HIS CHEEK на Русском - Русский перевод

• щеке
• его щечке
• щеку

Примеры использования His cheek на Английском языке и их переводы на Русский язык

A scar on his cheek.
Шрам на щеке.

His cheek immediately dripped blood.
На щеке сразу же выступила кровь.

She touches his cheek.
Она касается его щеки.

Most of his cheek was caved in.
Большая часть его щеки провалилась.

A faint one, on his cheek.
Слабую, на его щеке.

Scar on his cheek,"beard and a sexy tan.
Шрам на щеке, борода и сексуальный загар.

He had a scratch on his cheek.
У него была царапина на щеке.

His cheek remained red for some time.
Его щека оставалась красной некоторое время.

Husband's got a bruise on his cheek.
У мужа на щеке кровоподтек.

Victor, touch his cheek so he knows you 're real.
Виктор, потрогай его за щеку, чтобы он знал, что ты настоящий.

We will just keep that ice on his cheek.
Просто приложи лед к щеке.

Uh, he had kind of a scar on his cheek from fencing or from… from.
У него был шрам на щеке от шпаги или от.

He could feel the wind shifting on his cheek.
Хорнблауэр чувствовал на щеке, как меняется ветер.

I reached out to pet his cheek and then I saw his eyes, a horrible yellow.
Я потянулась потрепать его по щеке и увидела его глаза, жуткие, желтые.

Check out the lipstick on his cheek.
Взгляните на след от помады на его щеке.

Girl with plaster on his cheek and a dark-haired guy with the tongue kiss right in the library.
Девушка с пластырем на щеке и темноволосый парень целуются с языком прямо в библиотеке.

My husband turned his cheek once.
Мой муж повернул его щеку один раз.

Pink lies on top of him, acting completely innocent, and kissing his cheek.
Pink ложится сверху на него, ведет себя совершенно невинно и целует его в щеку.

She had brushed him all over and cut his cheek, and shaved his armpits.
Она вычистила его всего и рассекла щеку, и побрила подмышки.

You think I did that because he had ice cream on his cheek?
Ты думаешь, я сделал это из за мороженого на его щеке?

My son's got a tiny scratch on his cheek, and now so do you.
У моего сына была крошечная царапина на щеке, и теперь, какое экстраординарное совпадение- у тебя тоже.

Came back with his head shaved and an earring stuck in his cheek.
Вернулся с бритой головой и серьгой в щеке.

Bleeding from both of his arms and the gash to his cheek, Runs for this sword in hopes of defending himself.
Не смотря на кровь, хлещущую из ран на обеих руках и щеке, бежит к этому мечу, в надежде защититься, но до того, как он достигает его.

All tatted up his neck, big scar on his cheek.
Весь в татуировках, огромный шрам на щеке.

Hastily straightening his glasses and unsticking his cheek from the glass, he pressed his nose against the window instead and squinted down at the pavement.
Торопливо поправив очки и отлепив щеку от оконного стекла, он прижался носом к окну и смотрел искоса вниз на тротуар.

How does that connect to her lipstick on his cheek?
Как это соединить со следами помады на его щеке?

She put out a slender hand and stroked his cheek."I'm sorry.".
Она подняла тонкую руку и погладила его щеку.„ Я сожалею.“.

Sharpe's rifle kicked his shoulder like a mule and the flaming powder from the pan stung his cheek.
Приклад саданул лейтенанта в плечо, как копыто мула, а вспыхнувший на полке порох ожег щеку.

Orpheus can't see me, but I can touch his cheek.
Орфей не видит меня, но я могу прикоснуться к его щеке.

Yes, only be like your father, only like him," she said, handing Mitya over to the nurse, and putting her lips to his cheek.
Да, только будь таким, как твой отец, только таким»,- проговорила она, передавая Митю няне и притрогиваясь губой к его щечке.