HIS FEAR на Русском - Русский перевод

[hiz fiər]
[hiz fiər]
свой страх
your fear
your own peril
your peril
его опасения
his fears
his concerns
his misgivings
his apprehensions
his worries
его опасениями
his fear
его опасений
his fear

Примеры использования His fear на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I trust his fear.
Я доверяю его страху.
Seeing his fear, I felt pity for him.
Видя его страх, я пожалел его.
You can smell his fear?
Ты можешь учуять его страх?
But all his fear just goes to his head.
Но все его страхи оказываются в голове.
And the others, they can smell his fear.
А остальные, они чувствуют его страх.
Axl conquered his fear of going up against a Donahue.
Аксель поборол свой страх быть хуже Донахью.
Asked Sam, forgetting his fear in his..
Спросил Сэм, забывший о своем страхе ради.
That shows his fear due to the alleged danger.
Это свидетельствует о его опасениях, связанных с предполагаемой угрозой.
He finally overcomes his fear of death.
Он наконец преодолевает свой страх смерти.
He watched it last night to try andtake his mind off his fear.
Он смотрел ее вчера вечером.чтобы отвлечься от своих страхов.
I guess longinus got over his fear of--of water?
Полагаю, что Лонджинус преодолел свой страх воды?
Try ka exactions his fear of heights by playing this exciting game.
Попробуй ка побори свой страх высоты, играя в эту увлекательную игру.
It was so strong that it overcame his fear.
Желание было таким сильным, что победило его страх.
I felt his fear, his pain.
Я чувствовал его страх, его боль, его отчаяние.
I think he's using his aggression to cover his fear.
Я думаю, что он использует агрессию, чтобы скрыть свой страх.
So Brick didn't conquer his fear that day, but Sue did.
Итак, Брик не преодолел свой страх в тот дент, но Сью.
His fear will… multiply exponentially around his brothers.
Его страх… возрастет стократ и в итоге затронет его братьев.
All I felt was his fear and the exploding eyeballs.
Все, что я чувствовала, был его страх. И взрывающиеся глазные яблоки.
Ah, yes, the true viking warrior hones his fear like a blade.
Ах, да, настоящий воин- викинг оттачивает свой страх, как лезвие.
His fear of losing you is somewhat greater than his desire to kill you?
Его страх потерять вас больше, чем желание убить. Почему вы так говорите?
How's a man supposed to live when his fear becomes obsession?
Как человек предполагает жить когда его страх становится навязчивой идеей?
To suppress his fear of flying, you are taking sedative drugs and alcohol;
Чтобы заглушить свой страх перед полетом, вы принимаете алкоголь и успокоительные препараты;
Raoh later challenges Fudoh in order to overcome his fear against Ken.
Затем Рао бросает вызов Фудо, чтобы преодолеть свой страх перед Кэнсиро.
This target represents his fear of dominance, his loss of control.
Мишень олицетворяет его страх перед доминированием, потерю контроля.
Pippin trembled, fearing that Gandalf would be stung to sudden wrath, but his fear was needless.
Пин вздрогнул, испугавшись, что Гэндальф разгневается, но испуг его был напрасен.
He who dared to do this overcame his fear of atheism and went to the Church and prayed.
Тот, кто на это решался, тот преодолевал свой страх перед атеизмом и шел в Церковь и молился.
He climbed to the ramparts of the Teste de Buch where warmrain came ominous and heavy to aggravate his fear.
Он забрался на стены форта Тест- де- Бюш, иидущий теплый ливень усилил его опасения.
You see, Killian's learned to turn his fear and aggression into a weapon.
Понимаешь, Киллиан научился превращать свой страх и агрессию в оружие.
Overcoming his fear, Marolla puts his heart and his fingers on the line.
Преодолевая свой страх, Маролла кладет свое сердце и свои пальцы на линию огня.
He is afraid of heights,though is able to overcome his fear to finish his missions.
Очень боится высоты, хотяв интересах следствия вынужден преодолевать свой страх.
Результатов: 94, Время: 0.0458

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский