никакая внешняя дружба никогда не смогла бы принести.
You have got to horse riding,catch him and save his beloved.
Ты должен оседлав лошадь,догнать его и спасти свою возлюбленную.
He also hates all children, except for his beloved daughter, Marlene.
Скамболи ненавидит всех детей, кроме своей любимой дочери Марлен.
It is quite clear to the world at large that President Assad's people held him in deep admiration, andwere most knowledgeable of the developments that he brought about in his beloved country.
Всему миру ясно, что народ президента Асада относился к немук огромным восхищением и прекрасно осознавал те изменения, которые он осуществил в любимой им стране.
The writer Sergei Shargunov presented a book about his beloved author Valentin Kataev.
Писатель Сергей Шаргунов презентовал книгу о своем любимом авторе Валентине Катаеве.
Prepare the girl before entering the sauna and meets his beloved.
Подготовьте девочку перед входом в сауну и встречает свою возлюбленную.
Having received a summons to the army, wishing to"protect" himself against potential rivals,he sends pumpkins to all the guys in the village on behalf of his beloved girl Maroussi- this is a traditional rejection of courtship in Ukraine which ends up causing a stir in the village.
Получив повестку в армию он, желая« обезопасить»себя от возможных соперников, рассылает всем парням в деревне« гарбузы» от имени любимой им девушки Маруси- традиционный на Украине знак отказа в сватовстве, чем вызывает переполох в селе.
Результатов: 304, Время: 0.0579

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский