Примеры использования His foster на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
His foster child.
We're like his foster parents.
Мы будем как его приемные хозяева.His foster parents won't let me.
Его приемные родители меня к нему не подпускают.So, you're his foster mom, right?
Значит, вы его приемная мать? Да?His foster parents- Margaret and Shakur.
Его приемные родители… Маргарет и Шейкер.I talked to his foster parents.
Я говорил с его приемными родителями.His foster parents treat him like dirt.
Его приемные родители вытирают об него ноги.Did… Caleb move back in with his foster family?
Калеб вернулся в свою приемную семью?It was his foster mother.
Это была его приемная мать.I think the kid is dealing it andmight have killed his foster mother.
Я думаю, парень торгует этим ивозможно убил свою приемную мать.And now his foster mother's been hospitalized, so.
А его приемная мать теперь в больнице и.Dale had invited me to his foster mom's apartment.
His foster brother, Michael Emery, is an archaeologist.
Его приемный брат Майкл Эмери- археолог.He had no alibi, as his foster parents were out of town.
У него нет алиби и его приемные родители были в отъезде.His foster father and the social worker told me.
Его приемный отец и социальный работник сказали мне.Trevor knew firsthand what his foster parents had done.
Тревор знал не понаслышке. что его приемные родители сделали.Uh, his foster parents gave him permission to go.
Ах, его приемные родители дали ему на это разрешение.He could have been on the phone with his foster parents or something.
Он мог говорить по телефону со своими приемными родителями или еще с кем-то.He just shot his foster parents and took a girl hostage.
At the age of 15, Arthur attends a tournament with his foster father.
What about his foster mother, Alice Simmons?
А как насчет его приемной матери, Алисы Симмонс?According to his will in 1451 Mir passes to Anna Butrimovna, his foster daughter.
По составленному им завещанию в 1451 г. Мир переходит к Анне Бутримовне, его приемной дочери.Jared Connors-- his foster mother called in yesterday.
Джаред Коннорс… Его приемная мать сообщила вчера.Medraut is never considered Arthur'sson in Welsh texts, only his nephew, though The Dream of Rhonabwy mentions that the king had been his foster father.
В уэльских записях Мордред никогда не считался сыном Артура, только племянником,хотя« Сон Ронаби»( The Dream of Rhonabwy) упоминает, что Артур был его приемным отцом.He was living with his foster parent, but last I heard, he left home.
Он жил со своим приемным родителем, но последнее, что я слышала, он ушел из дома.According to social services, when Mason was 8,he was regularly brutalized by the biological son of his foster parents… a blond college athlete living at home who enjoyed beating the crap out of Mason.
По данным социальных служб, когдаМейсону было 8, над ним регулярно издевался биологический сын его приемных родителей… светловолосый атлетичный студент университета, который наслаждался избиением Мейсона.The boy was scared his foster parents would wake up one day and realize he wasn't worth it, like all the others had.
Мальчик боялся, что его приемные родители однажды проснутся и поймут, что он их недостоин. Так думали все.Lamarca was married to Maria Pavan, who was his foster sister, and had two children with her.
Карлус Ламарка был женат на своей приемной сестре Марии Павана, от которой имел двоих детей.I spoke to his foster parents, and they said that he's a good student, always followed the rules until he ran away.
Я говорила с его приемными родителями. Они сказали, что он хорошо учился, всегда был прилежным, пока не сбежал.While tracking some escaped supervillains with the New Warriors,Microbe, alongside his foster father Night Thrasher, is killed in Stamford, Connecticut as part of the New Warriors reality show.
Отслеживая с командой Новые Воины некоторых сбежавших суперзлодеев,Микроб вместе со своим приемным отцом Ночным Громилой погибает от взрыва в Стэмфорде, штат Коннектикут во время реалити-шоу« Новые Воины».
